Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Lenovo ThinkPad X13s Gen 1
Resumen de contenidos para Lenovo ThinkPad X13s Gen 1
- Página 1 Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 2 Avisos genéricos de seguridad y cumplimiento Tercera edición (Agosto 2022) © Copyright Lenovo 2022. AVISO DE DERECHOS LIMITADOS Y RESTRINGIDOS: si los productos o software se suministran según el contrato “GSA” (General Services Administration), la utilización, reproducción o divulgación están sujetas a las restricciones...
- Página 3 Configurar una conexión de Bluetooth ..Llamar a Lenovo ....Accesorios....
- Página 4 Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 5 Descubra su equipo portátil Lenovo ® ¡Gracias por elegir un equipo portátil Lenovo ! Estamos dedicados a proporcionarle la mejor solución. Antes de comenzar el paseo, lea la siguiente información: • El aspecto de las ilustraciones en este documento podría ser diferente de su producto.
- Página 6 Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 7 Visión del equipo Micrófono Cámara infrarroja / Cámara Pantalla táctil Botón de encendido con o sin lector de Altavoz huellas dactilares ® Dispositivo de área táctil Pivote del TrackPoint Botones del TrackPoint * para modelos seleccionados © Copyright Lenovo 2022...
- Página 8 • “Iniciar sesión con su huella dactilar (para modelos seleccionados)” en la página 25 • “Iniciar sesión con su ID de rostro (para modelos seleccionados)” en la página 26 • “Detección de presencia de usuario (para modelos seleccionados)” en la página 26 Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 9 Vista lateral ® Conector de alimentación USB-C (3.2 Conector USB-C (3.2 Gen 2) Gen 2) Ranura de bloqueo de seguridad Bandeja de la tarjeta nano-SIM Conector de audio Temas relacionados • “Especificaciones USB” en la página 6 • “Conectarse a una red celular (para modelos seleccionados)” en la página 9 •...
- Página 10 2. Inserte un clip para papel desdoblado en el orificio por más de dos segundos para cortar temporalmente el suministro de energía. 3. Conecte el equipo a la alimentación de CA y luego encienda el equipo. Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 11 Vista posterior Micrófono Capítulo 1 Conozca su equipo...
- Página 12 Características y especificaciones Para obtener especificaciones detalladas del equipo, vaya a https://psref.lenovo.com y busque por producto. Velocidad doble de datos de bajo voltaje 4 (LPDDR4x), soldado a la placa, hasta Memoria 32 GB Dispositivo de almacenamiento Una ranura de unidad, unidad de estado sólido M.2 2242, hasta 1 TB ®...
- Página 13 • Conecte a accesorios USB-C para ayudar a expandir la • Conector USB-C (3.2 Gen 1) funcionalidad de su equipo. Para comprar accesorios USB-C, vaya • Conector USB-C (3.2 Gen 2) https://www.lenovo.com/accessories • Conector USB-C (Thunderbolt 3) • Conector USB-C (Thunderbolt 4) • Conector USB 4 Declaración sobre la tasa de transferencia USB...
- Página 14 Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 15 Conectarse a Ethernet por cable Para conectar el sistema a una red local, necesita un Lenovo USB-C to Ethernet Adapter. El Lenovo USB-C to Ethernet Adapter está disponible como opción y solo se envía con algunos modelos de equipo. Puede adquirir uno en Lenovo, en https://www.lenovo.com/accessories.
- Página 16 1. Escriba Modo avión en el cuadro de búsqueda de Windows y luego presione Intro. 2. Active el Modo avión. Interactuar con el equipo El equipo le proporciona diversas formas de navegar por la pantalla. Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 17 Utilizar la cámara de IA (para modelos seleccionados) La cámara de IA ajusta el color, ajusta el brillo y ayuda a enfocarse en los rostros de los participantes de forma inteligente al detectar el movimiento facial durante videoconferencias. Puede personalizar la característica mediante la configuración de Windows: 1.
- Página 18 Operación de salto Pausar operación Desplazarse por contenidos Enviar solicitud del sistema Entrar en modalidad de suspensión Para activar el equipo, presione Fn o el botón de encendido. Ir al principio Ir al final Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 19 Utilizar el dispositivo de puntero de TrackPoint El dispositivo de puntero de TrackPoint le permite realizar todas las funciones de un mouse tradicional, como apuntar, hacer clic y desplazarse. Utilizar el dispositivo de puntero de TrackPoint Pivote del TrackPoint Use su dedo para aplicar presión en el capuchón no deslizable del pivote en cualquier dirección paralela al teclado.
- Página 20 Puede utilizar el dispositivo de área táctil para realizar todas las acciones de apuntar, hacer clic y desplazarse de un mouse tradicional. Utilizar el dispositivo de área táctil Descripción Descripción Elemento Elemento Zona de clic izquierda Zona de clic derecha Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 21 Utilizar los gestos táctiles Ilustración y descripción Ilustración y descripción Toque dos veces rápidamente para mostrar un menú de Toque una vez para seleccionar o abrir un elemento. accesos directos. Acercar o alejar tocando con dos dedos. Desplazarse a través de elementos. Abre la vista de tareas para ver todas las ventanas Mostrar el escritorio.
- Página 22 Tocar una vez para hacer un solo clic Tocar dos veces rápidamente para hacer doble clic Tocar y mantener presionado para hacer clic derecho Deslizar para desplazarse a través de los elementos Reducir zoom Aumentar zoom Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 23 Deslizar desde la izquierda: ver todas las ventanas Deslizar desde la derecha: abrir el Centro de actividades abiertas (Windows 10) (Windows 10) Deslizar desde la izquierda: abrir el panel de widget Deslizar desde la derecha: abrir el centro de (Windows 11) notificaciones (Windows 11) Arrastrar Deslizar el dedo hacia abajo brevemente: mostrar barra...
- Página 24 Puede cambiar los valores para la pantalla del equipo y la pantalla externa. Por ejemplo, puede definir cuál es la pantalla principal y cuál la secundaria. También puede cambiar la resolución y la orientación. Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 25 • Equilibrada: el consumo de energía y el rendimiento se equilibran dinámicamente para una mejor experiencia. • Mejor rendimiento: se prioriza el máximo rendimiento, lo que permite una mayor temperatura. © Copyright Lenovo 2022...
- Página 26 Nota: Es posible que algunos modelos no se envíen con adaptadores de CA ni con cables de alimentación. Utilice solo adaptadores certificados y cables de alimentación proporcionados por Lenovo que cumplan con los requisitos de los estándares nacionales pertinentes para cargar el producto. Es recomendable utilizar los adaptadores calificados de Lenovo.
- Página 27 • Utilice la batería hasta que se agote la carga y recargue la batería completamente antes de utilizarla. Una vez cargada completamente la batería, debe descargarse a 94% o menos antes de que se le permita volver a cargar. • Es posible que la batería optimice su capacidad de carga completa según su uso. Después de prolongados períodos de uso limitado, es posible que la capacidad total de la batería no esté...
- Página 28 Replicador de puertos USB-C de Lenovo (para modelos seleccionados) El Replicador de puertos USB-C de Lenovo proporciona conexiones rápidas y fáciles entre su equipo y los accesorios de este. El Replicador de puertos USB-C de Lenovo está disponible como opción y solo se envía con algunos modelos de equipo.
- Página 29 Utilizar el Replicador de puertos USB-C de Lenovo Conecte el Replicador de puertos USB-C de Lenovo a cualquiera de los conectores USB-C en su equipo. Capítulo 3 Explore su equipo...
- Página 30 Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 31 Nota: El usuario es responsable de evaluar, seleccionar e implementar el dispositivo de bloqueo y la característica de seguridad. Lenovo no es responsable de dispositivo de bloqueo y de la característica de seguridad. Puede adquirir los candados de cable en https://smartfind.lenovo.com...
- Página 32 • La función utiliza un sensor de visión del sistema para detectar su presencia y la cámara infrarroja para reconocer su rostro. Lenovo no recopila ni almacena datos personales del sensor/la cámara. Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 33 UEFI BIOS o a través de Windows Management Instrumentation (WMI) con la interfaz de administración del cliente de Lenovo. Puede habilitar la contraseña de gestión del sistema para tener la misma autoridad que la contraseña de supervisor para controlar las características relacionadas con la seguridad.
- Página 34 Si olvida la contraseña de supervisor, no hay ningún procedimiento de servicio para eliminar la contraseña. Debe ponerse en contacto con un proveedor de servicio autorizado de Lenovo para que sustituya la placa de sistema. Un deberá pagar por las piezas y servicio.
- Página 35 Al iniciar el equipo de nuevo, puede utilizar sus huellas dactilares para iniciar sesión en el equipo sin ingresar la contraseña de Windows o la contraseña de encendido. Para cambiar los valores, presione F1 para ingresar al menú UEFI BIOS y luego seleccione Security ➙ Fingerprint. Atención: Si siempre utiliza la huella dactilar para iniciar sesión en el equipo, podría olvidar sus contraseñas.
- Página 36 Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 37 4. Pulse F10 para guardar los cambios y salir. Para cambiar la secuencia de arranque temporalmente: 1. Reinicie el sistema. Cuando se visualice la pantalla con el logotipo, presione F12. 2. Seleccione el dispositivo con que desea que el equipo arranque y presione Intro. © Copyright Lenovo 2022...
- Página 38 Nota: Este proceso de inicialización puede requerir que la pantalla esté en blanco. Esto es normal, no debe interrumpir el proceso. Actualizar UEFI BIOS Al instalar un programa nuevo, un controlador de dispositivo o componente de hardware, es posible que deba actualizar UEFI BIOS. Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 39 UEFI BIOS está disponible, siga las instrucciones en pantalla para descargar e instalar el paquete. • Vaya a https://pcsupport.lenovo.com y seleccione la entrada para su equipo. A continuación, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para descargar e instalar el paquete de actualización de UEFI BIOS más reciente.
- Página 40 Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 41 CRU de sustitución; y (2) es posible que se cobre al cliente la CRU de sustitución si Lenovo no recibe la CRU defectuosa en un plazo de treinta (30) días a partir de la recepción de la CRU de recambio.
- Página 42 2. Apague el equipo y desconéctelo de la alimentación de CA y de todos los cables conectados. 3. Cierre la pantalla del equipo y coloque el equipo boca abajo. Procedimiento de extracción Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 43 Procedimiento de instalación Resolución de problemas Si el sistema no arranca después de que ha reinstalado el conjunto de la cubierta de la base, desconecte el adaptador de alimentación de CA y luego vuelva a conectarlo al equipo. Unidad de estado sólido 2242 M.2 y abrazadera térmica (para modelos seleccionados) Requisito previo Antes de comenzar, lea...
- Página 44 3. Cierre la pantalla del equipo y coloque el sistema boca abajo. 4. Extraiga el conjunto de la cubierta de la base. Consulte “Conjunto de la cubierta de la base” en la página Procedimiento de extracción Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 45 Capítulo 6 Sustitución de la CRU...
- Página 46 Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 47 UEFI BIOS? ¿Dónde puedo obtener los • En la aplicación Vantage. Consulte “Actualizar UEFI BIOS” en la página 32. controladores y UEFI BIOS de • Descárguelos desde el sitio web de soporte de Lenovo en https:// dispositivo más recientes? pcsupport.lenovo.com...
- Página 48 Mensajes de error Si observa un mensaje no incluido en la siguiente tabla, primero anote el mensaje de error, luego apague el equipo y llame a Lenovo para pedir ayuda. Consulte “Centro de soporte al cliente de Lenovo” en la página Mensaje Solución...
- Página 49 Resolución de problemas y FAQ • https://forums.lenovo.com https://www.lenovo.com/accessibility Información sobre accesibilidad • Use las opciones de recuperación de Lenovo. 1. Vaya a https://support.lenovo.com/ HowToCreateLenovoRecovery 2. Siga las instrucciones de la pantalla. • Use las opciones de recuperación de Windows.
- Página 50 ¿Cómo tener acceso? Recursos El sitio web de soporte de Lenovo está actualizado con la última información de soporte sobre los siguientes temas: • Controladores y software • Soluciones de diagnóstico https://pcsupport.lenovo.com • Garantía de productos y servicios • Detalles de productos y piezas •...
- Página 51 Durante el período de garantía, puede llamar al Centro de soporte al cliente de Lenovo para obtener ayuda. Números de teléfono Para ver una lista de los números de teléfono del soporte de Lenovo para su país o región, vaya a https:// para obtener los números de teléfono más recientes.
- Página 52 Servicios no cubiertos • Sustitución o utilización de las piezas no fabricadas por o para Lenovo o piezas que no están en garantía • Identificación de orígenes de problemas de software • Configuración de UEFI BIOS como parte de una instalación o actualización •...
- Página 53 ID de cumplimiento Tipo(s) de máquina • ThinkPad X13s Gen 1 21BX y 21BY TP00139A • ThinkPad X13s Gen 1 5G solo para China continental Encontrará más información sobre cumplimiento relacionada con su producto en: https://www.lenovo.com/ compliance Ubicar las antenas UltraConnect inalámbricas El equipo tiene un sistema de antena inalámbrica UltraConnect™.
- Página 54 Humedad relativa • Funcionamiento: 8% a 95% a temperatura de bombilla húmeda 23 °C (73 °F) • Almacenamiento y transporte: 5% a 95% a temperatura de bombilla húmeda 27 °C (81 °F) Guía del usuario de ThinkPad X13s Gen 1...
- Página 55 Apéndice B. Avisos y marcas registradas Avisos Puede que en otros países Lenovo no ofrezca los productos, servicios o características que se describen en esta información. Consulte con el representante local de Lenovo para obtener información sobre los productos y servicios actualmente disponibles en su área. Las referencias a programas, productos o servicios de Lenovo no pretenden establecer ni implicar que solo puedan utilizarse los productos, programas o servicios de Lenovo.
- Página 56 Los materiales de dichos sitios web no forman parte de los materiales para este producto de Lenovo y el uso de dichos sitios web corre a cuenta y riesgo del usuario.