Manuales relacionados para Netway NW270
Resumen de contenidos para Netway NW270
- Página 1 NW270 MANUAL DEL USUARIO MultiM edia Card D V D / DI VX PLAYE R WITH U SB AN D 3 IN 1 C AR D R E ADE R PO R T P OWER OP EN/ CLOS E US B INPUT...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INTRODUCCIÓN INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD……………………………………….………..…………..2 CARACTERÍSTICAS..………………………………………………………………..…………..3 - 4 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD..................5 - 7 INTERFASE DE OPERACIÓN....................8 MANUAL DE USO DEL REPRODUCTOR DVD..............9 PUNTOS DE ATENCION......................10 PUNTOS DE INTERES......................11 INSTRUCCIÓN DE CONEXIONES...................12-17 CAPÍTULO 1: FUNCIONAMIENTO BÁSICO................18 CAPÍTULO 2: OPERACIONES ADICIONALES..............19-22 CAPÍTULO 3: REPRODUCIR DISCOS MP3/MPEG4 ETC..........23 CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para seguridad, por favor considere lo siguiente cuando use esta unidad Lea este manual 2. Guarde este manual 3. Atienda todas las advertencias; 4. Siga todas las instrucciones 5. No usa este aparato cerca de agua 6. Sólo limpie con un paño seco 7. -
Página 4: Características
CARACTERISTICAS Total compatibilidad con Divx, DVD, SVCD, VCD, CD, MP3 y foto CD Kodak, CD-R, CD-RW, Este reproductor es comaptible con tarjetas SD/MMC/MS y USB 2.0 Salida 5.1CH, 2CH y digital coaxial Salida de video Componente (YPbPr), S-video y video compuesto Multi-idioma, muliti-ángulo, multi-subtítulo, multi-modo de ampliación de imágenes Modo de multi-reproducción, control paterno Progressive scan (Exploración progresiva) - Página 5 Este aparato se ha diseñado y se ha fabricado para cuidar su seguridad personal. El uso indebido puede producir descarga eléctrica o riesgo de fuego. Los resguardos incorporados en esta unidad lo protegerán si usted sigue los siguientes procedimientos en la instalación, uso y reparación.
-
Página 6: Precauciones De Seguridad
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 7. LIMPIEZA 13. ACCESORIOS Desenchufe el equipo del enchufe de No ponga el equipo en una repisa, estante, energía eléctrica antes de limpiar. No use trípode, anaquel o mesa inestable. El a limpiadores líquidos o limpiadores de equipo aerosol. -
Página 7: Reparacion
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD c) Si ha expuesto el equipo a la lluvia, al 19. REEMPLAZO DE PARTES riego. Cuando quiera reemplazar partes, d) Si el equipo no funciona normalmente, asegúrese que el servicio técnico use los Siguiendo las instrucciones de operación. repuestos del reemplazo especificadas Ajuste sólo los controles indicados en las... -
Página 8: Ubicación
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD NOTAS ACERCA DE SU REPRODUCTOR DVD PROTECCIÓN DEL CABLE DE PODER Para evitar cualquier mal funcionamiento de la unidad, y para proteger contra descarga eléctrica, fuego o fallas, por favor observe lo siguiente: . Sostenga el enchufe firmemente al conectar o desconectar el cable de poder de CA. . -
Página 9: Interfase De Operación
INTERFASE DE OPERACIÓN MultiM edia Card D V D / DI VX PLAYE R WITH U SB AN D 3 IN 1 C AR D R E ADE R PO R T P OWER OP EN/ CLOS E MS / MM C/ S D CARD I NPUT US B INPUT 1. -
Página 10: Manual De Uso Del Reproductor Dvd
MANUAL DE USO DEL REPRODUCTOR DVD Tipos de Discos que su reproduce su reproductor DVD Tipos de discos que puede usar Discos Tamaño simbolo contenido Audio+video 12cm 12cm Audio 12cm Audio CD-DA 12cm 12cm DIGITAL AUDIO... -
Página 11: Puntos De Atencion
PUNTOS DE ATENCION RECOMENDACIONES: Apunte el Control remoto directamente al sensor remoto de reproductor DVD No tire el control remoto. No deja el control remoto en un lugar húmedo. No derrame agua en el control remoto. No golpee las teclas del control remoto POWE R OP EN/ CLOS E MS / MM C/ S D CARD I NPUT... -
Página 12: Puntos De Interes
PUNTOS DE INTERES Despliegue del LED: 1. Indicador PBC Se ilumina durante el despliegue de menú 2. Indicador Reproducir (Play) Se ilumina durante la reproducción 3. Indicador Pausa (Pause) Se ilumina cuando la imagen está congelada Se ilumina DVD / CD cuando esta cargado un 4. -
Página 13: Instrucción De Conexiones
INSTRUCCIÓN DE CONEXIONES SISTEMA DE SALIDA DE AUDIO Modo Salida Audio Mezcla Pb/Cb VIDEO COAXIAL Pr/Cr S-VIDEO OPTICAL Audio In Amplificador... -
Página 14: Instrucción Conexiones
INSTRUCCIÓN CONEXIONES SISTEMA DE SALIDA DE AUDIO Modo Salida Audio 5.1 canales Pb /Cb VIDEO CO AXIAL Pr /Cr S- VIDEO OPT ICAL SG D Amplificador... - Página 15 INSTRUCCIÓN CONEXIONES SISTEMA DE SALIDA DE AUDIO Modo Salida Optica o Coaxial Pb / C b V IDEO CO AXIAL Pr /Cr S- VIDEO OPT ICAL COAXIAL OPTICAL Amplificador...
-
Página 16: Sistema De Video
INSTRUCCIÓN CONEXIONES SISTEMA DE VIDEO Modo Salida video Pb/ Cb V I DEO CE N COA X IA L P r/ Cr S-V IDE O OP TI CAL Video Cables Video In... - Página 17 INSTRUCCIÓN CONEXIONES SISTEMA DE VIDEO Modo Salida S-Video Pb/Cb VIDEO COAXI AL Pr/Cr S-VIDEO OPTICAL S-Video Cables S-Video In...
- Página 18 INSTRUCCIÓN CONEXIONES SISTEMA DE VIDEO Modo Salida RGB o Componente (Y, Pb/Cb, Pr/Cr) Pb/Cb VIDEO DIGITAL AUDIO OUT SCART Pb/Cb Pr/Cr SCART...
-
Página 19: Capítulo 1: Funcionamiento Básico
CAPÍTULO 1: FUNCIONAMIENTO BÁSICO Después de conectar, encienda el equipo e instale las pilas en el control remoto; ahora usted puede reproducir en su reproductor de video DVD. 1. Encienda el TV y su Reproductor DVD Presione el botón Power en el reproductor o el control remoto, aparece en la pantalla del TV "loading Disc". -
Página 20: Capítulo 2: Operaciones Adicionales
CAPÍTULO 2: OPERACIONES ADICIONALES 1. Selección de pistas (compatible con discos DVD, CD, MP3, ETC) a) Para discos CD, presione directamente los botones Numéricos para seleccionar pistas. b) Cuando reproduzca discos MP3, presione los botones Numéricos para seleccionar diferentes pistas en el actual listado de pistas. Notas: Para seleccionar pistas entre 1a 9, presione los correspondientes botones Numéricos (1-9). - Página 21 CAPÍTULO 2: OPERACIONES ADICIONALES 6. Usando las características de Display (Pantalla) (compatible con discos DVD, CD, MP3 ETC) a) En reproducción de un disco DVD, presione el botón Display para activar el modo. Hay cuatro opciones de Display: CHAPTER REMAIN, CHAPTER ELAPSED, TITLE REMANIN, TITLE XX/XX CHAPTER XX/XX.
- Página 22 CAPÍTULO 2: OPERACIONES ADICIONALES 10. Subtítulos (compatible con discos DVD, ETC) Presione el botón Subtítle en control remoto una vez y aparece la banda de información de subtítulo Cuando un DVD se graba con subtítulos, usted puede usar la función Subtítulo para ver los subtítulos en-pantalla.
-
Página 23: Capítulo 3: Reproducir Discos Mp3/Mpeg4 Etc
CAPÍTULO 3: REPRODUCIR DISCOS MP3/MPEG4 ETC Ponga un disco MP3/MPEG4 ETC en la bandeja y el reproductor buscara Automáticamente el directorio de archivos grabados en MP3/MPEG4 ETC. • Durante la reproducción, usted puede seleccionar la canción ejecutando las siguientes opciones: Presione los botones numéricos para seleccionar las canciones preferidas Presione el botón Stop, y luego las flechas para seleccionar la canción preferida. -
Página 24: Capítulo 4: Ajustes Del Menú De Sistema
CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA AJUSTES de SISTEMA Presione el botón SETUP, Luego aparecerá la siguiente pantalla de SETUP. Ahora, presione los botones ▲ o ▼ para destacar el ítem deseado. Luego presione el botón ENTER en el menú... - Página 25 CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA I. Ajustes Generales La opción de Ajustes Generales se ilustra como sigue. Presione el botón ENTER para entrar en la página SETUP. Aparece el siguiente despliegue en pantalla. 1. MODO PIC Según el MODO PIC del TV, usted puede elegir el MODO de PIC. •...
-
Página 26: Marca De Ángulo
CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA 2. MARCA de ÁNGULO • ON: Seleccione este ajuste y podrá ver Multi-ángulo en su DVD. • OFF: Seleccione este ajuste y no podrá ver Multi-ángulo en su DVD. 3. IDIOMA OSD • Hay 6 opciones de idiomas del menú: Inglés / Chino / Francés / Alemán / Portugués / Español. -
Página 27: Captura De Texto
CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA 4. CAPTURA DE TEXTO Existen dos elecciones: ON/OFF (Activado/Desactivado). Cuando ON es elegido, podrá ver los subtítulos en la pantalla de TV. Cuando OFF es elegido, los subtítulos no serán mostrados. 5. PROTECTOR DE PANTALLA Si el protector de pantalla esta activado, cuando su reproductor DVD esté... - Página 28 CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA II PÁGINA: AJUSTES de PARLANTES 1. DOWMIX Use los botones de Flecha de Arriba y Abajo para mover y ajustar la saturación. • LT / RT: Seleccione este ajuste, el sonido saldrá por las salidas de audio izquierdo y derecho.
- Página 29 CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA 3. TRASERO Hay dos alternativas en esta opción: OFF/ON. Cuando elija ON, el reproductor automáticamente detecta el trasero (rear) y habilita la salida. Cuando elija OFF la entrada del central queda deshabilitada. 4. SUBWOOFER Hay dos alternativas en esta opción: OFF/ON.
-
Página 30: Retardo Del Central
CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA 5. RETARDO del CENTRAL En esta opción usted puede ajustar el retardo del central 6. RETARDO del TRASERO En esta opción usted puede ajustar el retardo del trasero 7. TONO DE PRUEBA Hay dos alternativas en esta opción: OFF/ON. Cuando elija ON, el reproductor automáticamente detecta el tono de prueba y habilita la salida. - Página 31 CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA III AJUSTES de AUDIO 1. SALIDA SPDIF Hay dos ajustes en esta opción: OFF SPDIF / RAW y SPDIF / PCM. a) OFF: No hay señal de salida desde el conector de salida Coaxial y del conector de salida Óptica b) SPDIF / RAW: Elija esta opción si conecta su reproductor DVD a un amplificador de potencias con un cable coaxial o un cable óptico;...
- Página 32 CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA 3. DINÁMICO Elija esta opción para ajustar la relación línea de salida y conseguir diferentes efectos. Si ajusta a FULL, el valor máximo de la señal de audio será el mínimo; y cuando ajuste a OFF, será...
-
Página 33: Salida Lpcm
CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA 5. SALIDA LPCM Elija esta opción para ajustar la salida LPCM a 48k o 96k. V PREFERENCIAS 1. PANTALLA TV • NORMAL/PS: Elija esta opción si el reproductor DVD se conecta a un TV de relación normal (3:4) Usted puede ver que la película llena la pantalla de su TV. -
Página 34: Salida De Video
CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA 2. TIPOS DE TV Según el Sistema de Color del TV, usted puede seleccionar el Sistema del TV. • MULTI: Seleccione este ajuste si su reproductor DVD se conecta a un TV multi-sistema. •... - Página 35 CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA 4 . AUDIO • Destaque la opción de idioma de AUDIO, y presione los botones de Flechas para elegir el idioma de audio que prefiere. Presione ENTER para confirmar. Si el disco que usted está reproduciendo tiene ese idioma disponible, la salida de audio será...
-
Página 36: Menu Del Disco
CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA 6. MENU del DISCO • Destaque la opción de idioma del Menú del Disco, y presione los botones de Flechas para escoger el idioma que prefiere. Presione ENTER para confirmar. Si el disco que usted está reproduciendo tiene ese idioma disponible, la presentación del Menú... -
Página 37: Por Defecto
CAPÍTULO 4: AJUSTES DEL MENÚ DE SISTEMA 8. CONTRASEÑA • Si usted quiere cambiar la contraseña, presione el botón para entrar en el menú de arriba a la derecha. En la página siguiente, usted ingresa la contraseña antigua, si la contraseña es correcta, entonces le permite ingresar una nueva contraseña y confirmarla, la contraseña original es 3308. -
Página 38: Capítulo 5: Teclas Del Control Remoto
CAPÍTULO 5: TECLAS DEL CONTROL REMOTO 1. STANDBY 2. AMPLIAR (ZOOM) 3. DISPLAY (PANTALLA) STAN D B Y D V D / U SB / S D O PEN / C LO SE 4. PASO (STEP) 5. TITLE 6. IDIOMA (LANGUAGE) 7. - Página 39 CAPÍTULO 5: TECLAS DEL CONTROL REMOTO Este capítulo lista las funciones o funcionamientos de los botones del control remoto. esta pensado como guía rápida para el usuario. Usted puede referirse a los capítulos anteriores o los funcionamientos detallados de la mayoría de los botones. 1.
-
Página 40: Silencio (Mute)
CAPÍTULO 5: TECLAS DEL CONTROL REMOTO 10. AJUSTES (SETUP) Presione este botón, aparecerá en la pantalla SETUP y esperará por sus ajustes. Usted puede ajustar según sus necesidades 11. AVANCE RAPIDO (F.FWD) Presione este botón para reproducir en avance rápido sin sonido. Cada vez que presione, la velocidad de avance cambia un nivel (2x,4x,6x,8x). - Página 41 CAPÍTULO 5: TECLAS DEL CONTROL REMOTO 21. A-B Durante la reproducción, presione este botón en el punto (A) donde iniciará la repetición. Presione este botón otra vez en el punto (B) donde la repetición finaliza .Luego inicia la reproducción del segmento entre A y B. presione este botón una tercera vez para terminar la repetición.
- Página 42 CAPÍTULO 5: TECLAS DEL CONTROL REMOTO 33. VOLUMEN + Presione VOL+ para aumentar el volumen. Cada vez que presione, el volumen aumentará una unidad de volumen. 34. RETURN Lorsque le mode PBC est activé, appuyez sur la touche STOP et ensuite RETURN pour revenir au menu des programmes pendant la lecture des disques Une fois le menu affiché, appuyez sur la touche RETURN pour remettre à...
-
Página 43: Capítulo 6: Problemas Comunes Y Soluciones
CAPÍTULO 6: PROBLEMAS COMUNES Y SOLUCIONES Síntomas Causas Correcciones El reproductor está Conecte debidamente el enchufe de Sin Poder desconectado poder a la red eléctrica El reproductor Cargue un disco y verifique que le no funciona indicador DVD esté activo en pantalla, después de No hay disco revise también que esté... -
Página 44: Capítulo 7: Especificaciones Técnicas
CAPÍTULO 7: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1. Tipo de discos: DVD/CD/MP3 (audio digital y disco de video) 2. Formato de video: MPEG4 para Divx, MPEG2 para DVD. 3. Formato de Audio: DOLBY DIGITAL, ESTÉREO ANÁLOGO, WMA, CD, MP3 4. Señal de salida: Sistema video: NTSC o PAL / MULTI Video:1.0 Vp-p Audio: 5.1 canales 0.5Vp-p mezcla estéreo 2 Vp-p...