steăjoănapolniliăzăvodo.ăPriăčiščenjuăohišjaăuporabiteămehkoăščetkoăaliă
čistoăkrpo,ăneăpriporočamoăpa,ădaăuporabljateăraztopineăaliăsredstvaăzaă
poliranjeă(żlejteăslikoăN).ăPriăčiščenjuătudiăposkrbite,ădaăbosteăodstraniliă
vsoănakopičenoătravoăinănečistoče.
Bď Čiščeřje ŢśŚdřjeŐa dela
Ponovnoăpoudarjamo,ădaămorateăpredădotikanjemărezalnegaăkolutaă
TM
obveznoăIZKLOPITIăLandxcape
ăprekoăgubaăON/Offă(VKLOP/IZKLOP)ă
in si řadeţi zaščiţře rŚkaťiceď
NajprejăobrniteănapravoăLandxcape
doăspodnjegaădela.ăVideliăbosteărezalniăkolut,ăohišje,ăsprednjeăkoloăteră
pogonskoăkolo.ăZămehkoăščetkoăaliăvlažnoăkrpoătemeljitoăočistiteăcelotnoă
napravo.
OPOZORILO: ăNIKOLIăneăčistiteăspodnjegaădelaăLandxcape
tekočoăvodo.ăPriătemăbiălahkoăpoškodovaliădeleănaprave.ă(żlejteă
slikoăO1,ăO2)
Zavrtiteărezalniăkolutăinăpreverite,ăčeăseăprostoăvrti.ăPreverite,ăčeăseărezilaă
prostoăvrtijoăprekoăpritrdilnihăvijakov.ăOdstraniteămorebitneăovire.
POMEMBNO: OdŢţrařiţe ŘŚrebiţře řečiŢţŚče, ki bi laőkŚ
śŚťzrŚčile ŚkťarŚ rezalřeŐa kŚlŤţaď TŤdi řajŘařjša razśŚka že
laőkŚ śŚťzrŚči, da ťaš Lařdxcaśe
Cď Čiščeřje kŚřţakţřiő śriklŚśŚť iř ţrakŚť řaśajalřika
Săkrpoăočistiteăkontaktniăpriklopănaăbaziăzaăpolnjenjeăinătrakănapajalnikaă
TM
.ăObčasnoăodstraniteănakopičenoătravoăinănečistoče,ă
na Landxcape
kiăsoăseănabraleănaăkontaktnihăpriklopihăinătrakovihănapajalnikaăinătakoă
zagotovite,ădaăseăboăLandxcape
TM
8.3 ŽiťljeřjŢka dŚba akŤŘŤlaţŚrja
TM
SrceăvašeănapraveăLandxcape
ăjeă20ăVăli-ionăakumulator.ăZaăpravilnoă
shranjevanjeăbaterijeăseăprepričajte,ădaăjeăpopolnomaănapolnjenaăină
shranjenaăvăhladnem,ăsuhemăprostoru.
OPOMBA: PriporočenaătemperaturaăuporabeănapraveăLandxcape
medă0-55
C.
o
ŽivljenjskaădobaăLandxcape
TM
ovegaăakumulatorjaăjeăodvisnaăodăvečă
dejavnikov,ămedădrugimŚ
•ă Časătrajanjaăsezoneăkošenjaătraveăvăvašemăkraju.
•ă Dnevnimăštevilomăurăkošnje
•ă Vzdrževanjeăakumulatorjaămedăshranjevanjem
laőkŚ śŚlřiţe ţŤdi rŚčřŚ, brez śriklŚśljeře žice za
TM
Landxcape
omejitev.
1ď 1ď BazŚ za śŚlřjeřje śriklŚśiţe ť ŢţabilřŚ ŚŘrežjeď ĽklŚśila Ţe
bŚ zeleřa lŤčka baze za śŚlřjeřjeď
2ď RŚčřŚ śriklŚśiţe Lařdxcaśe
TM
bo Landxcape
odklopljen. (Glejte sliko P)
3ď Zeleřa ŤţriśajŚča lŤčka řa bazi za śŚlřjeřje, Lařdxcaśe
bŚ śričel śŚlřiţiď
8.4 Shranjevanje preko zime
VašăLandxcape
TM
ăboădelovalădljeăinăboljše,ăčeăgaăbosteăprekoăzimeăustreznoă
shranjevali.ăČepravăjeăvašăLandxcape
daăgaăprekoăzimeăshraniteăvăvrtnoălopoăaliăvăgaražo.ă
TM
PredenăpripraviteăLandxcape
ăzaăzimskoămirovanje,ăpriporočamo,ădaŚ
•ă
TemeljitoăočistiteăLandxcape
TM
•ă
PopolnomaănapolniteăbaterijoăinăjoăodstraniteăizăLandxcapa
•ă
Izklopiteăelektričnoănapajanje
Čeăželiteădosečiăčimăvečjoăživljenjskoădoboăbaterije,ănapolniteăbaterijoăină
joăodstraniteăizăLandxcapaăpredăshranjevanjemăvăzimskemăčasu.
SL
TM
ăokoli,ădaăbosteălahkoădostopaliă
TM
ře bŚ ťeč ŤčiřkŚťiţŚ kŚŢilď
TM
ăuspešnoăpolnil.
TM
je
TM
v bazo za polnjenje, medtem naj
TM
se
TM
ăčvrstăinătrpežen,ăvamăpriporočamo,ă
OPOZORILO: Zaščiţiţe ŢśŚdřji del Lařdxcaśe
NIKOLI ne shranjujte Landxcape
in zunaj, kjer bi vanj lahko pritekala voda.
Žicoăzaăomejitevălahkoăpustiteăvăzemlji,ănjenaăkoncaăpaămorateăzaščititiăsă
pločevinkoăinănamastiti.ăČeăbazoăzaăpolnjenjeăpustiteăzunajăprekoăzime,ă
najăostanetaăkoncaăžiceăzaăomejitevăpriklopljena.
OPOMBA: PoăzimskemăshranjevanjuănapravoăLandxcape
čeăsoătrakovaănapajalnikaăinăkontaktnaăpriklopaăčisti,ăvsekakorăpaăvamă
priporočamo,ădaăstičneăpovršineăočistiteăsăfinimăbrusnimăpapirjem.
8.5 Menjava akumulatorja.
OPOZORILO: Pred nastavitvami, menjavo ali popravili
ugasnite napravo.
-a s
Pred menjavo rezil, obvezno IZKLOPITE Landxcape
zaščiţře rŚkaťiceď
Čeămorateăzamenjatiăakumulator,ăslediteănaslednjimăkorakomŚ
1.ă PazljivoăobrniteăLandxcape
2.ă Odvijteăvijakeănaăakumulatorju.ăOdstraniteăpokrovăakumulatorja.ă
(żlejteăslikiăQ1)
3.ă Vzemiteăakumulatorăizăležišča.ăPritisniteăzaponkoăinărazpriteă
konektorja.ă(żlejteăslikiăQ2)
OPOMBA: Akumulatorjaăneădvigujteăzaăkable.ăPrimiteăspojkoăkablaăină
sprostiteăpritrdilo.
4.ă Namestiteănovăakumulator,ăspojiteăkablaăinăpritrditeăpritrdilo.ă(żlejteă
slikoăQ3,ăQ4)
5.ă Namestiteăakumulatorăkotăjeăpredpisano.ă(żlejteăslikoăQ5)ăPokrovă
namestiteănazajăvăprvotniăpoložajăinăčvrstoăprivijteăvijake.ă
TM
-a z vodo.
TM
-a obrnjenega pokonci
TM
ăpreverite,ă
TM
in si nadenite
TM
ăokoli.
193