Colocación
Colocación en la cama:
Handytrans se coloca primero debajo del asiento del
usuario empujando al usuario ligeramente a un lado.
A continuación, mueva uno o ambos pies a un lado.
Al mover el peso del asiento a un lado y, al mismo
tiempo, tirar del asa, se puede mover con facilidad el
asiento a un lado.
Siga el mismo procedimiento para mover los hombros y la
cabeza, o utilice la almohada para mover la parte superior
del cuerpo a un lado.
Uso
Traslados horizontales:
Mueva uno o ambos pies.
Al mover el peso del asiento a un lado y, mientras tira del
asa, se puede mover con facilidad el asiento a un lado.
Siga el mismo procedimiento para mover los hombros y la
cabeza, o utilice el cojín para mover la parte superior del
cuerpo.
Traslados en posición sentada:
Desplazamiento con 1 o 2 cuidadores: El cuidador está listo
ahora para tirar del asa funcional y trasladar al usuario. El
cuidador se coloca de pie, en posición oblicua detrás de
la silla de ruedas y empuja lentamente al usuario hacia sí
mediante el traslado del peso. Asegúrese de que el usuario
se incline en la dirección del movimiento.
Modo en uso
Traslados en posición sentada:
La pieza deslizante se dobla por la costura entre el
nylon gris y el nylon verde, de tal forma que el nylon
gris esté dirigido hacia el usuario. El usuario se inclina
en la dirección opuesta al movimiento para facilitar la
colocación. Si el usuario no tiene un buen equilibrio, un
segundo cuidador puede sostenerle.
Se coloca una tabla deslizante debajo de la tabla
deslizante de HandyTrans para garantizar un traslado
seguro y estable.
Con el fin de facilitar el movimiento del usuario, se gira
con un ángulo pequeño hacia la silla de ruedas.
Si el usuario es pasivo, el traslado sólo debería llevarse
a cabo con dos cuidadores, uno que ayuda a sostener
al usuario sentándose a su lado o colocándose de pie
delante de él y sosteniéndolo, y el otro lo arrastra tal y
como se ha descrito anteriormente.
El cuidador quita HandyTrans colocándose detrás del
usuario y empujándolo hacia abajo en un ángulo hacia
sí mismo. En otras situaciones de traslados similares, se
puede repetir lo que se acaba de describir (por ejemplo,
salir y entrar en un coche, pasar de estar sentado en una
superficie a otra, etc.) Si se configura un plano inclinado
(por ejemplo, si la cama está un poco más elevada que la
silla de ruedas), el usuario se deslizará con mayor facilidad.
Resulta beneficioso utilizar un Support Belt cuando se
realiza el traslado que se acaba de describir con dos
cuidadores.
5