Publicidad
IT
La PEPE - PADELLA LETTO è raccomandato per l'evacuazione dei movimenti intestinali e dell'urina in pazienti costretti a letto
o incapaci di alzarsi da una sedia. Il suo uso è possibile nelle donne e negli uomini per la defecazione e nelle donne anche per
la minzione. Materiale: plastica ABS. Peso: 300 g.
ISTRUZIONI PER L'USO
1. Posizionare il paziente a letto con le gambe piegate.
2. Sollevare le gambe del paziente, afferrare la maniglia del cuneo e posizionarlo sotto le gambe.
3. Una volta in posizione, incorporare il paziente.
4. Dopo l'uso rimuovere il prima possibile per evitare disagi e recarsi in bagno per smaltire gli avanzi, per procedere alla
sanificazione con acqua e sapone per il suo prossimo utilizzo. La capacità è fino a 2000 ml.
AVVERTENZE
■ Non tenere il cuneo applicato sull'utilizzatore per lungo tempo, un contatto troppo lungo può causare irritazioni alla pelle.
■ Ispezionare periodicamente per usura e danni.
■ Qualsiasi incidente grave relativo al prodotto deve essere segnalato al produttore e all'autorità competente dello Stato
membro in cui sono stabiliti l'utente e il paziente.
MANUTENZIONE
■ Può essere pulito con acqua e sapone.
FR
Le PEPE - BASSIN DE LIT est recommandé pour l'évacuation des selles et de l'urine chez les patients alités ou incapables de
se lever d'une chaise. Son utilisation est possible chez les femmes et les hommes pour la défécation, et chez les femmes
également pour la miction. Matériau : plastique ABS. Poids: 300 g.
MODE D'EMPLOI
1. Placez le patient au lit avec les jambes pliées.
2. Soulevez les jambes du patient, saisissez la poignée de la cale et placez-la sous les jambes.
3. Une fois en place, incorporer le patient.
4. Après utilisation, retirez-le dès que possible pour éviter toute gêne et allez aux toilettes pour éliminer les restes, pour
procéder à sa désinfection à l'eau et au savon pour sa prochaine utilisation. La capacité est jusqu'à 2000 ml.
MISES EN GARDE
■ Ne gardez pas la cale appliquée sur l'utilisateur pendant une longue période, un contact trop long peut provoquer une
irritation de la peau.
■ Inspectez périodiquement l'usure et les dommages.
■ Tout incident grave lié au produit doit être signalé au fabricant et à l'autorité compétente de l'État membre dans lequel
l'utilisateur et le patient sont établis.
MAINTENANCE
■ Peut être nettoyé à l'eau et au savon.
1
IMPROVING MOBILITY DEVELOPMENT S.L.
Avda. Mare Nostrum 1, Bloque 1, Pta 16
46120, Alboraya, Valencia, Spain
admin@kmina.com | www.kmina.com
2
10,5 cm
4.15"
R E FE R EN ZE
PEPE - PADELLA LETTO
R ÉF ÉR E N CE
PEPE - BASSIN DE LIT
3
42,5 cm
16.8"
27,5 cm
11"
P40005
P40005
04/05/2022 V.4.
Publicidad
