Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
FOR CUSTOMER SERVICE
POUR LE SERVICE APRÉS VENTE
OU DU CONSOMMATEUR
PARA EL SERVICIO
PARA EL CONSUMIDOR
1-800-590-3723
Printed in China
Imprimé dans la Chine
Impreso en China
87-1904-60957
KAWASAKI™ ES UNA MARCA REGISTRADA CON LICENCIA DE
KAWASAKI™ MOTORS CORP., E.U.A., QUE NO FABRICA NI
DISTRIBUYE ESTE PRODUCTO. LAS CONSULTAS DE LOS
CONSUMIDORES DEBEN DIRIGIRSE A:
©COPYRIGHT 2007 ALLTRADE TOOLS, LLC.
1431 VIA PLATA
LONG BEACH, CA 90810-1462 USA
840378_La Sierra Ingletadora Compuesta de 10" y 15 amp_Rev
4/27/07
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA
LA SIERRA INGLETADORA
COMPUESTA DE 10" Y 15 AMP
ESTE MANUAL CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y ALMACE-
NAMIENTO DE ESTE PRODUCTO. ANTES DE USARLO, LEA Y COMPRENDA TODAS LAS PRECAUCIONES, ADVERTENCIAS,
INSTRUCCIONES Y ETIQUETAS DEL PRODUCTO. DE LO CONTRARIO PODRÍA SUFRIR LESIONES GRAVES O CAUSAR DAÑOS
MATERIALES.
SI TIENE DUDAS O SURGEN PROBLEMAS CON SU PRODUCTO ALLTRADE, NO LO DEVUELVA A LA TIENDA LLAME A NUESTRO
DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE AL 1-800-590-3723. ANTES DE LLAMAR, TENGA A MANO LA SIGUIENTE
INFORMACIÓN: No. DE MODELO, FECHA DE COMPRA Y DIRECCIÓN DE LA TIENDA. UN REPRESENTANTE DE ALLTRADE PUEDE
RESOLVER SU PROBLEMA POR TELÉFONO. SI DESEA HACER ALGUNA SUGERENCIA O COMENTARIO, LLÁMENOS O ENVÍENOS
UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO A. INFO@ALLTRADETOOLS.COM. SUS COMENTARIOS SON FUNDAMENTALES PARA
NOSOTROS.
COMPONENTE
#840378
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Kawasaki 840378
- Página 1 NAMIENTO DE ESTE PRODUCTO. ANTES DE USARLO, LEA Y COMPRENDA TODAS LAS PRECAUCIONES, ADVERTENCIAS, INSTRUCCIONES Y ETIQUETAS DEL PRODUCTO. DE LO CONTRARIO PODRÍA SUFRIR LESIONES GRAVES O CAUSAR DAÑOS PARA EL SERVICIO KAWASAKI™ ES UNA MARCA REGISTRADA CON LICENCIA DE MATERIALES. KAWASAKI™ MOTORS CORP., E.U.A., QUE NO FABRICA NI PARA EL CONSUMIDOR DISTRIBUYE ESTE PRODUCTO.
-
Página 2: Tabla De Contenido
AJUSTE DEL ÁNGULO ENTRE LA HOJA Y LA BASE ... 20 TABLA DE MATERIAS AJUSTE DEL TOPE DE BISELADO ......20 ¡FELICITACIONES! . -
Página 3: Reconozca Los Símbolos, Palabras Yetiquetas De Seguridad
RECONOZCA LOS SÍMBOLOS, PALABRAS Y ETIQUETAS DE SEGURIDAD Las instrucciones de seguridad que se proporcionan en este manual no abarcan Las personas con dispositivos electrónicos como marcapasos deben todos los procedimientos ni problemas que pudieran surgir al operar, dar manten- consultar a su médico antes de usar este producto. -
Página 4: Seguridad Eléctrica
SEGURIDAD ELÉCTRICA Utilice la vestimenta adecuada. No utilice ropas sueltas ni joyas. Sujétese el cabello largo. Mantenga el cabello largo, ropa y guantes lejos de las Las herramientas con puesta a tierra deben conectarse a un tomacorriente cor- partes móviles. La ropa holgada, joyas o cabello largo pueden quedar atrapa- rectamente instalado y puesto a tierra según todos los códigos y normativas dos en partes móviles. -
Página 5: Servicio
Mantenga las herramientas con cuidado. Mantenga las herramientas cor- LEA, ENTIENDA Y ACATE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN. El no tantes afiladas y limpias. Las herramientas correctamente mantenidas con acatar las instrucciones que aparecen a continuación puede causar descargas su borde cortante bien filudo tienen menos probabilidades de trabarse y son eléctricas, incendio y/o lesiones graves. - Página 6 Use todo el equipo de protección necesario, incluyendo gafas de seguridad, Tenga mucho cuidado cuando corte piezas muy grades, pequeñas o de forma tapones para los oídos y máscara contra polvo. irregular. Mantenga las manos fuera de la trayectoria de la hoja de la sierra. Cerciórese de que las piezas irregulares queden firmemente afianzadas para que no se deslicen ni causen contragolpes.
-
Página 7: Símbolos
DESCRIPION FUNCIONAL Tras finalizar el corte, suelte el interruptor de gatillo y deje que la hoja se detenga totalmente antes de subir el mango. Siempre use las protecciones de la hoja. Cerciórese de que la hoja haya alcanzado su velocidad correcta antes de pasarla por la pieza de trabajo. -
Página 8: Montaje
MONTAJE INSTALACIÓN DE LA BOLSA PARA POLVO 1. Apriete las dos lengüetas situadas en el Para prevenir lesiones y/o daños materiales, NO cuello de la bolsa para polvo a fin de enchufe la sierra si le falta alguna parte o tiene partes dañadas. Antes de abrir la presilla elástica lo suficiente usar la sierra ingletadora cerciórese de que ésta tenga todas sus partes y para deslizar la abertura de la bolsa... -
Página 9: Instalación De La Prensa
MONTAJE DE LA SIERRA SOPORTE DE LA GUÍA DE CORTE No use la sierra ingletadora sino hasta que esté firme- mente montada. Una sierra no montada puede cambiar de posición o moverse repentinamente causando lesiones y/o daños materiales. EXTENSIONE DE LA MESA Antes de usarla, monte la sierra ingletadora firmemente en un banco de traba- jo u otra superficie de trabajo resistente. -
Página 10: Seguridad Del Láser
SEGURIDAD DEL LÁSER LASER RADIATION CAUTION LABEL NUNCA MIRE EL HAZ DEL LÁSER. El contacto de los ojos con el haz podría causar lesiones. No use el láser cuando corte materiales reflectantes. NO APUNTE A NADIE NI A SUPERFICIES REFLECTANTES CON EL LÁSER. Producto láser clase 2M. -
Página 11: Ajuste Del Ángulo Entre La Hoja Y La Guía De Corte
INSTRUCCIONES PARA LA OPERACIÓN DE LA SIERRA INGLETADORA AJUSTE DEL ÁNGULO ENTRE LA HOJA Y LA BASE PARA CERCIORARSE DE QUE LA HOJA No use la sierra ingletadora si el cable eléctrico (o el QUEDE PERPENDICULAR A LA BASE: TUERCA HEXAG- cable de extensión, si se usara) está... -
Página 12: Operación De La Traba Del Mango
OPERACIÓN DE LA TRABA DEL MANGO CAMBIO DE LA HOJA La sierra jamás debe usarse en la posición de abajo. El Las hojas con puntas de carburo son muy frágiles y se mango debe trabarse sólo para mover y guardar la sierra. pueden doblar o romper fácilmente. -
Página 13: Corte En Inglete
7. Deslice la hoja en su lugar asegurán- CORTE BISELADO dose de que la flecha en la hoja coincida PLACA 1. Afloje la perilla trabante de biselado. ACCIONADA POR con la dirección de la flecha en la pro- RESORTE tección superior de la hoja. 2. -
Página 14: Mantenimiento Y Limpieza
MOLDURAS DE CORNISA 3. Coloque la parte INFERIOR de la moldura contra la guía de corte. Al cortar una moldura de cornisa, tenga sumo cuidado de modo que las superfi- 4. El lado acabado es el lado DERECHO de la pieza de corte. cies de corte queden correctamente anguladas. -
Página 15: Accesorios
Alltrade Tools LLC (de ahora en adelante “Alltrade”) garantiza expresamente al Esta herramienta no requiere lubricación. Todos los baleros esféricos vienen comprador minorista original de esta herramienta eléctrica portátil KAWASAKI™, y permanentemente lubricados de fábrica. a nadie más, que todas las partes del producto (excepto aquéllas que se mencionan más adelante, las cuales quedan específicamente excluidas de esta garantía (ver la... - Página 16 criterio de Alltrade, reparadas y/o reemplazadas sin costo alguno si se demuestra aplicación de aceites o lubricantes, y ajuste; servicios de mantenimiento que que presentan defectos dentro del período de vigencia de la garantía. Alltrade se normalmente deben darse al producto. reserva el derecho de determinar, según su criterio, si el artículo o la parte en El uso de partes distintas de los repuestos originales de Alltrade anulará...
- Página 17 CON EL INCUMPLIMIENTO DE UNA CLÁUSULA DE UN CONTRATO ENTRE ALLTRADE O SUS REPRESENTANTES Y EL COMPRADOR, ALGUNA GARANTÍA, O LA EXISTENCIA, DISEÑO, FABRICACIÓN, COMPRA, USO U OPERACIÓN DE CUALQUIER ARTÍCULO VENDIDO INCLUSO SI ALLTRADE O SUS REPRESEN- TANTES HAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EN NINGÚN CASO, YA SEA COMO RESULTADO DEL INCUMPLIMIENTO DE UN CONTRATO, GARANTÍA, DAÑOS (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) U OTRO MOTIVO, LA RESPONSABILIDAD DE ALLTRADE Y SUS REPRESENTANTES EXCEDERÁ...