Página 1
5-Speed Turbo Hand Mixer With Beaters and Dough Hook HAND MIXER Instructions for use BATIDORA AMASADORA Instrucciones de uso BATTEUR Mode d’emploi SOLAC-USA AUTHORIZED SERVICE CENTER Electra-Craft, Inc. 41 Woodbine Street Bergenfield, New Jersey 07621-3513 Phone (201)439-1700 / Fax (201)439-1701 service@Solac-USA.com...
Página 3
K Scraper (*) the manner described in the cleaning section. (*) Only available in the model BXMXA500E. • USE (BXMX500E MODEL): If the model of your appliance does not have • the accesso ries described above, they can Unroll the cable completely before plugging it •...
Página 4
(Original instructions) CLEANING Disconnect the appliance from the mains and • allow it to cool before undertaking any cleaning task. Clean the equipment with a damp cloth with a • few drops of washing-up liquid and then dry. Do not use solvents, or products with an acid •...
Página 5
UNA VEZ FINALIZADO EL USO DEL APARA- No dejar nunca el aparato conectado y sin vigi- • TO (MO DELO BXMX500E): lancia. Además ahorrará energía y prolongará Parar el aparato, seleccionando la posición 0 la vida del aparato.
Página 6
(Instrucciones originales) Presionar el botón turbo (C) y mantener pulsa- • do hasta obtener el resultado deseado. LIMPIEZA Desenchufar el aparato de la red y dejarlo en- • friar antes de iniciar cualquier operación de limpieza. Limpiar el aparato con un paño húmedo im- •...
Página 7
à l’eau et au détergent, bien rincer afin des services d’assistance technique. d’éliminer les restes de détergent et ensuite, sécher. UTILISATION ET ENTRETIEN: UTILISATION (MODÈLE BXMX500E): Ne pas utiliser l’appareil si ses accessoires ne • Dérouler complètement le câble avant de le •...
Página 8
(Traduit des instructions originales) NETTOYAGE Débrancher l’appareil du secteur et attendre • son refroi dissement complet avant de le net- toyer. Nettoyer l’appareil avec un chiffon humide im- • prégné de quelques gouttes de détergent et le laisser sécher. Ne pas utiliser de solvants ni de produits au pH •...
Página 9
Pour savoir lequel est le plus proche, vous pou- vez accéder au lien suivant : http://solac.com Vous pouvez aussi nous contacter pour toute information. Vous pouvez télécharger ce manuel d’instruc- tions et ses mises à jour sur http://solac.com...