Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RF KIT
for
Remote Control Models:
9656V, 9756V, 9856V
9656X, 9756X, 9856X

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Directed RF KIT

  • Página 1 RF KIT Remote Control Models: 9656V, 9756V, 9856V 9656X, 9756X, 9856X...
  • Página 2 Plug the cable into the control center. Mount the control center with double-sided tape. Route the cable down the window pillar to the control module and plug the cable in the control module. © 2013 Directed. All rights reserved.
  • Página 3 For more specific programming instruc- tions, please refer to the programming instructions in your system’s owner’s guide. Note: Please refer to your system’s owners guide for details on how to use your remote control. © 2013 Directed. All rights reserved.
  • Página 4 Remote Pairing Note: If this product is being used with an older Directed sys- tem, once the control center is connected, make sure the system is disarmed and the control center LED is completely off for a minimum of 60 seconds prior to beginning the remote pairing process.
  • Página 5 To exit pairing mode on the remote: • Press and release the button once, then press and hold until the transmit LED shuts off. • Wait 30 seconds without pressing a command button on the remote control. © 2013 Directed. All rights reserved.
  • Página 6 LIMITED ONE YEAR CONSUMER WARRANTY For a period of ONE YEAR from the date of purchase of a Directed Electronics remote start or security product, Directed Electronics. (“DIRECTED”) promises to the original purchaser, to repair or replace with a comparable reconditioned piece, the security or remote start accessory piece (hereinafter the “Part”), which proves to be defective in workmanship...
  • Página 7 State to State. DIRECTED does not and has not authorized any person or entity to create for it any other obligation, promise, duty or obligation in connection with this Part.
  • Página 8 Fixez le centre de commande avec du ruban adhésif double- face. Acheminez le câble le long du cadre du pare-brise jusqu’au module de commande [Control Module] et branchez le câble dans le module de commande. © 2013 Directed. Tous droits réservés.
  • Página 9 Remarque : Veuillez consulter le guide de l’utilisateur de votre système pour plus de détails sur l’utilisation de votre télécommande. © 2013 Directed. Tous droits réservés.
  • Página 10 Jumelage à distance Remarque : Si ce produit est utilisé avec un système de Directed antéri- eur, une fois que le centre de commande est connecté, assurez-vous que le système est désarmé et que le voyant à DEL du centre de commande est complètement éteint pendant au moins 60 secondes avant de com-...
  • Página 11 à distance du véhicule et du système de sécurité. Appuyer sur le bouton 2 fois afin de sortir de la routine d’apprentissage de la télécommande. Le voyant Transmettre s’éteindra et le son de sortie se fera entendre. © 2013 Directed. Tous droits réservés.
  • Página 12 Pendant une période D’UN AN à compter de la date d’achat d’un dispositif de démar- rage à distance ou de sécurité de la marque Directed Electronics, (« DIRECTED ») s’engage envers l’acheteur initial à réparer ou à remplacer par un dispositif similaire remise en état, le dispositif de démarrage à...
  • Página 13 à cette pièce. Pour obtenir plus d’informations concernant la garantie des produits DIRECTED, veuillez s’il vous plaît vous rendre à la section d’aide du site Web de DIRECTED, lequel se trouve à l’adresse suivante : www.directed.com 920-10012-02 2013-07 ©...
  • Página 14 Enchufe el cable en el centro de control. Montar el centro de control con cinta de doble cara. Pase el cable por la columna de la ventana al módulo de control y enchufe el cable en el módulo de control. © 2013 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 15 Nota: Por favor refiérase a las instrucciones de su sistema para obtener más información sobre cómo utilizar el control remoto. © 2013 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 16 8 segundos hasta que se abra el menú principal. Presione y libere el botón hasta que aparezca el texto Remote Pair . Presione y libere el botón hasta que aparezca el texto © 2013 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 17 Oprima el botón dos veces para salir de la rutina de memorización del control remoto. El LED de transmisión se apagará y se escuchará un tono de salida. © 2013 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 18 Pieza haya sido adquirida de un distribuidor autorizado de DIRECTED; y que la Pieza se devuelva con franqueo prepagado, junto con una copia clara y legible del recibo de compra o factura de venta acompañada de la siguiente información: nombre del consumidor,...
  • Página 19 DIRECTED no autoriza ni ha autorizado a ninguna persona o entidad a crear para ella ninguna otra obligación en relación con esta Pieza. Para más detalles relacionados con la información sobre las garantías de los productos DIRECTED, por...