MODO DE EMPLEO
Para reemplazar el disco duro de la consola PlayStation®4, hay 5 pasos a seguir:
1. Guardar sus datos
2. Descargar el software de la consola
3. Sustituir la unidad de disco duro
4. Reinstalar el software de la consola
5. Restaurar sus datos guardados
Cada uno de estos pasos se detalla en el sitio web oficial de PlayStation: https://www.playstation.com/es-es/
get-help/help-library/system---hardware/storage---data/upgrade-playstation-4-hdd.ps4/
Importante: Antes de instalar el Disco Duro Steelplay®, realice una copia de seguridad de todos sus archivos
(juegos, aplicaciones, datos), para transferirlos a su nuevo disco duro. Para realizar copias de seguridad de
sus datos, por favor, siga el procedimiento descrito en la página web oficial PS4™: http://manuals.playsta-
tion.net/document/es/ps4/settings/data_usb.html
Nota: Todos los datos no guardados antes de la nueva instalación se perderán. No apague el sistema PS4™
durante la copia de seguridad o la restauración de los datos, podría dañarse. Al restaurar los datos, se
borrarán todos los ajustes y datos almacenados en el sistema PS4™. Esta operación no se puede cancelar,
incluso durante la operación, asegúrese de no borrar datos importantes por error. Los datos borrados no se
pueden recuperar.
CONTENIDO
• 1 Disco duro Seagate® 2TB
• Documentación
Para solucionar problemas, puede ponerse en contacto con el Servicio Cliente por correo electrónico a sav@pixminds.
com.
ELIMINACIÓN
Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que sus aparatos eléctricos y electrónicos deben ser, en
el final de la vida, tirado por separado de la basura doméstica. En Francia existen diferentes sistemas de recogi
da de materiales reciclables. Para obtener más información, póngase en contacto con la autoridad local o con el
distribuidor donde adquirió el producto. [Unión Europea] Estos símbolos indican que el equipo y baterías eléctricos
y electrónicos marcados con estos símbolos no se deben tirar a la basura doméstica al final de la vida. Más bien
se debe dar a los puntos de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos, así como baterías para el tratamiento,
recuperación y reciclado de acuerdo con la legislación nacional y de la Directiva 2012/19/UE. Al eliminar estos productos de manera
adecuada, usted está ayudando a conservar los recursos naturales y evitar posibles efectos negativos sobre el medio ambiente y la
salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación de estos productos. Para obtener información más detallada sobre
el reciclaje de este producto, póngase en contacto con su oficina municipal, el servicio de recogida de basura o la tienda donde lo
compró. La legislación nacional, las penas se puede aplicar en el caso de la eliminación incorrecta de estos residuos. [Profesionales]
Si desea desechar este producto, póngase en contacto con su distribuidor y comprobar los términos y condiciones del contrato de
compra. [Otros países fuera de la Unión Europea] Estos símbolos sólo son válidos dentro de la Unión Europea. Para eliminar estos pro-
ductos, se debe cumplir con la legislación nacional vigente u otras normativas de su país para el tratamiento de los equipos eléctricos
y electrónicos y las baterías usadas. Cuando se refiere a la capacidad de la unidad, un gigabyte, o GB, equivale a mil millones de
bytes y un terabyte, o TB, equivale a un billón de bytes. El sistema operativo de su computadora puede utilizar un estándar diferente
de medición e informar de una capacidad inferior. Además, parte de la capacidad listada se utiliza para el formateo y otras funciones
y, por lo tanto, no estará disponible para el almacenamiento de datos. Las cantidades reales variarán en función de varios factores,
como el tamaño de archivo, el formato de archivo, las características y el software de aplicación. Las velocidades de datos reales
pueden variar dependiendo del entorno operativo y de otros factores.
©2017 Pixminds Distribution SAS. All rights reserved. "Steelplay", "Pixminds Distribution" and their logos are trademarks and/or
registered trademarks of Pixminds Distribution SAS, and/or its affiliated companies. © 2016 Seagate Technology LLC. All rights
reserved. Seagate, Seagate Technology and the Spiral logo are registered trademarks of Seagate Technology LLC in the United-
States of America and/or other countries. "Sony", "PlayStation", "PlayStation 4", "PS4" and the "PS" family and their logos are
trademarks and/or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. All other product names and images, trademarks
or registered trademarks are properties of their respective owners. This is a product 100% NOT official and is NOT manufactured,
guaranteed, sponsored, endorsed or approved by Sony Computer Entertainment Inc. Made in China. Product features, appearances
and specifications may be subject to change without notice. Please retain this information for future reference