Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GUIA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
QUICK INSTALLATION GUIDE
GUIA DE INSTALAÇAO RÁPIDA / GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE
GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA / KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION
EG-CIPBATSOLAR
PANEL SOLAR
para cámara IP Ranger de Energeeks (ref. EG-CIPBAT001)
SOLAR PANEL
for IP camera Ranger by Energeeks (ref. EG-CIPBAT001)
Publicidad
Manuales relacionados para Energeeks EG-CIPBATSOLAR
Resumen de contenidos para Energeeks EG-CIPBATSOLAR
- Página 1 QUICK INSTALLATION GUIDE GUIA DE INSTALAÇAO RÁPIDA / GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA / KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION EG-CIPBATSOLAR PANEL SOLAR para cámara IP Ranger de Energeeks (ref. EG-CIPBAT001) SOLAR PANEL for IP camera Ranger by Energeeks (ref. EG-CIPBAT001)
- Página 2 Información adicional y documentación Descarga el manual completo, la ficha técnica o la declaración de conformidad usando este código QR y seleccionando tu dispositivo, o visitando nuestra web. Download the complete manual, the technical sheet or the declaration of conformity using this QR code and selecting your device, or visiting our website.
- Página 3 INDICE / INDEX ESPAÑOL ENGLISH PORTUGUÊS...
- Página 4 PANEL SOLAR para cámara IP Ranger de Energeeks (ref. EG-CIPBAT001) SOLAR PANEL for IP camera Ranger by Energeeks (ref. EG-CIPBAT001) PAINEL SOLAR para câmera IP Ranger de Energeeks (ref. EG-CIPBAT001) PANNEAU SOLAIRE pour caméra IP Ranger Energeeks (réf. EG-CIPBAT001) PANNELLO SOLARE per telecamera IP Ranger Energeeks (rif.
- Página 5 6 meses. Cobertura: La garantía obliga al fabricante ENERGEEKS S.L. a reparar o sustituir gratuitamente todos los componentes sujetos a defectos...
- Página 6 Será responsabilidad del Servicio de Asistencia de ENERGEEKS efectuar la reparación o sustitución en el menor tiempo posible, compatiblemente con los compromisos internos del servicio. Quedan excluidos de la garantía: • Los materiales de consumo. • Los daños a personas, otros seres vivos y cosas provocados por un uso indebido, una instalación incorrecta, modificaciones...
- Página 7 Protección del Medio Ambiente Conforme a las disposiciones de la Directiva Europea 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) y a su transposición a la legislación nacional, este producto no debe desecharse con la basura doméstica. Si llega el momento de reemplazar el producto o alguno de sus accesorios o componentes, asegúrese de desecharlos a través del sistema de recogida establecido en su localidad para este tipo de...
- Página 8 Especificaciones Voltaje: 5V Longitud cable: 2,5mts. Contenido de la caja Panel solar Soporte Atornillador Información de Seguridad IMPORTANTE: por favor, lee atentamente y respeta todas las instrucciones y advertencias proporcionadas en este manual antes de usar el producto. La falta de respeto de las instrucciones y advertencias proporcionadas de ahora en adelante podría entrañar un funcionamiento incorrecto y/o daños al producto mismo.
- Página 9 Instrucciones rápidas de instalación Hemisferio Norte Ángulo ideal = Latitud local + 5° Hemisferio Sur Instalación Paso 1: Seleccione una posición con la mayor cantidad de luz solar durante todo el año para su panel solar. El panel solar solo necesita unas pocas horas de luz solar directa para alimentar suficientemente su cámara todos los días.
- Página 10 Paso 2: Monte el soporte con la plantilla de montaje y los tornillos proporcionados en el paquete. Paso 3: Coloque el panel solar en el soporte y asegúrelo. Paso 4: Desbloquée el control de ajuste en el soporte y ajuste el ángulo del panel solar para que reciba luz solar directa.
- Página 11 Para cualquier consulta puedes ponerte en contacto en el email: info@energeeks.com Para obtener soporte técnico puedes ponerte en contacto en el email: support@energeeks.com También en el teléfono: + 34 91 879 72 00 Más información: www.energeeks.com...
- Página 12 ... However, if you have any questions, suggestions or opinions that you want to send us, please contact us at support@energeeks.com, we will be happy to assist you.
- Página 13 S.L. to repair or replace, free of charge, all components subjected to verified manufacturing defects. It will be ENERGEEKS´ Technical Service responsibility to repair/replace the components in a short period of time, according to the internal commitments of service. Warranty shall not include: •...
- Página 14 Enviromental Protection In accordance with the provisions of European Directive 2012/19/UE (RAEE) and the national legislations this directive transposes, this product must not be disposed together with household garbage. If the welding helmet is not any longer in use it must be disposes of properly in accordance with the established collection system at your area for this kind of product.
- Página 15 Features Voltage: 5V Cable length: 2,5mts. Box contents Solar panel Bracket Screwdriver Safety notice IMPORTANT: Please read carefully and respect all instructions and warnings provided in this manual before using the product. Failure to respect the instructions and warnings provided hereinafter could lead to incorrect operation and/or damage to the product itself.
- Página 16 Quick instalation guide Northern Hemisphere The Ideal Angle=The Local Latitude + 5° Southern Hemisphere Instalation Step 1: Please select a position with the most sunlight throughout the year for your solar panel. The solar panel only needs a few hours of direct sunlight to sufficiently power your camera daily.
- Página 17 Step 2: Mount the bracket with the mounting template and the screws provided in the package. Step 3: Slot the solar panel into the bracket and make sure the security. Step 4: Loosen the adjusting control on the bracket and adjust the angle of the solar panel to make it receive direct sunlight, and then re-tighten the adjusting control to secure your setting.
- Página 18 For any request, please feel free to contact us: info@energeeks.com For any technical issue or customer support, please contact us: support@energeeks.com Also on the phone: + 34 91 879 72 00 More information: www.energeeks.com...
- Página 19 Em qualquer outro caso, o período de garantia é de 6 meses. Cobertura: A garantia obriga ao fabricante ENERGEEKS S.L. a reparar o substituir gratuitamente todos os componentes sujeitos a defeitos...
- Página 20 Será responsabilidade do Serviço de Assistência de ENERGEEKS efetuar a reparação ou substituição no menor tempo possível, compativelmente com os compromissos internos do serviço. Ficam excluídos da garantia: • Os materiais de consumo. • Os danos a pessoas, outros seres vivos e coisas provocadas por um uso incorreto ou indevido, uma instalação incorreta,...
- Página 21 Protecção do ambiente Conforme às prescrições da diretiva 2012/18/ UE sobre resíduos de aparelhos eléctricos e electrónicos (RAEE) e à aplicação da transposição da legislação nacional, os produtos que se voltam inservíveis devem ser dispostos separadamente e enviados a uma empresa especializada para efetuar uma reutilização ecológica.
- Página 22 Especificações Voltagem: 5V Longitude do cabo : 2,5mts. Conteúdo da caixa Painel solar Suporte Chave de fenda Informação de Segurança IMPORTANTE: Leia atentamente e siga todas as instruções e avisos fornecidos neste manual antes de usar o produto. O não cumprimento das instruções e advertências fornecidas a seguir pode resultar numa operação incorreta e / ou danos ao próprio produto.
- Página 23 Guia de instalaçao rápida Hemisfério Norte Ângulo Ideal = A Latitude Local + 5° Hemisfério Sul Instalaçao Passo 1: Selecione uma posição com mais luz solar ao longo do ano para o seu painel solar. O painel solar precisa apenas de algumas horas de luz solar direta para alimentar suficientemente sua câmera diariamente.
- Página 24 Passo 2: Monte o suporte com o gabarito de montagem e os parafusos fornecidos na embalagem. Passo 3: Encaixe o painel solar no suporte e certifique-se da segurança Passo 4: Afrouxe o controle de ajuste no suporte e ajuste o ângulo do painel solar para que ele receba luz solar direta e, em seguida, reaperte o controle de ajuste para garantir sua configuração.
- Página 25 Para todas as consultas entre em contacto pelo email: info@energeeks.com Para obter suporte técnico entre em contacto pelo e-mail: support@energeeks.com Também no telefone: + 34 91 879 72 00 Mais informaçao: www.energeeks.com...