Manuales relacionados para HYDAC FILTER SYSTEMS E-Box para CSM2230/-T003
Resumen de contenidos para HYDAC FILTER SYSTEMS E-Box para CSM2230/-T003
-
Página 1: Instrucciones De Servicio
E-Box para CSM2230/-T003 Instrucciones de servicio Español (la traducción del manual original) Válido a partir de la versión de firmware V 1.20 R02 Guardar para futuras referencias. N.° documento: 4323634b... -
Página 2: Pie Editorial
+49 6897 509 1394 Correo electrónico: guenter.harge@hydac.com © HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Todos los derechos reservados. Se prohíbe todo tipo de reproducción de la presente documentación (en impresión, fotocopia o cualquier otro medio) sin la expresa autorización del editor, así como su alteración, reproducción o difusión por medios electrónicos. -
Página 3: Tabla De Contenido
Modo de funcionamiento de E-Box ............18 Características de CSM ................19 Esquema hidráulico de CSM ..............20 Componentes/paneles de control de E-Box ..........21 Conexiones de E-Box ................. 22 E-Box para CSM2230/-T003 Página 3 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx 2018-04-09... - Página 4 Ajuste de la dirección IP (solo para ADMIN) ..........53 Ajuste de fecha y hora (solo para ADMIN) ..........56 Visualización de la ventana Info ..............57 E-Box para CSM2230/-T003 Página 4 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx...
- Página 5 Datos técnicos .................... 95 Anexo ......................96 Ajustes de fábrica ..................96 Servicio postventa/servicio técnico ............96 Código del modelo ..................97 Índice de palabras clave ................98 E-Box para CSM2230/-T003 Página 5 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx 2018-04-09...
-
Página 6: Prólogo
Por tanto, infórmenos de inmediato sobre cualquier modificación que realicen o que encarguen realizar en el producto. Garantía Asumimos la garantía de conformidad con las condiciones de venta y entrega de HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH. Estas se encuentran en www.hydac.com -> Condiciones Generales de Contratación (CGC). E-Box para CSM2230/-T003 Página 6 / 100... -
Página 7: Uso De La Documentación
El número de documentación acompañado del índice sirve para identificar las instrucciones y pedir una copia de las mismas. El índice aumenta un número cuando las instrucciones han sido corregidas o modificadas. E-Box para CSM2230/-T003 Página 7 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx... -
Página 8: Indicaciones De Seguridad
AVISO AVISO: esta palabra de señalización muestra un peligro con un alto grado de riesgo que, si no se evita, puede dar lugar a daños materiales. E-Box para CSM2230/-T003 Página 8 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx... -
Página 9: Estructura De Las Indicaciones De Seguridad
Estos símbolos se encuentran en todas las indicaciones de seguridad de estas instrucciones de servicio que indiquen peligros especiales para personas, bienes o el medioambiente. Tenga en cuenta las instrucciones de servicio y mantenimiento E-Box para CSM2230/-T003 Página 9 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx 2018-04-09... -
Página 10: Otras Señales Utilizadas
• Comprobación del orden de las fases • Conocimientos específicos del producto • Conocimientos para la manipulación de los medios de servicio. E-Box para CSM2230/-T003 Página 10 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx 2018-04-09... -
Página 11: Cumplimiento De Normas
Utilice la E-Box solo en combinación con un CSM adecuado del ► modelo /-T003. Opere la E-Box solo con las tensiones indicadas. ► Opere la E-Box solo en las temperaturas ambiente indicadas. ► E-Box para CSM2230/-T003 Página 11 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx 2018-04-09... -
Página 12: Uso No Previsto
Cualquier otro uso distinto o más allá de su capacidad se considera un uso no previsto. HYDAC Filter Systems GmbH no se responsabiliza de los daños provocados por un uso no previsto. La empresa explotadora será la única responsable. -
Página 13: Cualificación Del Personal/Grupo Destinatario
• Eliminación de materiales especializado y sustancias según la normativa y de forma respetuosa con el medioambiente • Descontaminación de sustancias nocivas • Conocimientos sobre E-Box para CSM2230/-T003 Página 13 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx 2018-04-09... -
Página 14: Desconexión En Caso De Emergencia (Parada De Emergencia)
Almacene el grupo siempre en vertical sobre un lado listo y en espacios limpios y secos (sin condensación). Para obtener más información sobre las condiciones de almacenamiento, consulte los detalles e el capítulo "Datos técnicos", pág. 95. E-Box para CSM2230/-T003 Página 14 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx 2018-04-09... -
Página 15: Comprensión De La Placa De Identificación
N.º artículo del grupo -> Número de serie del grupo Date -> Año/semana de fabricación -> Red, tensión, frecuencia Imax. -> Consumo de corriente máximo -> Peso E-Box para CSM2230/-T003 Página 15 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx 2018-04-09... -
Página 16: Comprobación Del Volumen De Suministro
- CD de soporte con: - Firmware para visualizador - Instrucciones de servicio como PDF (para su uso es necesario un programa de visualización de PDF) E-Box para CSM2230/-T003 Página 16 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx 2018-04-09... -
Página 17: Funciones De La E-Box
Indicación de los valores en 3 cantidades de partículas diferenciales o acumulativas o clases ISO Representación de las clases ISO de la medición actual como diagrama Ajuste de valores límite para el canal >21 µm E-Box para CSM2230/-T003 Página 17 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx 2018-04-09... -
Página 18: Modo De Funcionamiento De E-Box
Los diferentes fallos (ver página 80) que impiden una medición adecuada se controlan durante una medición. Si se produce uno de estos fallos, se indica en el panel táctil y se produce la Alarm Signal. E-Box para CSM2230/-T003 Página 18 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx... -
Página 19: Características De Csm
Si se supera el valor límite destacado en la unidad de control de E-Box, entonces se desconecta la bomba de CSM para evitar daños en CSM. E-Box para CSM2230/-T003 Página 19 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx... -
Página 20: Esquema Hidráulico De Csm
ContaminationSensor serie CS2000 Tamiz, 400 µm Conexión de aspiración (IN) Conexión de retorno (OUT) Sensor de caudal Conexión para el aceite de fuga (LEAKAGE) Convertidor de presión E-Box para CSM2230/-T003 Página 20 / 100 BeWa E-Box for CSM2230-T003 4323634b es 2018-04-09.docx 2018-04-09...