Publicidad
ROLLATOR PATERNA
POLSKI
chodzenie zgodnie z krokami 5 i 7.
ruchomych.
Czyszczenie i konserwacja
Wskazania
1) Rollator może być używany do pomocy osobom starszym ub mającym problemy z poruszaniem
się w chodzeniu i robieniu zakupów.
2) Waga użytkownika nie powinna przekraczać 110KG; w przeciwnym razie zostanie zdeformowana.
Waga koszyka nie powinna przekraczać 10KG.
DANSK
Læs denne vejledning omhyggeligt for at gøre dig fortrolig med din nye rollator, inden du tager
den i brug. Paterna-modellen kan bære en vægt på op til 110 kg.
Trin for brug af rollatoren:
1. Tryk på bremserne for at aktivere dem.
2. Placer begge fødder sammen midt på rollatorens ramme.
3. Deaktiver bremserne ved at løfte bremsegrebet.
4. Tag fat i begge styr på rollatoren.
5. Flyt rollatoren fremad i en afstand, der er behagelig for dig. Det er muligt, at dine fødder har
samme afstand til rollatorens baghjul som baghjulene.
6. Når du er tryg ved det, skal du gå fremad med det svageste ben først.
7. Læn dig derefter op ad styret for at bevæge dig fremad med det modsatte ben.
8. Husk, at begge fødder skal være mellem hjulene på rollatoren. Fortsæt med at gå som
angivet i trin 5 og 7.
Tips og forholdsregler
Hold altid mindst tæerne på dine fødder inden for rollatorens ramme. Når du rejser dig fra en
siddende stilling, skal du støtte dig til sædet i stedet for at trække i rollatorens styr. Bremserne
skal aktiveres, før du sætter dig ned, og sørg for, at bremsen er aktiveret, før du rejser dig op.
Tag korte skridt for at dreje, og hold hofterne parallelle med rollatorens forreste stang. Drej ikke
kroppen væk fra rollatoren. Sæt dig ikke i rollatoren uden først at aktivere bremserne, og brug
ikke rollatoren som en midlertidig kørestol, da den kan vælte og forårsage personskade.
vælte og forårsage personskade. Sørg for, at alle hjul er på jorden, før du går. Læn dig ikke op
ad rollatoren. Må ikke anvendes på konventionelle eller rulletrapper.
Læg ikke tunge genstande i kurven, da dette kan få rollatoren til at vælte. Husk, at dette
produkt kun må anvendes på flade, glatte overflader.
Rengøring og vedligeholdelse
Du skal rengøre produktet med en let fugtig klud, aldrig våd, og du skal sørge for at tørre det
bagefter med en anden ren, tør klud. Brug ikke opløsningsmidler, blegemiddel, syntetiske
rengøringsmidler, voks-polermidler, aerosolsprays eller andre slibemidler, der kan beskadige
produktet.
Meddelelse
Meddelelse til brugeren og/eller patienten: Enhver alvorlig hændelse, der er sket i forbindelse
med udstyret, skal indberettes til fabrikanten og til den kompetente myndighed i den
medlemsstat, hvor brugeren og/eller patienten er etableret.
Indikationer
1) Rollatoren kan bruges til at hjælpe ældre eller personer med mobilitetsproblemer med at gå
og handle.
2) Brugerens vægt må ikke overstige 110KG; ellers vil den blive deformeret. Indkøbskurvens
vægt må ikke overstige 10 kg.
Publicidad
