Página 2
Se deben de leer todas las instrucciones de seguridad y de operaciones antes de poner en funcionamiento el AC-2410VHD. Por favor guarde el manual en un lugar fijo para poder utilizarlo como referencia más adelante.
Contenido | 3 SEGURIDAD Y PRECAUCIONES ATENCIÓN AL INSTALAR EL PRODUCTO Instale sobre una superficie plana. No lo instale al frio o bajo luz directa del sol. Deje un mínimo de 10cm de espacio libre No desmonte, repare o reorganize el producto. alrededor de todo el producto.
6 | AC-2410VHD Manual del Usuario 1.1 CARACTERÍSTICAS El AC-2410VHD es uno de los mejores recibidores Digitales de Cable del nuevo interfaz de Multimedia de Alta Definición. El AC-2410VHD adopta la última tecnología MPEG-4 por lo tanto facilita el disfrute de los variados programas de TV y de Radio.
Ch2. Antes de Empezar | 7 Funciones de auto búsqueda y búsqueda manual Función de bloqueo para padres Teletexto y subtítulos apoyados por VBI y OSD 1.2 CONTENIDOS DEL PAQUETE Por favor verifique que los siguientes contenidos están dentro del paquete del producto.
1. Power Enciende y apaga el producto. 2. LED STANDBY: Se enciende la luz roja para indicar que AC-2410VHD está en la modalidad Standby. Esta luz se apaga cuando el producto está en funcionamiento. LOCK: Se enciende la luz verde para indicar que el canal se ha buscado y sintonizado correctamente.
Ch2. Antes de Empezar | 9 1.3.2 PANEL TRASERO 1. CABLE IN Conectar a la Antena del Cable. 2. CABLE OUT Conectar LOOP OUT a otro descodificador por medio de un cable Loop-through. 3. DIGITAL AUDIO Conectar DIGITAL AUDIO (COAXIAL) a la entrada de audio de su amplificador por medio del cable digital de audio.
10 | AC-2410VHD Manual del Usuario 11. USB Conector USB2.0 para mejora de software. 12. POWER Apaga y enciende el AC-241VHD. 1.4 NOMBRE DE LOS BOTONES DEL MANDO A DISTANCIA STANDBY Para encender el producto o ponerlo en Standby. MUTE ( Para suprimir el sonido.
Página 11
Ch2. Antes de Empezar | 11 Para seleccionar un menú o confirmar la acción del usuario y visualizar la lista de canales mientras se está viendo un programa. ▲/▼: navegar la programación Esta función permite ver la programación de otros canales ( nombre del programa y duración ) sin necesidad de realizar zapping canal por canal viendo la imagen , una vez encontrado el canal, lo selecciona a traves de la tecla OK ◄...
Página 12
12 | AC-2410VHD Manual del Usuario NOTA Ángulo de uso del mando a distancia El mando a distancia se puede usar a una distancia de hasta 7 a 10 metros, y a un ángulo de 30 grados del LED del mando a distancia.
14 | AC-2410VHD Manual del Usuario En este capítulo se describe cómo conectar el producto a su sistema de entretenimiento en casa. Elija el procedimiento más adecuado dependiendo de su entorno. NOTA Si se encuentra con algún problema o si tiene alguna pregunta durante la conexión de este producto, por favor contacte al distribuidor local de su producto.
Ch2. Conexiones | 15 distancia de la TV y seleccione la terminal de TV conectada (video 1,2,3). 2. Conectar una TV con HDMI 1) Conecte el puerto de TV HDMI al puerto HDMI del producto. 3. Conectar una TV con S-Video ※...
16 | AC-2410VHD Manual del Usuario 4. Conectar una TV con un Componente ※ Haga esta conexión solo si hay un puerto de Componente o de DVD Video en la TV. (El Component In puede estar descrito como un DVD/DTV In en algunas televisiones.)
Ch2. Conexiones | 17 2.2 CONECTAR EL S/PDIF COAXIAL / ÓPTICO Si ve un programa codificado con Dolby Digital, puede disfrutar la calidad de audio más alta del Dolby Digital. Conecte el S/PDIF Coaxial / óptico al decodificador Dolby Digital o televisión Digital.
18 | AC-2410VHD Manual del Usuario 2.3 INICIACIÓN Conecte el cable de alimentación del producto a la toma de corriente y presione el botón de “Power” en el panel trasero para encender el producto. La primera vez que encienda el producto, se visualizará la pantalla inicial, después algunos parámetros de la configuración del sistema deberían de...
Página 20
20 | AC-2410VHD Manual del Usuario Si usted usa este producto por primera vez después de conectarlo, debe de ejecutar unos ajustes básicos. Una vez que el procedimiento se finaliza con éxito, usted puede empezar a ver la TV o a escuchar la radio.
22 | AC-2410VHD Manual del Usuario FUNCIONES BÁSICAS 4.1 CAMBIAR CANALES Hay varias formas de cambiar los canales. Presione el botón de “P+/-“ en el mando a distancia para acceder a los canales en secuencia. Presione el botón de “OK” para poder visualizar la lista de canales de TV, y ...
Ch6. Appendix | 23 NOTA Durante la instalación, el Menú (por ejemplo EPG, Editar canal, etc.), también puede cambiar el nivel de volumen usando el botón de abajo de “V +/ - ” sin el OSD. 4.3 VER LA INFORMACIÓN DEL PROGRAMA Puede ver la ventana de información de 2 pasos al presionar el botón de “INFO”...
24 | AC-2410VHD Manual del Usuario 4.4 CAMBIAR EL IDIOMA DEL SUBTÍTULO Si el programa provee la información de Subtítulo, usted puede seleccionar el idioma del subtítulo. 1. Presione el botón de “SUBT” para visualizarla lista de idiomas de subtítulo.
Ch6. Appendix | 25 Idioma del subtítulo 3. Seleccione „OFF‟ en la lista de idioma de subtítulo para no visualizar el subtítulo en la pantalla. NOTA Puede seleccionar un idioma por defecto al presionar el botón de “MENU” y seleccionando en orden en el menú Ajustes de Usuario–Idioma–Subtítulo Primario. 4.5 CAMBIAR EL IDIOMA DEL AUDIO Si el programa actual provee múltiples idiomas de audio, puede seleccionar el idioma deseado.
Página 26
26 | AC-2410VHD Manual del Usuario botón “OK”. El idioma de audio se cambiará inmediatamente. NOTA Puede seleccionar el idioma de audio por defecto presionando el botón de “MENU” y seleccionando en orden en el menú Ajustes de Usuario–Idioma– Audio Primario.
Ch6. Appendix | 27 FUNCIONES AVANZADAS 4.6 GESTIONAR LA LISTA DE CANALES 4.6.1 VISUALIZAR LA LISTA DE CANALES Puede ver varias listas de canales y cambiar los canales desde la lista de canales para su conveniencia. 1. Presione el botón de “OK” mientras ve un programa para visualizar la lista de canales seleccionada.
28 | AC-2410VHD Manual del Usuario 4.6.2 BUSCAR CANALES Usted puede buscar canales específicos de entre su lista de canales favoritos para su conveniencia. 1. Presione el botón “OK” mientras ve un programa para visualizar la lista de canales seleccionada.
Ch6. Appendix | 29 4.6.3 EDITAR CANALES Puede corregir (como bloquear, renombrar, y grupo favorito) cada canal. 1. Presione el botón de “OK” mientras ve un programa para visualizar la lista de canales seleccionada. 2. Presione el botón “Verde” para corregir o editar el canal. 3.
30 | AC-2410VHD Manual del Usuario 4.7 GESTIONAR LA LISTA DE CANALES FAVORITOS Puede crear y editar la(s) lista(s) o lo(s) grupo(s) de canales favoritos. 1. Presione el botón de “MENU”. 2. ① Vaya al menú del Gestor de Canal utilizando el botón de “▲▼” y presione el botón de “OK”.
Página 31
Ch6. Appendix | 31 4. Usted puede editar la(s) lista(s) o lo(s) grupo(s) de canales favoritos. Seleccione el Grupo de Favorito utilizando el botón de “▲▼” y presionando el botón de “OK”. Si quiere añadir canal(es), seleccione el canal deseado y después presione el botón de “OK”.
32 | AC-2410VHD Manual del Usuario 4.8 CAMBIAR MODALIDAD DE CANAL Puede cambiar la modalidad de canal por grupo. 1. Presione el botón de “OK” para visualizar las listas de Todos los Canales o de Canales Favoritos de acuerdo con la modalidad del canal actual.
Ch6. Appendix | 33 2. Presione el botón de “INFO” para ver la guía de programación diaria del canal seleccionado. 4.10 VER TELETEXTO El Servicio de Teletexto es un servicio de datos del Proveedor de Servicio. Sólo está disponible cuando el programa provee servicio de datos de teletexto. 1.
34 | AC-2410VHD Manual del Usuario 4.11 CAMBIAR DE TV A RADIO Presione el botón de “TV/RADIO” para cambiar entre TV y Radio. 4.12 CAMBIAR EL FORMATO DEL VIDEO Presione el botón de “V.Format”. Puede seleccionar el formato de la salida de audio...
36 | AC-2410VHD Manual del Usuario Este capítulo describe como buscar canales, editar canales, configurar el idioma (OSD, Temporizador, etc.), y herramientas de muestra. 1. Presione el botón de “MENU” para visualizar el Menú OSD. 2. Vaya al Menú apropiado utilizando el botón “▲▼” y después presione el botón de “OK”...
Ch6. Appendix | 37 ① Vaya al menú de Búsqueda de Canales utilizando el botón “▲▼” y presione el botón de “OK”. ② Vaya al submenú deseado utilizando el botón “▲▼” y presione el botón de “OK”. : Por favor espere a que acabe la Búsqueda. Si quiere parar la Búsqueda, presione el botón de “EXIT”...
38 | AC-2410VHD Manual del Usuario 5.3 AJUSTES DEL USUARIO Puede configurar funciones adicionales como Idioma, Visualizar, Salida A/V, Configuración de Hora y del Temporizador, y Control de Bloqueado. Idioma: Selecciona el idioma como en menú, audio primario/secundario, subtítulo, y subtítulo primario/secundario.
Ch6. Appendix | 39 5.4 HERRAMIENTAS Usted puede ver la información del sistema, nivel de señales, reajuste del sistema, actualización s/w, e información HDMI. Información del Sistema: Muestra la versión del sistema. Nivel de la Señal: Muestra el nivel de la señal. Reajuste del Sistema: Restaura los ajustes por defecto.
40 | AC-2410VHD Manual del Usuario 5.5.1 ESTADO DE LA TARJETA INTELIGENTE Usted puede ver los estados variados de su tarjeta inteligente. Estado de la subscripción Estado del acontecimiento Estado del vale Cambio del número de identificación del CA Clasificación por Edad Sobre Conax CA: Muestra vínculo de identificación...
42 | AC-2410VHD Manual del Usuario 6.1 DIAGNÓSTICO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si después de inspeccionar el producto todavía no funciona adecuadamente, por favor contacte con su representante local. No abra el producto. Puede resultar en una peligrosa descarga eléctrica e invalidará su garantía...
44 | AC-2410VHD Manual del Usuario Formato del decodificador del MPEG-1 Layer 1,2 Audio Dolby Digital Down-mix PCM con Decodificador Stereo AAC Stereo DTS con Transcodificador Multicanal HE-AAC Modalidad de Salida de Audio Mono, Izquierdo, Derecho, Stereo, Dolby Digital bit- streams 3.
Ch6. Appendix | 45 Protección Fusible Interno Separado Tipo SMPS(Suministro Eléctrico en Modo de Conmutación) Seguro y EMI Según la Regulación del País 7. Especificación Física Dimensión(WxDxH) 260x180x55[mm] Peso Neto Aproximadamente 2.0Kg 5 C ~ 50 C Temperatura Operacional -40 C ~ 65 C Temperatura de Almacenamiento...
Página 48
Aviso de la Patente Macrovision Este producto incorpora protección contra copyright que está protegida por las patentes de EEUU y otros derechos de propiedad intelectual. El uso de esta protección copyright debe de ser autorizada por Macrovision, y tiene el propósito de utilizarse en el hogar y otros usos de visualizaciones que de otras maneras estén autorizados por Macrovision.