Disco
selector
Botón MENU
Indicación
4
N
E
X
T
D
.
Z
O
OM
O
T
E
L
E
MACRO
O
O
B
A
C
K
4
T
I
M
E
O
R
E
C
I
N
T
.
T
I
M
E
O
T
I
T
L
E
L
A
N
G
.
E
D
A
T
E
/
T
I
M
E
I
D
N
O
.
0
J
L
I
P
D
E
M
O
M
O
D
E
O
4
R
E
T
U
R
N
DATE / T I M
Y
E
A
R
M
O
N
T
H
D
A
Y
T
I
M
E
P
E
X
I
T
B
A
C
K
4
R
E
C
T
I
M
E
O
I
N
T
.
T
I
M
E
O
T
I
T
L
E
L
A
N
G
.
E
D
A
T
E
/
T
I
M
E
J
L
I
P
I
D
N
O
.
0
D
E
M
O
M
O
D
E
O
4
R
E
T
U
R
N
Downloaded from:
Conmutador de
alimentación
Pantalla de menú 1
N
F
F
N
Pantalla de menú 2
F
F
F
F
N
G
L I SH
6
F
F
E
Menú DATE/TIME
2
0
0
0
J
U
N
2
8
:
M
8
2
0
Sistema de 12 horas
con AM o PM
F
F
F
F
N
G
L I SH
6
F
F
https://www.usersmanualguide.com/
Ajustes de la fecha/hora
1
Ajuste el conmutador de alimentación en "PRO.". Se
enciende la lámpara de alimentación.
2
Presione MENU. La pantalla de menú aparece.
3
Gire el disco selector para mover la barra iluminada
hasta "NEXT" en la pantalla de menú 1 y presiónelo
para indicar la pantalla de menú 2. Luego, gírelo para
mover la barra iluminada hasta "DATE/TIME" y
presiónelo. El menú DATE/TIME aparece.
•Para volver a los ajustes previos, gire el disco
selector para mover la barra iluminada hasta "EXIT"
y presiónelo, luego vaya al paso 7.
•Para ajustar solamente la hora sin modificar la
fecha, vaya al paso 5.
4
Para ajustar "YEAR", "MONTH" o "DAY", gire el
disco selector para mover la barra iluminada hacia el
item deseado y presiónelo. Cuando el ajuste
comienza a destellar, gire el disco selector hasta que
aparezca indicado el ajuste correcto y luego
presiónelo. El ajuste deja de destellar.
Repita para otros ajustes de la fecha.
5
Gire el disco selector para mover la barra iluminada
hacia "TIME", luego presiónelo. Cuando el ajuste de
la hora comienza a destellar, gire el disco selector
hasta que aparezca el ajuste correcto y luego
presiónelo. Cuando el ajuste de la hora deja de
destellar y el ajuste de los minutos comienza a
destellar, gire el disco selector hasta que aparezca
indicado el ajuste correcto y luego presiónelo. El
ajuste de los minutos deja de destellar.
6
Cuando ninguno de estos ajustes ("YEAR",
"MONTH", "DAY", "TIME") destella, gire el disco
selector para mover la barra iluminada hacia "EXIT" y
presiónelo. Reaparecerá la pantalla de menú con la
barra iluminada sobre "RETURN".
7
Presione el disco selector para cerrar la pantalla de
menú.
NOTA:
Para mostrar la fecha y la hora en la indicación de la
cámara de video y en un TV conectado, vea "Inserción de
fecha/hora" (
p. 23).
11
ES