Página 1
BILANCIA DIGITALE DA CUCINA electronic kitchen scale báscula de cocina electrónica cod.82845 Manuale istruzioni - ITALIANO (originale) Instruction manual - ENGLISH Manual de instrucciones - ESPAÑOL...
Página 2
MANUALE DI ISTRUZIONI Per un corretto utilizzo del prodotto vi preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni. CARATTERISTICHE TECNICHE • Sensore ad alta precisione • Display LCD retroilluminato di facile lettura • Portata massima 10kg - Graduazione 1grammo • Valore minimo rilevabile 3 grammi •...
Página 3
Conversione unità di misura. premere UNIT per selezionare la modalità di peso e l’unità di misura desiderata. Indicazione di sovraccarico. Quando durante la pesatura sul display appare la scritta ERR, significa che il carico attuale supera il peso massimo di questo prodotto.
Página 4
INSTRUCTION MANUAL For proper use of this product and ensuring its accuracy and service life. please read this manual carefully before using it. TECHNICAL FEATURES • High-precision sensor • Backlit LCD display easy to read • Weighing range 10kg - Graduation 1g •...
Página 5
Unit conversion. press UNIT to select the weight mode and the desired unit of measurement. Overload prompt. When this prompt sign appears during weighing , it means the current load exceeds the maximum weight of this product. Please take off the object immediately to avoid damage to the scale body.
Página 6
MANUAL DE INSTRUCCIONES Para el uso correcto del producto, lea atentamente las siguientes instrucciones. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS • Sensor de alta precisión • Pantalla LCD retroiluminada fácil de leer • Carga máxima 10kg - Graduación 1gramo • Valor mínimo detectable 3 gramos •...
Página 7
Conversión de unidades de medida. presione UNIT para seleccionar el modo de peso y la unidad de medida deseada. Indicación de sobrecarga. Cuando aparece ERR en la pantalla durante el pesaje, significa que la carga actual excede el peso máximo de este producto. Retire el objeto inmediatamente para evitar daños en el cuerpo de la báscula.
Página 8
FERRITALIA Società Cooperativa via Longhin, 71 - 35129 Padova (Italy) www.ferritalia - info@ferritalia.it...