Descargar Imprimir esta página

ECS Electronics VW-272-H1 Manual De Instrucciones página 19

Publicidad

27
Bitte verbinden Sie das Fahrzeug mit FDRS (Ford Diagnostic & Repair System) oder Jifeline
DE
Diagnostik, starten Sie die Freischaltung für Anhängerbetrieb und folgen Sie den
Anweisungen!
Verwenden Sie die nachfolgenden Freischaltcodes in FDRS:
Fahrzeuge mit Anhänger-Vorbereitung und starrer Anhängerkupplung: 364B
Fahrzeuge ohne Anhänger-Vorbereitung und abnehmbarer Anhängerkupplung: 364C
Fahrzeuge ohne Anhänger-Vorbereitung und starrer Anhängerkupplung: *
Fahrzeuge ohne Anhänger-Vorbereitung und abnehmbarer Anhängerkupplung: *
*Fragen Sie Ihren Ford-Händler nach den entsprechenden Freischaltcodes
oder verwenden Sie das Jifeline-Diagnose-Netzwerk!
Veuillez connecter le véhicule avec FDRS (Ford Diagnostic & Repair System) ou Jifeline diagnostic,
FR
lancez la procédure de codage de la remorque et suivez les instructions!
Utilisez les codes de configuration suivants dans l'application FDRS Trailer Tow:
Véhicules avec prise d'attelage remorque pré-équipée et attelage de remorque fixe : 364B
Véhicules avec prise d'attelage remorque pré-équipée et attelage de remorque amovible : 364C
Véhicules sans prise d'attelage de remorque pré-équipée et attelage de remorque fixe : *
Véhicules sans prise d'attelage de remorque pré-équipée et attelage de remorque amovible : *
*Demandez à votre concessionnaire Ford le code de configuration correspondant ou
utilisez le réseau de diagnostic Jifeline!
Sluit het voertuig aan op FDRS (Ford Diagnostic & Repair System) of Jifeline
NL
Diagnose, start de procedure voor het coderen van de aanhanger en volg de instructies!
Gebruik de volgende configuratiecodes in de FDRS Trekhaak App.:
Voertuigen met trekhaak voorbereiding en vaste trekhaak: 364B
Voertuigen met trekhaak voorbereiding en afneembare trekhaak: 364C
Voertuigen zonder trekhaak voorbereiding en vaste trekhaak: *
Voertuigen zonder trekhaak voorbereiding en afneembare trekhaak: *
*Vraag uw plaatselijke Ford-dealer om de bijbehorende configuratiecode of
maak gebruik van het Jifeline diagnose netwerk!
© ECS Electronics B.V.
CODING
Ford Tourneo Connect
Ford Transit Connect
GARAGE
Page 19 VW-272-H1 / 020223CD

Publicidad

loading