Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
USE OF THE APPLIANCE
1.Rotate the glass jar on its base following
the address indicated in the drawing, until
is fixed in the safety mechanism.
NOTE: If you do not place the jug correctly
It may cause engine damage.
3. Fit the lid correctly.
NOTE: Be sure to place the jar correctly.
5. Screw the top cover onto your
cover housing.
NOTE: Place it carefully not spill liquid.
SMOOTHIE INSTRUCTIONS
1. Put the fruits or vegetables in the jar.
2. Place the lid on the jar. Put on the top cover and close it.
3. Do not exceed 3 minutes of continuous operation.
Speed 1 Beat liquids
Speed 2 Beat liquids or solids
P. Whisk solids or liquids or clean the blender
Recommendation to blend mixture of carrots
As this appliance has higher power than common blenders, it takes shorter period to blend food. For example, this appliance
operates at max power with mixture of 480g carrots +720g water in the speed setting 2.
Maximum operating time is 2 minutes of each use then the appliance to cool down to ambient temperature after each use
TIPS:
1. To get a better shake, do not put a lot of amount each time, cut the food into 2-3 centimeter dice
2. When you beat liquids and solids, first put some liquid, then put solid food and then add the rest
of the liquid, through the hole in the lid.
3. Place and block the blender / choppers before starting it.
4. Be careful when you beat hot liquids.
5. It is better to use the ice pick button to whisk or chop solids, to prevent blade wear.
6. Prepare fruits and vegetables by dicing, remove seeds, and large pieces.
7. Add liquid into the jar, then put ice cubes, close the lid and place it in its housing.
CLEANING AND CONSERVATION
1. Clean and dry all parts well after use.
NOTE: MAKE SURE THE DEVICE IS UNPLUGGED BEFORE CLEANING
2. Turn the switch to the off position and unplug the appliance from the mains. Unscrew the glass jug from its base housing,
turning counterclockwise, Then remove the blades from their housing.
3. Wash the jug, lid, top lid and blades in warm soapy water. You can also wash them in the dishwasher, not exceeding 50 ° C.
Then dry all parts and reassemble them in place.
4. First place the blades in their base, then put the sealing ring on the steel blades, rotate the jar in the direction clockwise, then
place the jar in its housing on the base.
5. It is advisable to perform a thorough cleaning of all parts once a month, as well as pour some oil occasionally lubricant on the
shaft.
6. Never put the engine or its body in water, do not wash it, just label it with a damp cloth.
7. It is convenient to store the device in a well ventilated and not very humid place so that the humidity does not affect the motor.
HANDLING:
1. Hold the handle with one hand, turn the blades counterclockwise. clockwise with the other hand,
remove the jug for cleaning
NOTA: Be careful, the blades are sharp.
2. Monte la cuchilla según las instrucciones.
3. El anillo de sellado, se puede extraer utilizado algún objeto puntiagudo, luego limpielo y vuelva
a montarlo.
2.Place the ingredients to beat in the jar.
Note: Prepare any type of fruit or
vegetable cutters dices.
Remove the very large seeds and pieces,
remove the skin.
4. Add water or milk if desired through
of the lid hole.
NOTE:
The maximum capacity that can be added
It is 1000ml, the minimum of 250ml. The
maximum temperature of the ingredients
it is 60ºC
6.Place the jar in its housing in the blender
base. Select the desired speed, "1" "2"
It works continuously.
P is the vibration button.
Note: If you don't need to chop much,
Choose the red button.
USO DEL APARATO
1.Gire la jarra de cristal en su base siguiendo
la dirección indicada en el dibujo, hasta que
quede fijada en el mecanismo de seguridad.
NOTA: Si no coloca correctamente la jarra
puede ocasionar daños al motor.
3. Coloque la tapa correctamente.
NOTA: Asegurese de colocar la jarra
correctamente.
5. Enrosque la tapa superior sobre su
alojamiento en la tapa.
NOTA: Coloquela con cuidado de no
derramar liquido.
INSTRUCCIONES DE BATIDO
1. Ponga las frutas o verduras en la jarra.
2. Coloque la tapa en la jarra. Ponga la tapa superior y cierrela.
3. No supere los 3 minutos de funcionamiento continuo.
Velocidad 1 Batir liquidos
Velocidad 2 Batir liquidos o solidos
P. Batir solidos o líquidos o limpiar la batidora
Recomendación para hacer una mezcla de zanahorias
Como este electrodoméstico tiene mayor potencia que los batidoras comunes, lleva menos tiempo mezclar los alimentos. Por
ejemplo, este aparato funciona a la potencia máxima con una mezcla de 480 g de zanahorias + 720 g de agua en la configuración
de velocidad 2.
El tiempo de funcionamiento máximo es de 2 minutos de cada uso, luego el aparato se enfría a temperatura ambiente después
de cada uso.
NOTA: P Es aconsejable para picar hielo, y romper alimentos duros. No lo use durante mucho rato, ni repetidas veces.
CONSEJOS:
1. Para conseguir un mejor batido, no ponga mucha cantidad cada vez, corte los alimentos en dados de 2-3 centimetros
2. Cuando bata liquidos y solidos, primero ponga un poco de líquido, despues ponga los alimentos sólidos y luego añada el resto
del líquido, a través del orificio de la tapa.
3. Coloque y bloquee la batidora/picadores antes de ponerla en marcha.
4.Tenga cuidado cuando bata liquidos calientes.
5. Es mejor usar el botón pica-hielo para batir o picar solidos, para prevenir el desgaste de las cuchillas.
6. Prepare las frutas y verdudas cortandolas en dados, quite las semillas, y trozos grandes.
7. Añada liquido en la jarra, luego ponga hielo en cubitos, cierre la tapa y coloquela en su alojamiento.
LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN
1. Limpie y seque bien todas las partes despues de su uso.
NOTA: ASEGURESE DE QUE EL APARATO ESTÀ DESENCHUFADO ANTES DE LIMPIARLO
2. Ponga el interruptor en la posición de apagado y desenchufe el aparato de la red.
Desenrosque la jarra de cristal su alojamiento en la base, girando en el sentido contrario al de las de las agujas del reloj,
despues saque las cuchillas de su alojamiento.
3. Lave la jarra, la tapa, la tapa superior y la cuchillas en agua jabonosa templada. También las puede lavar en el lavavajillas,
sin esceder de los 50ºC. Seque luego todas la piezas y vuelva a montarlas en su sitio.
4. Primero coloque las cuchillas en su base, luego ponga el anillo de sellado en las cuchillas de acero, gire la jarra en el sentido
de las agujas del reloj, depues coloque la jarra en su alojamiento en la base.
5. Es aconsejable efectuar una limpieza en profundidad de todas las partes una vez al mes, así como echar algun aceite
lubricante de vez en cuando en el eje.
6. Nunca ponga el motor o el cuerpo del mismo en agua, no lo lave, solo labelo co un trapo húmedo.
7. Es conveniente almacenar el aparato en un lugar bien ventilado y no muy húmedo a fin de que la humedad no afecte al motor.
MANIPULACION:
1. Sujete el asa con una mano, gire las cuchillas en el sentido contrario a las
agujas del reloj con la otra mano, saque así la jarra para su limpieza
NOTA: Tenga cuidado, las cuchillas están afiladas.
2.Coloque los ingredientes a batir dentro de
la jarra.
Nota :Prepare cualquier tipo de frutas o
verduras cortantdolos en forma de
dados.
Quite las semillas y los trozo muy grandes,
quiteles la piel.
4. Añada agua o leche si lo desea a través
del orificio de la tapa.
NOTA:
La capacidad máxima que se puede añadir
es de 1000ml,la minima de 250ml. La
temperaturta maxima de los ingrecientes
es de 60ºC
6.Coloque la jarra en su alojamiento en la
base de la batidora.
Seleccione la velocidad deseada, "1" "2"
funciona ininterrumpidamente.
P es el botón vibración.
Nota: Si no necesita picar mucho,
elija el botón rojo.
Publicidad
