Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CHANGEMENT DE LA PILE
1. Remplacer la pile quand le symbole " " apparaît dans le coin droit
inférieur de l'écran LCD.
2. Ouvrir le compartiment à pile (voir Figure 3).
3. Sortir délicatement le compartiment à pile en plastique d'environ 1
cm (un peu moins de 1/2") (voir Figure 4).
4. Utiliser un objet pointu comme un crayon pour retirer la pile usa-
gée. Éliminer la pile usagée selon les directives locales en vigueur.
Insérer une nouvelle pile 1,5V de type LR41 ou SR41, UCC392 ou
équivalent. Respecter la polarité de la pile, avec le "+" vers le haut
(voir Figure 5).
5. Replacer le couvercle de la pile et fixer celui-ci.
ÉTALONNAGE
Le thermomètre fait l'objet d'un étalonnage initial au moment de la fabrication. Si le thermomètre est utilisé
conformément à la notice d'utilisation, un réajustement périodique n'est pas nécessaire. Toutefois, nous recom-
mandons de vérifier l'étalonnage tous les deux ans ou chaque fois que la précision clinique du thermomètre est
mise en doute. Allumez le thermomètre et insérez-le dans le bain d'eau, puis vérifiez la précision de laboratoire
du thermomètre. Veuillez renvoyer l'appareil complet au revendeur ou au fabricant.
Les recommandations ci-dessus ne remplacent pas les exigences légales. L'utilisateur doit toujours se conformer
aux exigences légales pour le contrôle de la mesure, de la fonctionnalité et de la précision de l'appareil qui sont
requises par le champ d'application des lois, directives ou ordonnances pertinentes où l'appareil est utilisé.
NETTOYAGE ET DÉSINFECTION
1. Immerger la sonde du thermomètre dans de l'eau distillée pendant au moins 1 minute.
2. Utiliser un chiffon propre et doux pour essuyer le thermomètre afin d'éliminer tout résidu.
3. Répéter les étapes 1 et 2 trois fois, jusqu'à ce qu'aucun résidu ne soit visible au contrôle visuel.
4. Pour un nettoyage et une désinfection en profondeur, utiliser la méthode A ou B :
Méthode A (désinfection de haut niveau) : Immerger la sonde du thermomètre dans de l'OPA (o-phtalaldé-
hyde) à 0,55 %, tel que CIDEX OPA, pendant au moins 12 minutes à 20 °C.
Méthode B (désinfection de bas niveau) : A l'aide d'un chiffon doux et propre trempé dans de l'alcool médical
à 70 %, essuyer la sonde 3 fois, pendant au moins 1 minute à chaque fois.
5. Répéter les étapes 1 à 3 pour éliminer les résidus d'OPA.
Remarque 1 : L'usage rectal n'est pas recommandé à domicile, car l'OPA ne sera pas facilement disponible en-de-
hors d'un hôpital. Si une mesure rectale est nécessaire, nous recommandons vivement une désinfection de haut
niveau.
Remarque 2 : Veiller à opérer conformément au manuel de référence de l'OPA. Pour éviter d'endommager le
thermomètre, noter et respecter les points suivants :
•
Ne pas utiliser de benzène, de diluant à peinture, d'essence ou tout autre solvant puissant pour nettoyer le
thermomètre.
•
Ne pas désinfecter la sonde (pointe) du thermomètre en l'immergeant dans de l'alcool, de l'OPA ou dans de
l'eau chaude (eau à plus de 50°C (122°F)) pendant des périodes prolongées.
•
Ne pas utiliser d'appareil à ultrasons pour nettoyer le thermomètre.
GARANTIE LIMITÉE
Le thermomètre est garanti 1 an à partir de la date d'achat. Le thermomètre est réparé ou remplacé gratuitement
dans le cas de composants défectueux ou d'un vice de fabrication. La garantie est valable sur tous les composants
du thermomètre, excepté la pile. La garantie ne couvre pas les dommages dûs à une mauvaise manipulation. Pour
bénéficier de la garantie, l'original ou la copie de la preuve d'achat seront requis.
Le thermomètre, ainsi que les piles, doivent être éliminés selon les directives nationales
en vigueur concernant l'élimination des produits électroniques.
JOYTECH HEALTHCARE CO.LTD.
No.365, Wuzhou Road, Yuhang Economic Development Zone, Hangzhou City, 311100 Zhejiang, China
EC REP
Shanghai International Holding Corp.GmbH (Europe)
Eiffestrasse 80, 20537 Hamburg, Germany
Ce produit remplit les exigences de la norme MDD 93/42/EEC. "0197" est
le numéro d'identification du bureau de communication.
0197
COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
L'appareil répond aux exigences CEM, de la norme internationale CEI 60601-1-2. Les exigences
indiquées dans les tableaux suivants ont été remplies. L'appareil est un produit médical électrique
et est soumis à des mesures de précaution concernant CEM qui doivent être publiées dans la notice
d'utilisation. Les systèmes de communication HF portables et mobiles peuvent perturber l'appareil.
Une utilisation avec du matériel non-autorisé influence négativement la performance du thermo-
mètre et modifie la compatibilité électromagnétique. L'appareil ne devrait pas être utilisé directe-
ment à côté ou entre d'autres appareils électriques.
AVERTISSEMENTS !
• Ce produit ne doit pas être utilisé à proximité ou au-dessus d'autres équipements électroniques, tels que les
téléphones portables, les émetteurs-récepteurs ou les produits de commande radio.
• L'utilisation d'accessoires ou de cordons d'alimentation autres que ceux spécifiés, à l'exception des câbles
vendus par le fabricant de l'équipement ou du système comme pièces de rechange pour les composants
internes, peut entraîner une augmentation des émissions ou une diminution de l'immunité de l'équipement ou
du système.
• Des interférences peuvent se produire à proximité d'équipements portant ce symbole :
TERMOMETRO DIGITALE FLESSIBILE
IT
MANUALE UTENTE
! AVVERTENZE
• Leggere attentamente le istruzioni prima di usare il termometro.
• Pericolo di soffocamento: Il tappo del termometro e la batteria possono essere fatali se ingoiati. Non permettere
ai bambini di utilizzare questo dispositivo senza supervisione.
• Non utilizzare il termometro nell'orecchio. Il termometro è progettato solo per letture orali, rettali e ascellari).
• Non avvicinare la batteria a fonti di calore estreme in quanto potrebbe esplodere.
• Rimuovere la batteria dal dispositivo se questo non viene utilizzato per molto tempo.
• Leggere le temperature per l'autodiagnosi potrebbe essere pericoloso. Consultare il proprio medico per l'inter-
pretazione dei risultati. L'autodiagnosi può portare al peggioramento delle condizioni di malattia esistenti.
Figure 3
Figure 4
Figure 5
Publicidad
