Parkside PBH 800 A1 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 18

Valore di emissione acustica
Valore misurato relativo al rumore rilevato ai sensi
della norma EN 62841. Valori tipici del livello di
rumore dell'elettroutensile classificato A:
Livello di pressione acustica
Fattore d'incertezza
Livello di potenza acustica
Fattore d'incertezza
Indossare protezioni acustiche!
Valore complessivo delle vibrazioni
Valori totali di vibrazione (somma dei vettori di tre
direzioni) rilevati ai sensi della norma EN 62841:
Trapanatura nel
calcestruzzo a = 12,604m/s
h(HD)
Scalpellatura a = 13,466 m/s
h(CHeq)
NOTA
► Il valore complessivo delle vibrazioni e il valo-
re di emissione acustica indicati sono stati
misurati secondo un procedimento di prova
standardizzato e possono essere usati per il
confronto tra due elettroutensili.
► Il valore complessivo delle vibrazioni e il
valore di emissione acustica indicati possono
anche essere usati per una stima provvisoria
del carico.
AVVERTENZA!
► Il valore di emissione delle vibrazioni e il va-
lore di emissione acustica possono scostarsi
dai valori indicati a seconda del modo in cui
l'elettroutensile viene utilizzato e, in particola-
re, del modo in cui il pezzo viene lavorato.
► È necessario stabilire misure di sicurezza
per la protezione dell'utilizzatore basate sulla
stima del carico di vibrazione durante le reali
condizioni di utilizzo (occorre in tal senso
tenere in considerazione tutte le componenti
del ciclo di esercizio, per esempio i tempi nei
quali l'elettroutensile è spento e i tempi in cui
è acceso ma funziona senza carico).
PBH 800 A1
L = 96,3 dB (A)
pA
K = 3 dB
L = 107,3 dB (A)
WA
K = 3 dB
Conservare le indicazioni relative alla
sicurezza e le istruzioni per uso futuro.
2 , K = 1,5 m/s 2
Il termine "elettroutensile" utilizzato nelle indicazioni
2 , K = 1,5 m/s 2
relative alla sicurezza si riferisce a elettroutensili
collegabili alla rete elettrica (con cavo di rete) o
a elettroutensili a batteria (senza cavo di rete).
1. Sicurezza sul posto di lavoro
a) Mantenere l'area di lavoro pulita e ben
b) Non lavorare con elettroutensili in ambienti
c) Tenere lontani i bambini e altre persone
2. Sicurezza elettrica
a) La spina dell'elettroutensile deve essere ido-
Indicazioni generali
relative alla sicurezza
per elettroutensili
AVVERTENZA!
► Osservare tutte le indicazioni relative alla
sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e
i dati tecnici di cui è dotato questo elett-
routensile. Il mancato rispetto delle segu-
enti istruzioni può causare scosse elettriche,
incendi e/o gravi lesioni.
illuminata. Il disordine e la scarsa illuminazione
dell'area di lavoro potrebbero dare luogo a
infortuni.
a rischio di esplosione, in presenza di liquidi,
gas o polveri infiammabili. Gli elettroutensili
generano scintille che possono incendiare la
polvere o i vapori.
durante l'uso dell'elettroutensile. In caso di
distrazione, si potrebbe perdere il controllo
dell'elettroutensile.
nea all'inserimento nella presa. La spina non
deve essere assolutamente modificata.
Non utilizzare connettori adattatori con elett-
routensili collegati a terra. Le spine non modifi-
cate e le prese idonee riducono il rischio di
scosse elettriche.
IT │ MT │ 15 ■