Página 1 Guía de usuario genérica para MIUI 14...
Página 2 Contents Capítulo 1 Introducción .....................01 Capítulo 2 Funciones básicas ..................04 Capítulo 3 Personalizar su teléfono.................22 Capítulo 4 Batería y mantenimiento ...............38 Capítulo 5 Redes y conexión ..................41 Capítulo 6 Conexión y uso compartido..............47 Capítulo 7 Teléfono y mensajes................53 Capítulo 8 Cámara .......................62 Capítulo 9 Galería ......................88 Capítulo 10 Aplicaciones..................
Página 3 Gracias por elegir el teléfono Xiaomi, lea atentamente esta guía de usuario an- tes de comenzar a usarlo. Esta es la guía del usuario genérica para la versión MIUI 14. Si no está seguro de la versión de software de su dispositivo, puede ir a Ajustes >...
Página 4 2. Coloque la tarjeta SIM en la ranura. 3. Vuelva a insertar la ranura en el teléfono. Note • Si ha colocado dos tarjetas SIM, puede configurar una tarjeta SIM como la de datos móviles primaria y la otra como SIM de llamadas primaria, o configurar el desvío de llamadas entre las dos tarjetas SIM.
Página 5 y datos, iniciar sesión con una cuenta de Google o Cuenta Xiaomi, configurar el bloqueo de pantalla, configurar Google Asistente y otras configuraciones básicas. Finalizar el asistente de configuración Si no finaliza todas las configuraciones básicas en el asistente de configuración cuando enciende el teléfono por primera vez, esto se muestra en el panel de notificaciones después de iniciar el teléfono.
Página 6 Si no tiene una cuenta, puede pulsar Crear cuenta para crear una. Consulte Google para obtener más información. Iniciar sesión en su Cuenta Xiaomi Cuenta Xiaomi le permite acceder al contenido exclusivo de Mi y hacer un uso completo de las aplicaciones Mi. 1. Vaya a Ajustes > Cuenta Xiaomi.
Página 7 Gesto Definición Ejemplos de efectos gestuales • Abrir o elegir un elemento. Pulsar • Ingresar texto con el teclado en la pan- talla del teléfono. • Mover un icono de aplicación a la panta- lla de inicio. Mantener pulsado • Activar una lista para elegir entre múlti- ples elementos.
Página 8 Gesto Descripción 6:32 Apagar y reiniciar Mantenga pulsado el botón de encendido hasta que apa- rezca el menú de Apagar y reiniciar. 6:32 Subir el volumen Pulse el botón de subir el volumen. 6:32 Bajar el volumen Pulse el botón de bajar el volumen. 6:32 Realizar una captura de pantalla Pulse simultáneamente el botón de bajar el volumen y el...
Página 9 Gesto Descripción 6:32 Realizar una captura de pantalla parcial Mantenga pulsado 3 dedos. Note Antes de poder usar gestos, debe activar los atajos. Consulte Activar atajo de captura de pantalla Activar atajo de captura de pantalla parcial para obtener más información. Pantalla de inicio 2.
Página 10 Gestos de pantalla completa Gesto Descripción Ir a la pantalla de inicio Deslice hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. Abrir recientes Deslice hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y pause. Retroceder Deslice hacia la izquierda o hacia la derecha desde el borde de la pantalla.
Página 11 Servicios de ubicación Ahorro de batería Batería baja Cargando Carga Mi Turbo activada Note • El icono de estado de red puede variar, dependiendo de la región y del proveedor de ser- vicio de red. • Debido a que las funciones pueden variar entre los diferentes modelos, algunos iconos de notificación y estado pueden no estar disponibles.
Página 12 2. Pulse una notificación para ver los detalles. Limpiar las notificaciones 1. Para abrir la barra de notificaciones del teléfono, deslice el dedo hacia arriba desde la parte superior izquierda del panel. 2. Deslice hacia la derecha un recordatorio de notificación para limpiarla. Pulse en la parte inferior del panel de notificación para limpiar todas las notificacio- nes.
Página 13 Bloquear orientación Bloquear pantalla Captura de pantalla Escáner Modo de lectura Modo oscuro Ahorro de batería Ultra ahorro de batería Transmitir Mi Share Ventanas flotantes Vibrar Punto de acceso Compartir con Nearby Dolby Atmos Ubicación Modo concentración Modo hora de dormir...
Página 14 Modo rendimiento Mi Remote Carga inalámbrica con pola- ridad inversa Note Los selectores pueden no estar disponibles en algunos modelos. Abrir el Centro de control Cuando use la nueva versión del Centro de control, baje el barra de estado a la derecha para abrir el Centro de control.
Página 15 Eliminar aplicaciones recientes en Recientes 1. Abra la ventana Recientes. • Deslice hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla cuando está en modo pantalla completa. • Pulse cuando use los botones de navegación del sistema. 2. Deslice una ventana de aplicación a izquierda o a derecha. Note Pulse para borrar todas las aplicaciones abiertas recientemente.
Página 16 Bloquear y desbloquear la pantalla Bloquee y desbloquee la pantalla sin contraseña. En caso de ser necesario, pue- de apagar y prender la pantalla con facilidad. También puede añadir un bloqueo de pantalla y otros tipos de bloqueo para proteger su teléfono. Bloquear la pantalla con el Botón de encendido.
Página 17 • Los lugares del sensor de huellas dactilares puede variar en diferentes modelos. Desbloquear el teléfono con los datos faciales Cuando no es conveniente con los dedos, puede usar el desbloqueo facial para desbloquear el teléfono con su identificación facial. Añada una contraseña de bloqueo de pantalla antes de agregar los datos facia- les.
Página 18 Descargar aplicaciones desde otras fuentes Cuando permite a su teléfono descargar aplicaciones de otros fuentes, puede seguir las instrucciones de los recursos. Si su teléfono no permite descargar apli- caciones de otras fuentes, consulte Permitir la instalación de aplicaciones desco- nocidas para obtener más información.
Página 19 Crear carpetas de aplicaciones en la Pantalla de inicio 1. Mantenga pulsado el icono de aplicación hasta que aparezca una ventana emergente, luego arrastre el icono de aplicaciones hasta que cubra el otro icono de aplicación en el Pantalla de inicio. El sistema automáticamente muestra una carpeta de aplicación para las dos aplicaciones.
Página 20 1. Vaya a Ajustes > Ajustes adicionales > Atajos gestuales > Realizar una captura de pantalla. 2. Elija activar atajo de captura de pantalla. • Pulse para activar Deslice 3 dedos hacia abajo. • Pulse para activar Bajar volumen + encendido. Realizar una captura de pantalla parcial Ajuste la cobertura y elija una forma cuando toma una captura de pantalla par- cial en la pantalla.
Página 21 1. Realizar una captura de pantalla. Consulte Tome una captura de pantalla de tres formas para obtener más información. 2. Pulse Desplazar en la captura de pantalla en la esquina superior derecha. 3. Desplácese hacia arriba para determinar dónde terminar la captura de panta- lla de desplazamiento o espere a que la página se cierre automáticamente.
Página 22 • Pulse Frecuencia de los fotogramas para seleccionar la frecuencia de los fotogramas. Las velocidades de fotogramas más altas reducen el desenfo- que de movimiento. • Pulse para activar Bloquear la pantalla para finalizar. Finalice la gra- bación y guarde el video cuando la pantalla está bloqueada. •...
Página 23 Carga inalámbrica Cargue su teléfono con un cargador inalámbrico. Para asegurar una carga segura, haga clic en https://www.mi.com/global/ para comprar un cargador inalámbrico y un cable USB. 1. Inserte el transformador al cargador inalámbrico a un tomacorriente y el ca- ble USB a un cargador inalámbrico.
Página 24 Note • Puede ser que el cargador inalámbrico no esté disponible en algunos modelos de te- léfono. Y puede variar la funcionalidad del soporte dependiendo del dispositivo. • La velocidad de carga puede variar en función del uso del dispositivo, las condiciones de carga y otros factores.
Página 25 Cambiar el tema Cambie el fondo de pantalla y el reloj en la pantalla de inicio y la pantalla de blo- queo, configure el tono de notificación, el teléfono, la mensajería y otras panta- llas y cambia los iconos en la pantalla de inicio. 1.
Página 26 3. Pulse un tono para escuchar y seleccionar. También puede pulsar Elegir tono local para ajustar los tonos con archivos locales. Ajustar sonido de multimedia en múltiples aplicaciones Ajuste individualmente el sonido de las aplicaciones cuando usa múltiples aplica- ciones de reproducción de audio de forma simultánea. 1.
Página 27 Pantalla Seleccionar modo claro o modo oscuro El modo claro ajusta para adaptar el teléfono a entornos con mucha luz. El mo- do oscuro aplica un esquema de color oscuro en el teléfono para adaptarse a en- tornos con poca luz. 1.
Página 28 2. Arrastre el carrusel del Brillo de la pantalla para ajustar el brillo de la panta- lla manualmente. También puede deslizar desde la esquina superior derecha del teléfono para arrastrar el carrusel en la barra de nivel de brillo en el Centro de control. Elegir un esquema de colores Ajusta el color de la pantalla.
Página 29 • Pulse Personalizar para seleccionar una tasa de actualización. Note Una frecuencia de actualización más alta hace que la experiencia de visualización sea más fluida pero consume más energía. Cambiar la fuente Cambia la fuente y el estilo de su teléfono. 1.
Página 30 Establecer la hora para visualizar elementos Establezca cuándo visualizar los elementos Siempre en pantalla. Primero debe activar Siempre en pantalla. Consulte Activar visualización siem- pre activa para obtener más información. 1. Vaya a Ajustes > Siempre en pantalla y pantalla de bloqueo > Siempre en pantalla >...
Página 31 Tocar dos veces para activar o apagar la pantalla cuando el dispositivo está bloqueado Pulse dos veces para apagar la pantalla cuando hay temas preinstalados funcio- nando. 1. Vaya a Ajustes > Siempre en pantalla y pantalla de bloqueo. 2. Pulse para activar Tocar dos veces para activar o apagar la pantalla cuando el dispositivo está...
Página 32 1. Mantenga pulsado una carpeta de aplicación en Pantalla de inicio hasta que aparezca la ventana emergente. 2. Pulse Editar carpeta para ver los tamaños disponibles. 3. Elija Normal o Aumentado. 4. Pulse No mostrar texto debajo de los iconos de aplicaciones No muestra texto debajo de los iconos de aplicaciones en el Pantalla de inicio.
Página 33 1. Vaya a Ajustes > Pantalla de inicio. 2. Pulse Pantalla de inicio para elegir una visualización de aplicación a la panta- lla de inicio. • Pulse Clásico para no visualizar aplicaciones. • Pulse Con Cajón de aplicaciones para mostrar las aplicaciones usadas en el cajón cuando desliza hacia arriba en la pantalla de inicio.
Página 34 Note • Puede pulsar para activar Ocultar indicador de pantalla completa cuando use los gestos de pantalla completa. • Pulse para activar Confirmación de gestos. Ajustar el tamaño del icono Puede cambiar el tamaños de los iconos según su conveniencia. 1.
Página 35 2. Pulse Ordenar elementos por recientes para seleccionar Verticalmente o Horizontalmente. Mostrar estado de la memoria Después de habilitar la función, cuando abre aplicaciones abiertas recientemen- te en Recientes, puede verificar el estado de la memoria en la esquina superior derecha del archivo teléfono.
Página 36 1. Vaya a Ajustes > Notificaciones y centro de control. 2. Pulse Notificaciones flotantes en NOTIFICACIONES. 3. Pulse al lado de la aplicación para activar Notificaciones flotantes. Ocultar notificaciones flotantes Deslice hacia arriba una notificación flotante para ocultar temporalmente las próximas.
Página 37 1. Vaya a Ajustes > Notificaciones y centro de control. 2. Pulse Distintivos en NOTIFICACIONES. 3. Pulse al lado de la aplicación para activar los distintivos de la notifica- ción. Elegir estilo del centro de control Elija utilizar la versión anterior o el estilo Centro de control de la nueva versión. 1.
Página 38 Note Si usa la nueva versión de Centro de control, puede pulsar para activar Centro de control y pulsar para activar Hogar inteligente. Mostrar iconos de notificaciones Mostrar iconos de notificaciones en el Barra de estado. 1. Vaya a Ajustes > Notificaciones y centro de control >...
Página 39 1. Vaya a Ajustes > Ajustes adicionales > Fecha y hora. 2. Pulse para activar Establecer hora de forma automática o Usar hora suministrada por la red según su modelo. Establecer zona horaria de forma automática Use la hora suministrada por el operador de red. 1.
Página 40 • Se visualiza el Reloj dual en la Bloquear pantalla, Pantalla de inicio y se apaga la pan- talla. Idiomas y regiones Cambie los idiomas y las regiones cuando está de viaje o se muda. Establecer el idioma 1. Vaya a Ajustes >...
Página 41 Activar el ahorro de batería Use el modo Ahorro de batería para ahorrar energía. Puede reducir la actividad en segundo plano de las aplicaciones, detener la sincronización y minimizar las animaciones del sistema. 1. Vaya a los ajustes de la batería. Vaya a Ir a los ajustes de la batería para obte- ner más información.
Página 42 1. Vaya a los ajustes de la batería. Vaya a Ir a los ajustes de la batería para obte- ner más información. 2. Abra la página Ahorro de batería. 3. Pulse Arreglar 1 problema de uso de la batería. El teléfono inicia el arreglo de los problemas. Note Tal vez no tenga o tenga más de un problema para arreglar u optimizar en las situaciones reales.
Página 43 3. Activar Carga inalámbrica con polaridad inversa. 4. Pulse para activar la carga inalámbrica con polaridad inversa. Puede arrastrar el carrusel del límite de carga para establecer la capacidad de la bate- ría. Cuando la batería alcanza el límite de carga, el teléfono detiene la carga inalámbrica inversa.
Página 44 Dejar de usar una tarjeta SIM No puede recibir llamadas ni utilizar la red móvil con la tarjeta SIM. 1. Vaya a Ajustes > Tarjetas SIM y redes móviles. 2. Pulse un número de teléfono para configurar la tarjeta SIM. 3.
Página 45 • Usar datos móviles durante las llamadas VoLTE en la SIM secundaria: Durante las llamadas VoLTE, el teléfono se conecta a una red de datos móviles con la SIM secundaria. Pero puede configurar la función cuando inserta dos tarjetas SIM. •...
Página 46 4. Pulse Añadir un plan de telefonía móvil para elegir un plan de telefonía mó- vil. • Escanee el código QR suministrado por el operador. • Escanee la imagen desde Galería . Cuando no sea práctico usar su cámara, puede guardar el código QR suministrado por el operador como imagen. Y luego pulse Galería para elegir la imagen a escanear.
Página 47 1. Vaya a Ajustes > Tarjetas SIM y redes móviles. 2. Pulse para activar Usar eSIM y Pulse OK. Desactivar, nombrar o borrar una tarjeta eSIM 1. Vaya a Ajustes > Tarjetas SIM y redes móviles. 2. Pulse para activar Usar eSIM y Pulse OK. 3.
Página 48 Wi-Fi Vaya a Ajustes > Wi-Fi para conectarse a una red Wi-Fi. Consulte Conectar- se a la red Wi-Fi para obtener más información. Note Los dispositivos disponibles aparecen cuando habilita Wi-Fi. Desconectar una red Wi-Fi Si desea conectarse a una nueva red, puede desconectarse de una red Wi-Fi co- nectada.
Página 49 Administrar la aceleración de red Puede utilizar las funciones para optimizar la conexión y acelerar la red. 1. Vaya a Ajustes > Wi-Fi > Aceleración de red. 2. Elija administrar la aceleración de red. • Pulse Aumentar la velocidad Wi-Fi de doble banda para aumentar la ve- locidad de Wi-Fi al conectarse a redes auxiliares.
Página 50 1. Vaya a Ajustes > Bluetooth. 2. Pulse para activar Bluetooth en ambos dispositivos. Los dispositivos disponibles aparecen cuando habilita Bluetooth. 3. Pulse el nombre del teléfono B en el teléfono A. 4. Pulse Vincular en la ventana emergente de los dos dispositivos. Note •...
Página 51 • Vincular dispositivos compatibles: Puede conectarse rápidamente a auri- culares, altavoces y otros dispositivos compatibles. • Lista de bloqueo Bluetooth: Vea los dispositivos Bluetooth bloqueados. • Mostrar los dispositivos Bluetooth sin nombres: Los nombres de los dis- positivos Bluetooth no se muestran y solo se muestran las direcciones MAC.
Página 52 Note Si comparte elementos con otros teléfonos, asegúrese de que ambos teléfonos estén encendidos con Mi Share. Puede ver la lista de dispositivos disponibles en la página web oficial de cualquier marca seleccionada. También puede deslizar desde la esquina superior derecha del teléfono para activar Mi Share en el Centro de control.
Página 53 • También puede deslizar desde la esquina superior derecha del teléfono, luego pulsar para activar Transmitir en el Centro de control. Añadir una VPN Una red privada virtual (VPN) le permite enviar y recibir datos de redes públicas o compartidas. Una VPN cifra la conexión entre el dispositivo y la internet e in- crementa la funcionalidad, la seguridad y la administración de la red privada.
Página 54 Puede colocar su dispositivo cerca de una terminal sin con- tacto para usar Mi Pay, tarjetas de transporte, tarjetas de acceso y otras funcio- nes de NFC.
Página 55 Note Monedero HCE: El HCE, es decir, emulación de tarjeta host, es la tecnología utilizada para emular una tarjeta de crédito o débito en el teléfono. Solo el pago móvil con la op- ción HCE funciona en teléfonos Xiaomi. Capítulo 7 Teléfono y mensajes Teléfono La aplicación Phone App le permite conectarse con su familia y amigos.
Página 56 2. Elija un contacto y pulse para realizar la llamada. Realizar una llamada desde la lista de contactos 1. Vaya a Teléfono > Contactos. 2. Elija un contacto. 3. Pulse un contacto para ver los detalles. 4. Para realizar la llamada, pulse o el número de teléfono.
Página 57 Note • Es necesario iniciar sesión en su cuenta de Google para usar la función. • No todos los dispositivos admiten videollamadas. El receptor tiene la opción de aceptar la videollamada o contestar la llamada como una llamada de voz normal. Responder llamadas Deslice hacia arriba para contestar la llamada.
Página 58 2. Pulse Añadir a favorito y elija un contacto para Favoritos. Ver las llamadas recientes 1. Vaya a Teléfono > Recientes. 2. Deslice hacia arriba para ver las llamadas más recientes. Crear un contacto 1. Vaya a Teléfono > Contactos. 2.
Página 59 • Marcación asistida: La marcación asistida predice y agrega un código de país cuando realiza una llamada al extranjero. • Números bloqueados: No recibe llamadas ni mensajes de texto de núme- ros bloqueados. • Llamar a cuentas: Puede administrar las cuentas de llamadas, el desvío de llamadas, la llamada en espera y la configuración de llamadas entrantes.
Página 60 2. Pulse y mantenga para 1. Añada adjunto 3. Añada emojis grabar un mensaje de voz Enviar un mensaje Envíe un mensaje de texto a un contacto para iniciar una conversación. 1. Abra Mensajes. 2. Pulse Iniciar chat para iniciar una conversación. 3.
Página 61 5. Introduzca un nombre de grupo, luego pulse Siguiente para crear el grupo. 6. Pulse el campo de texto para enviar un mensaje de texto MMS o pulse los iconos de archivos adjuntos para agregar contenido multimedia. 7. Pulse Ver un mensaje 1.
Página 62 También puede arrastrar la conversación a la derecha o a la izquierda para archivar la conversación. Añadir un contacto desde un mensaje Cuando recibe un mensaje de un conocido, puede añadir el remitente a su lista de contactos. 1. Abra Mensajes.
Página 63 Vincular un dispositivo 1. Abra Mensajes. 2. Pulse en la esquina superior derecha del teléfono. 3. Pulse Vincular dispositivo 4. Pulse Escáner de código QR 5. Escanee el código QR que se muestra en messages.google.com/web. Elegir un tema Ajusta la apariencia en un ambiente diferente. Por ejemplo, el tema oscuro es adecuado para la noche.
Página 64 2. Pulse en la esquina superior derecha del teléfono. 3. Pulse Ajustes para ver todos los ajustes de los mensajes. 4. Administre los ajustes de los mensajes. • Notificaciones: Elija por mostrar indicadores de notificación o permitir el sonido cuando recibe mensajes. •...
Página 65 7. Botón del obturador 8. Botón cambiar 9. Modos de la cámara 10. Belleza y filtros 11. Cámara con IA 12. Google Lens 13. Más Note Algunas funciones pueden no estar disponibles en algunos modelos. El diseño de la Cámara y la ubicación de los iconos puede variar según los modelos.
Página 66 • Video dual: Grabe un video con las cámaras delanteras y traseras al mismo tiempo. Consulte Grabar videos en modo video dual para obtener más infor- mación. • Exposición prolongada: Saque fotos de larga exposición. Consulte Sacar fo- tos en modo exposición prolongada para obtener más información.
Página 67 Funciones básicas Use las funciones básicas para ajustar el brillo y la exposición de la foto o acer- carla o alejarla para personalizar la foto. Establecer el foco 1. Abra Cámara. 2. Pulse la pantalla para mostrar el anillo de foco y los ajustes de la exposición. 3.
Página 68 • Pulse para activar el flash luego de que pulse • Pulse para que el flash esté siempre encendido. Escanear códigos QR 1. Abra Cámara. 2. Apunte la cámara al código QR, luego pulse la notificación que aparece. Note Si desea activar la Escanear códigos QR, consulte Activar sugerencias inteligentes para obtener más información.
Página 69 3. Elija una relación de aspecto, tal como: 1:1 , 3:4 , 9:16 , o Pantalla completa. Establecer temporizador Configure una cuenta regresiva para darse tiempo de tomar una foto. 1. Abra Cámara. 2. Pulse en la esquina superior derecha. 3.
Página 70 1. Abra Cámara. 2. Pulse en la esquina superior derecha. 3. Pulse Macro para activar Macro. Note Algunos modelos también admiten las funciones de Supermacro. La función depende de su dispositivo. Activar efecto diorama Use Efecto diorama para aclarar ciertas áreas y desenfocar otros lugares en su foto.
Página 71 2. Pulse 3. Pulse La cámara activa el HDR automático de forma predeterminada. También puede pulsar para tener el HDR siempre encendido. Activar cámara con IA La cámara con IA identifica objetos y escenas de forma inteligente y optimiza los ajustes de la cámara.
Página 72 3. Pulse 4. Elija un filtro de video. Activar video constante Use Video constante para mejorar la fluidez de un video. Use Video constante en el modo Video. 1. Abra Cámara. 2. Seleccione el modo Video. 3. Pulse Note Algunos videos admiten Video constante y Video estable PRO.
Página 73 Note Ajuste la resolución de video y velocidad de los fotogramas tanto en los modos Profe- sional y Video cuando crea un video. Sacar una selfi Use la cámara delantera para tomar una selfi en el modo Foto o Retratos o para grabar un video.
Página 74 Cuando pulsa por primera vez Documentos , no está presente la opción. Puede pulsar Documentos nuevamente luego de descargar. 1. Abra Cámara. 2. Seleccione el modo Documentos. 3. Apunte la cámara al sujeto y espere a que la cámara identifique el área del documento en el marco amarillo.
Página 75 • Pulse S y arrastre el carrusel para ajustar la velocidad del obturador. Cuando toma una escena estacionaria o un retrato, puede reducir la velocidad del ob- turador. Cuando fotografíe un objeto en movimiento, aumente la velocidad del obturador. • Pulse ISO y arrastre el carrusel para ajustar la sensibilidad ISO. Cuando dispa- ra en condiciones de poca luz, puede aumentar el valor ISO.
Página 76 Sacar fotos en modo profesional 1. Abra Cámara. 2. Seleccione el modo Profesional. 3. Ajuste las funciones profesionales, tales como: Balance de blancos , F , S , ISO , VE , OBJETIVOS y Modos de medición. Consulte Funciones profesiona- para obtener más información.
Página 77 1. Abra Cámara. 2. Seleccione el modo Profesional. 3. Pulse para cambiar a grabar un video. 4. Ajuste las funciones profesionales. Consulte Funciones profesionales para obtener más información. 5. Pulse para iniciar la grabación. 6. Pulse para detener la grabación. Note Al tomar un video, puede pulsar para pausar la grabación y pulsar...
Página 78 • Pulse para activar Modo cuerpo entero. Esta función usa lentes ade- cuadas al tomar fotos de cuerpo entero. Esta función puede no estar disponible en algunos modelos. • Pulse para activar Retrato inteligente HD. Esta función puede no estar disponible en algunos modelos.
Página 79 2. Seleccione Más. 3. Pulse el icono de ultra definición como o 50MP. 4. Pulse para tomar una foto. Note El modo ultra definición admite sacar fotos en los modos 50MP , 64MP , 108MP u otros modos HD. La función y los parámetros dependen del modelo. Grabar videos en modo video corto Aplique diferentes efectos para tomar un video corto durante 1 a 15 segundos.
Página 80 5. Pulse para comenzar su foto panorámica. 6. Mantenga la cámara alineada con la flecha y muévase de acuerdo con la di- rección de la flecha cuando esté disparando. 7. Pulse para finalizar su foto panorámica. Note • Pulse para cambiar la escena inicial desde el nivel horizontal al nivel vertical. Pulse para cambiar la dirección de inicio de izquierda a derecha o de abajo hacia arriba.
Página 81 Grabar videos en modo cámara lenta Grabe un video de cámara lenta en el modo Cámara lenta. 1. Abra Cámara. 2. Seleccione Más. 3. Pulse Cámara lenta. 4. Pulse para iniciar la grabación. 5. Pulse para detener la grabación. Grabar video en modo lapso de tiempo El modo de lapso de tiempo toma un video durante varios minutos o incluso ho- ras, y luego condensa los videos con una velocidad más alta.
Página 82 Cuando pulsa por primera vez Efectos de video , no está presente la opción. Puede pulsar Efectos de video nuevamente luego de descargar. 1. Abra Cámara. 2. Seleccione Más. 3. Pulse Efectos de video. 4. Elija un efecto de película, luego pulse para aplicar el efecto.
Página 83 Cuando pulsa por primera vez Superluna , no está presente la opción. Puede pulsar Superluna nuevamente luego de descargar. 1. Abra Cámara. 2. Seleccione Más. 3. Pulse Superluna. 4. Pulse y arrastre el carrusel para ajustar los niveles de zoom de 5X a 60X. 5.
Página 84 Cuando pulsa por primera vez Clonar , no está presente la opción. Puede pulsar Clonar nuevamente luego de descargar. Sacar fotos en modo clonación 1. Abra Cámara. 2. Seleccione Más. 3. Pulse Clonar. 4. Pulse Foto y luego pulse 5. Apunte la cámara al sujeto y espere a que la cámara identifique su sujeto. 6.
Página 85 1. Abra ajustes de la cámara. 2. Pulse Marca de agua 3. Elija para añadir los tipos de marcas de agua. • Pulse para activar Añadir marca de tiempo en las fotos. • Pulse para activar Marca de agua del dispositivo. •...
Página 86 Activar notificar sobre la orientación La cámara notifica sobre la orientación cuando el teléfono está paralelo al suelo. 1. Abra ajustes de la cámara. 2. Pulse para activar Notificar sobre la orientación. Habilitar distorsión correcta en tomas ultra anchas Note La distorsión correcta en tomas ultra anchas está...
Página 87 2. Pulse para activar Foco cercano. Activar formato HEIF El formato de archivo de imagen de alta eficiencia ahorra espacio de almacena- miento. 1. Abra ajustes de la cámara. 2. Pulse para activar Formato HEIF. Note No puede tomar fotos en vico y eliminar las marcas de agua en el modo HEIF. Establecer calidad de imagen 1.
Página 88 • Pulse Diseño de la función para reordenar los iconos tanto en la pantalla de inicio de la cámara y en la pantalla de funciones Más. • Pulse Modos de la cámara para seleccionar Pestaña "Más" o Panel "Más". Guardar información de ubicación La información de ubicación se guarda cuando toma una foto.
Página 89 • Pulse para activar Modo de la cámara . Modo de la cámara conserva el modo utilizado anteriormente junto con la selección de cámara delante- ra o trasera. • Pulse para activar Modo belleza . Modo belleza conserva las prefe- rencias de Belleza seleccionadas durante la sesión anterior.
Página 90 Establecer los ajustes de la cámara en modo video 1. Abra Cámara. 2. Seleccione el modo Video. 3. Vaya a > Ajustes para abrir los ajustes de la cámara. 4. Elija para establecer cámara. • Pulse Codificador de video para seleccionar alta compatibilidad o alto rendimiento del decodificador de video.
Página 91 Fotos Puede ver fotos y videos organizados por días, meses o años. Ver imágenes 1. Vaya a Galería > Fotos. 2. Pulse una imagen para ver los detalles. 3. Para ver otras imágenes, deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha. Editar fotos Recorta la foto a una relación de aspecto diferente, añade filtros, dibujos, texto o marco y hace ajustes para embellecer la foto.
Página 92 • Pulse Ajustar para ajustar la exposición, el brillo, el contraste, la satura- ción, la intensidad, la calidez, el matiz, las luces, el desvanecimiento, el grano, la nitidez y la viñeta de la imagen. • Pulse Dibujos para hacer dibujos o añadir diferentes formas. •...
Página 93 • Pulse Reconocer texto para identificar textos. Ahora puede copiar y revi- sar el texto, compartir el archivo guardarlo en la aplicación Notas. Note Actualmente, la función admite idiomas como bahasa indonesio, español, italiano, francés, alemán, portugués, chino e inglés. •...
Página 94 • Pulse Mejorado para ajustar la exposición, el brillo, el contraste, la satura- ción, la intensidad, la calidez, el matiz, las luces, el desvanecimiento, el grano, la nitidez y la viñeta del video. • Pulse Capturas para añadir texto. • Pulse Banda sonora para añadir música de fondo. •...
Página 95 Marcar una foto o video como favorito Cuando toma muchas fotos, puede usar la función para marcar sus fotos o vi- deos favoritos. Todos sus elementos favoritos se almacenan en el álbum Selec- cionar la mejor foto y puede verlos y editarlos. 1.
Página 96 También puede elegir no agregar fotos o videos al álbum. Renombrar un álbum 1. Vaya a Galería > Álbumes. 2. Mantenga pulsado el álbum que quiere renombrar. 3. Pulse Cambiar nombre. 4. Introduzca el nombre del nuevo álbum. 5. Pulse OK. Note No puede cambiar el nombre del álbum predeterminado, como Todas las fotos , Favori- tos , Videos y Capturas y grabaciones de pantalla.
Página 97 Administrar álbumes Mueva los álbumes a otros álbumes, hacer fotos o videos en los álbumes que se muestran en el álbum Compartir por defecto sin la información de ubicación y configurar la portada del álbum. 1. Vaya a Galería > Álbumes. 2.
Página 98 • Pulse Banda sonora para ajustar los niveles de volumen y añadir música de fondo o sonido al video. • Pulse Relación de aspecto para ajustar la relación de aspecto del video. 7. Pulse Guardar. Hacer un collage Combine múltiples fotos en una sola imagen y aplicar un diseño interesante. 1.
Página 99 • Pulse Editar para añadir o borrar fotos. 6. Pulse Guardar. Note Puede elegir crear un video para 10 s o Video más largo en la mitad superior del teléfo- Editar una imagen con recorte Recorte puede eliminar automáticamente personas de una imagen y cambiar el fondo detrás de ellas.
Página 100 • Pulse Persianas para agregar un efecto de segmentos verticales fuera de lugar. • Pulse Ventana nublada para añadir desenfoques difusos. • Pulse Tecno para añadir una impresión futurista. 5. Seleccione 1 foto. 6. Espere que el sistema aplique el estilo de arte. Note También puede elegir un estilo de arte para cambiar el estilo actual.
Página 101 4. Pulse Ver o Ver detalles. 5. Seleccione las fotos que desea borrar. 6. Pulse Eliminar fotos seleccionadas 7. Pulse Borrar en la ventana emergente. Ordenar y configurar el formato de vista del álbum Ordene los álbumes por nombre, hora de creación u hora de última actualiza- ción.
Página 102 Si desea ocultar álbumes, puede consultar Ocultar álbumes para obtener más informa- ción. Establecer el tiempo para cada diapositiva Cuando muestra las fotos con diapositivas, puede establecer el intervalo para cada diapositiva. 1. Abra Galería. 2. Pulse en la esquina superior derecha del teléfono. 3.
Página 103 Establecer compartir seguro El uso compartido seguro le permite compartir fotos y videos sin la información de privacidad, como la ubicación, el modelo del teléfono o los metadatos. 1. Abra Galería. 2. Pulse en la esquina superior derecha del teléfono. 3.
Página 104 Calculadora Use la Calculadora para realizar cálculos aritméticos básicos con la calculado- ra estándar. También use la calculadora científica para las funciones trigonomé- tricas, radianes angulares, raíces y medidas financieras o monetarias. Usar la calculadora 1. Abra Calculadora. 2. Elija la calculadora. •...
Página 105 • Pulse para usar la calculadora del convertidor para convertir monedas y múltiples unidades de medición. • Pulse para usar la calculadora de hipotecas para ayudarlo a planificar las finanzas con métodos de pago ajustables y tasas de interés. Copiar, borrar o limpiar números 1.
Página 106 • Mantenga pulsado el resultado del cálculo en la pantalla, luego pulse Co- piar. Ahora puede pegar el resultado donde sea necesario. • Pulse para borrar el último dígito si se equivocó al introducir un núme- • Pulse C para borrar la última entrada o pulse AA para borrar todas las en- tradas.
Página 107 Apagar la alarma Apague la alarma una vez el día que configura o apague la alarma de repetición. 1. Abra Reloj. 2. Pulse al lado de la hora de la alarma. 3. Seleccione apagar la alarma una vez o apagar la alarma de repetición. Añadir reloj personalizado Añada relojes de diferentes países y regiones para comparar el horario.
Página 108 3. Establezca el periodo de tiempo. 4. Pulse para iniciar el temporizador. Note El temporizador se detiene automáticamente cuando finaliza el tiempo. También puede pulsar para pausar el temporizador, para continuar o para reiniciar. Puede pulsar para añadir un ruido ambiental. También podrá elegir silenciar la alar- ma al final de un temporizador de ruido ambiental.
Página 109 1. Abra Brújula. 2. Para usar el teléfono como nivel, deslice los dedos hacia la izquierda desde la página inicial. 3. Coloque el dispositivo sobre una superficie horizontal o vertical para ver el lado del nivel. Note Cuando el color de los círculos sean verdes, eso muestra que el teléfono está horizontal o vertical con respecto a la superficie.
Página 110 cuántos archivos y aplicaciones tiene en su dispositivo de un vistazo inmediata- mente después de abrir la aplicación. Vista de documento Pulse para ver los documentos. Se clasifican en varias categorías, como: imá- genes, videos, documentos, música, APK, Bluetooth y descargas, archivos. Pue- de pulsar la categoría correspondiente para ubicar un documento.
Página 111 4. Ingrese la contraseña de protección de privacidad. Note Si ingresa los archivos privados por primera vez, debe iniciar sesión en su cuenta de MI o en la cuenta de Google y establecer una contraseña de protección de privacidad. Activar modo oscuro Active el Modo oscuro para que la pantalla sea adecuada para leer en ambientes con poca luz.
Página 112 Google El servicio de Google admite muchas aplicaciones. Para aprender a usar las apli- caciones, consulte https://support.google.com para obtener más información. Para descargar más aplicaciones, puede ir a la aplicación Play Store o al sitio oficial de Google. Asistente Asistente para hacerlo más rápido. En lugar de hacer tareas manualmen- te escribiendo con su dedo en la pantalla un millón de veces, puede hacer lo mis- mo con los comandos de voz.
Página 113 Gmail Gmail permite enviar y recibir un correo electrónico con el servicio de correo electrónico basado en la web de Google. Consulte support.google.com/mail para obtener más información. Google Google, encuentre contenido en línea de su interés y active su feed per- sonalizado para recibir contenido a su medida.
Página 114 Mi navegador Mi navegador es un navegador web rápido y seguro con todas las funciones para dispositivos móviles. Use Mi navegador para navegar por la web, buscar noticias, cosas, ver videos, comprar en línea y jugar juegos en línea. También puede usar Mi navegador para descargar imágenes y videos de las redes socia-...
Página 115 Mi Remote Mi Remote es una aplicación de control remoto universal que funciona con el puerto IR Blaster (Infrared Blaster) del teléfono. Mi Remote es compatible con Samsung, LG, Sony, Panasonic, Sharp, Haier, Videocon, Micromax, Onida y otras...
Página 116 4. Pulse Encendido y siga las instrucciones en pantalla para conectar los dispo- sitivos remotos. Note Algunos dispositivos no admiten Mi Remote. Puede revisar las funciones en base a si- tuaciones reales. Mi Store Consulte sobre las últimas ventas de marketing, ver la información sobre los pro- ductos Xiaomi, comprar los últimos productos Xiaomi y solicitar asistencia en...
Página 117 3. Pulse las categorías del pedido para gestionar sus pedidos. Mi Video Mi Video es un potente reproductor de video local. Con Mi Video, puede re- producir, descargar, transmitir y administrar videos en un solo lugar. Puede acer- car o alejar fácilmente los videos reproducidos.
Página 118 Ajustar los subtítu- Silenciar el video. los. Activar la reproduc- Navegar por la lista ción en segundo pla- de reproducción. Ajustar la velocidad Bucle AB de reproducción. Atajos gestuales en Mi Video Gesto Función Pulse dos veces para retroceder 5 segundos.
Página 119 Administrar videos Comparta, renombre, borre y oculte videos. 1. Abra Mi Video. 2. Elija un video, luego mantener pulsado el video. 3. Administre el video. • Pulse Compartir para compartir el video en diferentes plataformas.
Página 120 Iniciar sesión en la cuenta de Xiaomi Inicie sesión en su cuenta de Xiaomi para sincronizar su información y preferen- cia de música. 1. Abra Música. 2. Pulse para abrir los ajustes de la cuenta. 3. Pulse Iniciar sesión para iniciar sesión en la cuenta de Xiaomi. Configurar música Configure el temporizador de suspensión, filtrar archivos y hacer más otras con- figuraciones.
Página 121 4. Pulse para guardar la nota. • Puede añadir audio, imágenes, bocetos, listas de verificación y otros elementos en una nota. • También puede aplicar un estilo de encabezado, fuente en negrita o cursiva, una lis- ta numerada o con viñetas y más elementos para cambiar los formatos. Hacer una nota de voz 1.
Página 122 • Pulse Mover a para mover la nota a una nueva carpeta. • Pulse Crear carpeta para agregar notas a una carpeta cuando elige varias notas. Restaurar notas eliminadas 1. Abra Notas. 2. Pulse en la página de inicio. 3. Pulse para ver todas las carpetas.
Página 123 2. Deslice a la izquierda o pulse en la parte superior de la página de inicio. 3. Pulse para crear una lista de verificación de subtareas. 4. Introduzca el texto de la subtarea. 5. Pulse Listo. Note • Puede configurar un recordatorio y repetir el intervalo de cada subtarea de la lista de verificación.
Página 124 2. Pulse en la esquina superior derecha del teléfono. 3. Elija administrar los ajustes de la grabadora. • Pulse para activar Modo auricular para reproducir audio con el auri- cular. • Pulse para activar que Notificaciones de la pantalla de bloqueo muestre un indicador azul en la pantalla de bloqueo mientras graba.
Página 125 Bloqueo de aplicaciones Bloqueo de aplicaciones protege su privacidad. Consulte Bloqueo de aplica- ciones para obtener más información. Rendimiento de la batería Batería y rendimiento para probar el poder de consumo y optimizar los elementos relacionados con la batería. Consulte Capítulo 4 Batería y manteni- miento para obtener más información.
Página 126 Mantener pulsado un número de teléfono para borrar múltiples elementos. Administrar la lista de bloqueo Use número de teléfono, prefijos y ubicaciones para establecer la condición de bloqueo. Primero debe activar lista de bloqueo . 1. Vaya a Seguridad > Lista de bloqueo.
Página 127 Limpiador Limpiador para eliminar los elementos inservibles almacenados en el te- léfono para asegurarse de que el teléfono funcione de forma rápida y producti- Limpiar la basura Limpiador analiza la basura de los archivos en caché, archivos obsoletos, paque- tes de instalación, residuales y caché de memoria. Puede limpiar los elementos. 1.
Página 128 • Borrar archivos grandes: borra archivos grandes sin importancia. • Borrar videos innecesarios: borra los videos innecesarios. Ajustes de limpieza profunda 1. Vaya a Seguridad > Limpieza profunda. 2. Pulse en la esquina superior derecha del teléfono. 3. Elija administrar los ajustes de limpieza profunda. •...
Página 129 • Pulse Excepciones a la memoria para agregar aplicaciones a las excepcio- nes y evitar que se optimicen. • Pulse para activar Aumentar la velocidad de Mi WiFi para aumentar la velocidad de conexión entre un 10 % y un 20 % cuando el teléfono está conectado a enrutadores Mi/Redmi.
Página 130 Configurar juego DND La función restringe las funciones seleccionadas del sistema, los botones y los gestos de pantalla completa mientras juega. 1. Vaya a Seguridad > Game Turbo > 2. Pulse Juego DND para configurar juego DND. • Pulse Experiencia mejorada para elegir activar Desactivar brillo automá- tico , Desactivar el modo de lectura , Restringir gestos de captura de pantalla o No abrir la barra de notificaciones.
Página 131 • Pulse Personalizar para personalizar el Deslizar respuesta , Sensibilidad a las pestañas continuas , Precisión al apuntar y Estabilidad de la pestaña. Configurar zona anti-contacto La función reduce la sensibilidad táctil cerca de los bordes para evitar activar los controles táctiles.
Página 132 Note Si habilitó el bloqueo de aplicaciones, debe ingresar la contraseña cuando abra la carpe- ta oculta. Gestionar ocultar aplicaciones 1. Vaya a Seguridad > Ocultar aplicaciones. 2. Pulse en la esquina superior derecha del teléfono. 3. Administre Ocultar aplicaciones. •...
Página 133 1. Vaya a Seguridad > Análisis de seguridad. 2. Pulse las sugerencias para borrar el espacio o ver las nuevas características. Analizar antes de instalar Se analizan las aplicaciones en busca de virus y malware antes de la instalación. 1. Vaya a Seguridad >...
Página 134 • Pulse Servicios y comentarios en Ajustes. Enviar comentarios 1. Abra Servicios y comentarios. 2. Pulse Enviar comentarios 3. Elija Problemas o Sugerencias para describir el problema. • Pulse Problemas y describa el problema. • Pulse Sugerencias y comparta cómo le gustaría mejorar MIUI. 4.
Página 135 dirección del viento, la sensación real, el índice UV y la presión en la página de inicio. Añadir una ciudad a su lista del clima Añada y vea la información climática de diferentes ciudades en su lista del clima. 1. Abra Clima.
Página 136 • Unidades: permite establecer sus unidades de temperatura preferidas, unidades de velocidad del viento o unidades de presión atmosférica. • Actualizar automáticamente por la noche: permite que la aplicación ac- tualice la información del clima entre las 23:00 y las 7:00. •...
Página 137 1. Abra Comunidad de Xiaomi. 2. Pulse FORO para ver sus foros. 3. Pulse Todos los foros para ver todos los foros. 4. Elija el foro al que quiere unirse, luego pulse Únete junto al foro. Capítulo 11 Seguridad Contraseñas y seguridad Establezca una contraseña para proteger su teléfono.
Página 138 3. Introduzca 4 o 16 dígitos. 4. Pulse Continuar y luego pulse OK para confirmar su contraseña. Note Si no desea establecer otros métodos de bloqueo, pulse Cancelar. Configurar bloqueo con contraseña 1. Vaya a Ajustes > Contraseñas y seguridad > Bloqueo de pantalla. 2.
Página 139 2. Pulse para activar Usar contraseña de protección de la privacidad. Buscar mi dispositivo Active Usar buscar mi dispositivo para encontrar, bloquear o restablecer si pier- de el teléfono. 1. Vaya a Ajustes > Contraseñas y seguridad > Privacidad.
Página 140 4. Pulse Buscar aplicación de mi dispositivo o Buscar web de mi dispositivo para encontrar el teléfono. Note Buscar aplicación de mi dispositivo no funciona hasta que añada una cuenta de Goo- gle Account. Estado de seguridad Vaya a Ajustes >...
Página 141 4. Pulse el contacto para añadirlo a la lista de contactos de emergencia. Pulse para buscar un contacto. Usar emergencia SOS Después de habilitar la función, puede presionar el botón de encendido 5 veces o más rápidamente para reproducir un sonido fuerte cuando comienza la emer- gencia SOS.
Página 142 • Pulse para activar Compartir información con los contactos de emergencia. Durante una emergencia, se comparte de forma automática su ubicación en tiempo real y otra información. • Pulse para activar Grabar video de emergencia. La función puede grabar, respaldar y compartir un video de emergencia. Activar alertas de crisis La función le notifica sobre desastres naturales y emergencias públicas que afec- tan su área.
Página 143 1. Vaya a Ajustes > Seguridad y emergencia > Alertas de emergencia ina- lámbrica. 2. Pulse para activar Permitir alertas . Permitir alertas suele estar activa- do por defecto. 3. Elija activar los tipos de alertas. • Pulse para activar Amenazas extremas. La función alerta sobre ame- nazas extremas a la vida y la propiedad.
Página 144 Note Esta función puede no estar disponible en algunos modelos. Administrar permisos 1. Vaya a Ajustes > Privacidad. 2. Pulse Administración de permisos para controlar el acceso a los datos de su aplicación. 3. Pulse un permiso para ver qué aplicaciones tienen permiso de acceso. 4.
Página 145 Restablecer ID de anuncios Genere una nueva identificación de anuncios que las aplicaciones pueden usar a partir de ahora. 1. Vaya a Ajustes > Privacidad > Anuncios. 2. Pulse Restablecer ID de anuncios 3. Pulse CONFIRMAR. Note También puede pulsar Eliminar ID de anuncios para ver anuncios que no se basan en sus intereses.
Página 146 • Visualizar sobre otras aplicaciones: Permite que una aplicación se muestre en la parte superior de otras aplicaciones que esté utilizando. • Acceso a no molestar: Permite que una aplicación habilite No molestar. • Aplicaciones de administración de multimedia: Permite que una aplicación modifique o elimine archivos multimedia creados con otras aplicaciones sin preguntarle.
Página 147 3. Pulse Aplicaciones predeterminadas 4. Seleccione una función básica para establecer una aplicación predetermina- da para la función. Por ejemplo, pulse Navegador para seleccionar Chrome o Mi navegador como aplicación predeterminada para navegar por las páginas web. Restablecer las preferencias de las aplicaciones...
Página 148 Administrar atajos a la pantalla de inicio Elija habilitar los atajos de la pantalla de inicio de las aplicaciones del sistema, como Temas , Administrador de archivos , Servicios y comentarios , Descar- gas , Música y Mi Video. 1. Vaya a Ajustes >...
Página 149 2. Pulse Inicio automático 3. Pulse al lado de la aplicación para activar el inicio automático. Note También puede pulsar la aplicación para elegir habilitar Permitir a las aplicaciones ini- ciar automáticamente y Permitir a la aplicación iniciar mediante otras aplicaciones. Administrar permisos 1.
Página 150 4. Elija añadir o no un Cuenta Xiaomi. 5. Seleccione las aplicaciones y pulse Usar bloqueo de aplicaciones. Note Elija si quiere iniciar con el desbloqueo con huella dactilar. Añadir aplicaciones al bloqueo de aplicaciones Proteja los datos de las aplicaciones individuales y la privacidad con Bloqueo de aplicaciones.
Página 151 • Pulse para activar Añadir Cuenta Mi . Recomendamos añadir su Cuenta Mi antes de usar Bloqueo de aplicaciones. Si olvida la contraseña de bloqueo de aplicaciones, podrá restablecerla mediante la Cuenta Mi. De lo contrario, solo puede realizar el restablecimiento de fábrica.
Página 152 Cambiar los permisos de ubicación de aplicaciones Permite a las aplicaciones acceder a los permisos de ubicación todo el tiempo o solo mientras está en uso, o no está permitido. 1. Vaya a Ajustes > Ubicación > Permisos de ubicación de aplicaciones. 2.
Página 153 Capítulo 12 Accesibilidad Las funciones de accesibilidad ayudan a las personas con dificultades de visión, físicas, auditivas y otras necesidades. General Activar atajo menú accesibilidad El menú de accesibilidad proporciona atajos convenientes que le permiten con- trolar el teléfono. 1. Vaya a Ajustes >...
Página 154 Visión Usar TalkBack Talkback proporciona comentarios hablados para que pueda usar el teléfono sin mirar la pantalla. Talkback está destinado a situaciones o personas que tienen dificultades para ver la pantalla. 1. Vaya a Ajustes > Ajustes adicionales > Accesibilidad. 2.
Página 155 Puede configurar el Ajustes de texto a voz , Verbosidad , Sonido y vibración y personalizar Indicador de foco, gestos, menús y otros elementos. Activar atajo de seleccionar para hablar Cuando seleccione para hablar está activado, puede pulsar elementos específi- cos en su pantalla para escuchar las palabras leídas en voz alta.
Página 156 • Arrastre el carrusel hacia la izquierda o hacia la derecha para ajustar el No- Administrar la pantalla 1. Vaya a Ajustes > Ajustes adicionales > Accesibilidad. 2. Pulse Visión para ajustar la pantalla de lectura y mostrar en la página Visión. 3.
Página 157 Ajustar el balance de audio 1. Vaya a Ajustes > Ajustes adicionales > Accesibilidad. 2. Pulse Escucha para ajustar el audio en la página Escucha. 3. Arrastre el carrusel hacia la izquierda o hacia la derecha para ajustar el Balan- ce de audio.
Página 158 2. Pulse Física para ajustar los controles de interacción y el dispositivo de en- trada en la página Física. 3. Pulse Cambiar acceso 4. Pulse para activar Atajo a cambiar acceso. Gestionar los controles de interacción 1. Vaya a Ajustes > Ajustes adicionales >...
Página 159 Ver el tiempo en pantalla Puede ver cuánto tiempo usó el teléfono. 1. Vaya a Ajustes > Bienestar digital y controles parentales. 2. Pulse el círculo del panel o Panel para ver el tiempo en pantalla. Activar modo hora de dormir Aplique Modo hora de dormir para silenciar el teléfono y cambiar la pantalla a negra y blanca durante el descanso.
Página 160 Note Las instrucciones en pantalla lo guían a la página de Google Family Link Play Sto- re . Google Family Link proporciona permisos para que los padres accedan a los teléfo- nos de sus hijos. Debe descargar e instalar la aplicación tanto en su teléfono como en el teléfono de su hijo.
Página 161 Minimizar una aplicación * Mantenga pulsado la parte inferior de la ventana y arras- tre la esquina superior derecha. Note * La función solo funciona cuando la navegación del sistema está establecida con gestos. Activar barra lateral Puede abrir una segunda aplicación cuando desliza la Barra lateral. 1.
Página 162 También puede añadir una aplicación a la Barra lateral. Abrir una aplicación en una ventana flotante Abra una aplicación en una ventana flotante sin interrumpir la experiencia de juego. 1. Abra un juego en Game Turbo. 2. Deslice a la derecha la barra lateral para abrir Barra lateral. 3.
Página 163 Note • Algunos modelos tienen funciones de Barra lateral más potentes y diversas. Puede veri- ficar si las funciones están disponibles en su modelo de teléfono. • El nombre UI para la función puede ser Barra lateral o Herramientas, dependiendo del dispositivo.
Página 164 2. Deslice a la derecha la barra lateral para abrir Herramientas. 3. Elija las funciones de las herramientas. • Pulse Grabar para grabar una pantalla de video de juegos. • Pulse Captura de pantalla para hacer una captura de pantalla de los jue- gos.
Página 165 3. Pulse Continuar 4. Elija la forma de cambiar entre espacios. • Pulse Mediante una contraseña • Pulse Mediante un atajo 5. Pulse Continuar para establecer la contraseña del segundo espacio. Note • Las contraseñas para los dos espacios deben ser diferentes. Si está en el espacio principal, puede ingresar la contraseña para el segundo espacio en la pantalla de blo- queo para ingresar el segundo espacio.
Página 166 2. Elija Reinicio. Actualizar versión de MIUI Actualice el sistema MIUI a la última versión de MIUI para usar las características más recientes. 1. Vaya a Ajustes > Acerca del teléfono. 2. Pulse la información Versión de MIUI. 3. Pulse Comprobar actualizaciones para actualizar a la última versión MIUI. Note El sistema le informa sobre la última información de actualización de la versión MIUI.
Página 167 Note La función necesita estar conectada a internet y precisa de permisos para funcionar co- rrectamente. Restablecer de fábrica Elimine todos los datos de su teléfono y restablezca el teléfono a los valores de fábrica. 1. Vaya a Ajustes > Acerca del teléfono.
Página 168 Sin embargo, estos cambios serán incorporados en las siguientes ediciones en línea de esta guía de usuario (consulte todos los detalles en www.mi.com/global/service/userguide).
Página 169 Debido a que esta guía de usuario genérica describe las características integra- les de los modelos de teléfono Xiaomi, es posible que la apariencia del teléfono, las características, las funciones, los procedimientos operativos y los parámetros de configuración no estén disponibles para su modelo de teléfono actual. Las ilustraciones, incluyendo, entre otros, el color, el tamaño, las imágenes e iconos, pueden ser levemente distintos a su dispositivo actual.