Segway Ninebot Manual Del Usuario

www.segway.com
1
Bienvenido/a
Gracias por elegir el Kit Gokart de Ninebot.
El Kit Gokart es un accesorio desarrollado específicamente para productos Ninebot by Segway, concretamente para el Ninebot S-PRO y el Ninebot S. Cuando instalamos
el Kit Gokart en nuestro Ninebot, éste se convierte en un kart eléctrico. Lea y siga estas instrucciones, además de las facilitadas con el producto Ninebot by Segway
que corresponda.
ADVERTENCIAS
Para reducir el riesgo de lesiones, es necesaria la supervisión de un adulto. No se debe utilizar nunca en
carreteras, cerca de vehículos a motor, en pendientes o escalones, piscinas u otros lugares donde pueda
haber algún riesgo (o contacto con agua).
Abróchese siempre el cinturón de seguridad, utilice un casco y use también un equipo de protección. No permita
nunca que haya más de un piloto en su Ninebot. La ropa y el pelo suelto pueden quedar atrapados en las ruedas
u obstruir su visión, por lo que es indispensable usar ropa y calzado apropiado y llevar el pelo recogido.
No use su vehículo bajo condiciones atmosféricas adversas (lluvia, nieve, fuerte viento, etc.). Cuando no use
su Gokart, guárdelo en un sitio seguro donde pueda protegerlo de agua o de cualquier daño.
Cumpla todas las leyes y normas locales.
Riesgo de lesiones graves o muerte por colisión o caída. Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario
y/o adulto debe leer y seguir las instrucciones del manual del usuario.
Quién debe montar el vehículo:
El fabricante recomienda pilotos que tengan como mínimo 8 años de edad. Los menores de
16 años solo deben montar el vehículo bajo supervisión de un adulto. Siga siempre estas
instrucciones de seguridad:
A. El Gokart no debe ser utilizado por:
i. Personas bajo la influencia de medicamentos, alcohol o drogas.
ii. Personas que sufran una enfermedad que las ponga en riesgo si realizan una actividad
física extenuante.
iii. Personas cuyo peso esté fuera de los límites establecidos (véanse las Especificaciones).
iv. Mujeres embarazadas.
B. El Gokart está diseñado para una sola persona.
C. Para montar el vehículo con seguridad, usted debe ser capaz de ver con claridad lo que
tiene delante y ser visible claramente para los demás.
D. El piloto debe ser capaz de oír el entorno que le rodea.
Después de cada uso:
1. Aparque el Gokart sobre un suelo llano y apáguelo. El hecho de no apagarlo puede hacer
que su Ninebot se mueva cuando esté bajando y puede provocarle lesiones a usted y a las
personas de su alrededor.
2. Deje que se enfríe el Gokart antes de cargarlo de nuevo. No intente cargar el Gokart si el
cargador o el enchufe de alimentación está húmedo. Siga las instrucciones del Manual del
Usuario del Ninebot S/S-PRO.
3. Al igual que con otros dispositivos electrónicos, para proteger el Gokart contra daños
debidos a subidas y picos de tensión, utilice un protector contra sobretensiones cuando
realice la carga.
4. Utilice exclusivamente el cargador especificado por el fabricante. No utilice un cargador
de ningún otro producto.
5. Utilice solo piezas y accesorios autorizados Ninebot o Segway. No modifique su Gokart.
Las modificaciones del Gokart podrían interferir en su funcionamiento y rendimiento, lo que
puede provocar lesiones graves y/o daños, y esto podría invalidar la garantía limitada.
Mantenimiento y almacenamiento:
1. Asegúrese de que el Gokart esté desenchufado antes de realizar operaciones de manten-
imiento o al instalar o sustituir piezas.
2. Cuando instale componentes, utilice una fuerza adecuada y suficiente hasta que el
componente quede apretado. Si la instalación queda demasiado suelta o demasiado
apretada, el Gokart podría no funcionar correctamente, Esto podría provocarle lesiones
a usted u otras personas, además de dañar o provocar un mal funcionamiento de su Gokart.
3. Instale las baterías del Gokart de acuerdo con las instrucciones y asegúrese de que los
electrodos positivo y negativo de las baterías estén conectados correctamente. Utilice
exclusivamente las baterías especificadas por el fabricante. No cargue las baterías, pues
podría provocar riesgo de incendio o explosión. No mezcle baterías usadas y nuevas. No
mezcle baterías alcalinas, estándares (carbón-zinc) o recargables. Cuando se agoten las
baterías, compre unas nuevas y sustitúyalas.
Manual del usuario del Kit Gokart de Ninebot
El Kit Gokart solo se debe utilizar con el Ninebot S-PRO y el Ninebot S.
No es compatible con otros modelos Ninebot.
Vestimenta correcta
Utilice casco
No lleve suelto
Recójase el pelo
el pelo largo
Cierre bien las
cremalleras
Utilice
equipo de (en su caso)
protección
No utilice
falda larga
Utilice calzado plano
4. Siga todas las instrucciones contenidas en el Manual del Usuario Ninebot S/S-PRO
cuando realice el mantenimiento del Ninebot S/S-PRO.
5. No utilice un chorro fuerte de agua ni mangueras de alta presión para limpiar el Gokart.
Evite la entrada de agua en el puerto de carga eléctrica. Si el Gokart ha estado expuesto a
lluvia intensa, guárdelo en un espacio exterior alejado de edificios y personas, pero
protegido de los elementos, hasta que se seque.
6. Almacenamiento del Gokart en espacios interiores. El Ninebot S/S-PRO se debe
guardar en un entorno donde la temperatura no sea superior a 122 °F (50 °C) ni inferior a
-4 °F (-20 °C). Si la temperatura del entorno es inferior a 32 °F (0 °C), no lo cargue hasta
haberlo situado en un entorno cálido por encima de 50 °F (10 °C).
Los datos y parámetros del Gokart Ninebot varían entre modelos. Están sujetos a cambio
sin previo aviso. Vaya a www.segway.com para obtener información actualizada.
2
Seguridad al montar
1. El Gokart es un producto recreativo. Antes de dominar las habilidades para montar este producto,
necesita practicar. Neither Ninebot (Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd. ni sus subsidiarias ni filiales), ni
Segway Inc. es responsable de lesiones o daños provocados por la inexperiencia o incumplimiento por
parte del piloto de las instrucciones contenidas en este Manual del Usuario o en el Tutorial para Nuevos
Pilotos.
2. Recuerde que igual que con cualquier medio de transporte, siempre que monte el Gokart se expone a un
riesgo de lesiones o muerte por pérdida de control, colisiones y caídas. Puede reducir el peligro siguiendo
todas las instrucciones y advertencias de este manual.
3. El Kit Gokart contiene piezas pequeñas que pueden provocar peligro de ahogamiento. Mantenga a los
niños pequeños alejados del Gokart.
Lista de verificación antes de montar el vehículo y preparación para la conducción:
1. Antes de montar el vehículo, revise y apriete todas las piezas sueltas, elementos de fijación y correas,
y sustituya los componentes que estén dañados.
2. Para evitar accidentes provocados por unos neumáticos mal hinchados o desgastados, compruebe
la presión y desgaste de los neumáticos del Ninebot S/S-PRO antes de cada uso. No toque un
neumático en movimiento o que esté girando bajo ningún concepto.
3. Asegúrese de que el nivel de batería y estado de funcionamiento del vehículo estén dentro de las
especificaciones contenidas en el manual del modelo que se vaya a utilizar con el Kit Gokart.
4. Lea detenidamente, comprenda y siga todas las instrucciones de este Manual del Usuario y vea el
Tutorial para Nuevos Pilotos en la aplicación antes de montar el vehículo por primera vez. No intente
montar el Gokart si no puede hacerlo de acuerdo con las instrucciones de este manual o se pondrá en
riesgo de padecer lesiones graves o incluso la muerte.
5. Utilice siempre calzado, prendas de vestir y equipo de protección apropiados. El equipo de protección
incluye casco, rodilleras y coderas (no incluidas). Utilice un casco de bicicleta o skate apropiado que se
ajuste bien, con barbillera y que ofrezca protección a la parte posterior de la cabeza. Sujete cualquier
cosa que pueda llevar suelta (es decir, ropa, pelo, joyas, etc.) que puedan quedar atrapadas entre piezas
móviles. Abróchese siempre el cinturón de seguridad antes de desplazarse y asegúrese de que esté
bien enganchado. Un cinturón de seguridad suelto puede quedar atrapado en las ruedas.
6. No encienda el Gokart si no está aparcado sobre un suelo llano.
Dónde se puede montar el vehículo:
1. Al entrar en espacios públicos, cumpla siempre las leyes y reglamentos locales. Monte el vehículo solo
en zonas donde haya obtenido premiso previo del propietario.
2. El Gokart está diseñado para ser montado sobre una superficie seca, llana y dura, libre de obstáculos,
badenes, agujeros y otros peligros.
3. Superficies apropiadas para un uso seguro del vehículo.
4. No monte el vehículo en carreteras, cerca de vehículos a motor, peatones, ciclistas, animales, en o
cerca de pendientes o escalones, bordillos, cerca de piscinas, a través de charcos ni de otros lugares
donde pueda haber riesgo o contacto con agua. Tenga precaución al desplazarse por zonas con árboles,
postes o vallas. Debe dejar espacio suficiente entre usted y esos elementos para poder superarlos con
seguridad.
3
Lista de embalajes y diagrama
Chasis
1
Manija del
freno de
mano
Cinturón de
seguridad
Indicador de estado
Acelerador (derecho)
Faro
Manual del usuario Plataforma adaptadora
2 3
y Garantía limitada
Se sitúa debajo del chasis. Quite la correa de
sujeción antes de desmontar el chasis.
Manual del
Garantía limitada
Usuario
6 Herramientas suministradas para desmontar
la abrazadera de la barra de dirección.
2 Moldes metálicos 2 Moldes metálicos 2 Tornillos M5 2 Tuercas Tornillo M6 Herramienta de extracción de la
abrazadera de la barra de dirección
Se utilizan para Ninebot S Se utilizan para Ninebot S-PRO
Al desembalar su Gokart, compruebe que el paquete contiene los componentes indicados anteriormente. Si falta alguno, póngase en contacto con su concesionario/distribuidor o centro de servicio más cercano (véase Contacto).
Guarde la caja y los materiales de embalaje por si los necesita para enviar su Gokart en el futuro.
Apague siempre el Gokart y desenchufe la fuente de alimentación antes de limpiarlo.
V 1.0
5. El Gokart no se debe utilizar nunca en espacios interiores.
6. No monte el vehículo Gokart por la noche.
7. No monte el vehículo sobre rampas o inclinaciones que superen la pendiente máxima.
8. No monte el vehículo sobre nieve, bajo la lluvia o en carreteras que estén mojadas, con barro,
hielo o que sean deslizantes por cualquier motivo. No monte el vehículo sobre obstáculos
(incluyendo, entre otros, arena, grava suelta o palos). Hacerlo podría provocar una pérdida de
equilibrio o de tracción y provocar una caída.
9. No deje que se moje el Gokart. Se arriesga a dañar las baterías y a un posible incendio
o explosión debido a un paquete de baterías mojado.
Cómo montar el vehículo:
1. Al igual que con otros vehículos, cuánto mayor sea la velocidad mayor debe ser la distancia
de frenado. Una aceleración o frenado repentino sobre superficies suaves podría provocar el
deslizamiento de las ruedas y una colisión.
2. Sea precavido/a y mantenga siempre una distancia segura entre usted y otras personas cuando
lo monte. Esté alerta y reduzca la velocidad al entrar en zonas desconocidas.
3. No permita que nadie monte en su Gokart por su cuenta salvo que haya leído detenidamente
este manual y haya visto el Tutorial para Nuevos Pilotos. La seguridad de los nuevos pilotos será
responsabilidad de usted. Ayude a estos nuevos pilotos hasta que se sientan cómodos con la
operación básica del Gokart y asegúrese de que utilicen casco y otros equipos de protección.
4. Para evitar distracciones mientras monte el Gokart, no utilice el teléfono móvil, cámara,
auriculares, audífonos ni realice ninguna otra actividad.
5. ¡Manténgase alerta! Esté pendiente de lo que haya delante de usted y a su alrededor. Sus ojos
son la mejor herramienta para evitar con seguridad obstáculos y superficies con baja tracción
(incluidas, entre otras, suelos húmedos, arena suelta, grava suelta y hielo). Tenga precaución
cuando cambie de un terreno a otro.
6. Cuando se aproxime o cruce una intersección, camino, esquina o puerta de cualquier clase,
reduzca siempre la velocidad y ceda el paso a los demás.
7. No monte el vehículo a velocidades inseguras. Siempre debe hacer uso del buen juicio a partir de
sus destrezas de conducción y el entorno.
8. Reduzca siempre la velocidad en las curvas. Girar a alta velocidad puede provocar una pérdida
de control, el posible vuelco del vehículo y riesgo de lesiones o muerte.
9. No haga acrobacias de ningún tipo. Los cuatro neumáticos deben permanecer en todo momento
sobre el suelo.
10. Mientras monte el Gokart, permanezca siempre sentado con los brazos y piernas dentro del
vehículo.
11. No transporte ningún tipo de carga.
12. Si el Gokart hace un sonido anormal o señala una alarma mientras se monta, deténgase
inmediatamente y no utilice el Gokart ni el Ninebot S/S-PRO hasta haber detectado y corregido el
ruido/alarma. Póngase en contacto con el servicio técnico o de postventa para obtener asistencia.
Componentes de liberación rápida
Asiento
del volante
Volante
Estructura extensible del chasis
Compartimento
de baterías
Tubo de conexión
(con marcas de ajuste del chasis)
Orificio de fijación
de la correa
Parachoques
Correas
de sujeción
Enchufe del cable
Freno (izquierdo)
de conexión eléctrica
Llaves hexagonales 6 Baterías (AA)
4 5
4 mm 5 mm
7 Componentes de 8 Prolongador eléctrico
liberación rápida
del volante
Plataforma adaptadora
Ninebot S-PRO y Ninebot S se venden por
separado. Póngase en contacto con su
distribuidor para obtener más información.
Ninebot S/S-PRO Ninebot S