sau pulberi inflamabile. ● Accidentări grave ale copiilor.
Copiii se pot simți atrași de aparat și de activitate. Men-
țineți copiii sub supraveghere, deoarece este posibil ca
aceștia să se deplaseze din locul unde i-ați văzut ultima
oară.
AVERTIZARE
iarba este udă sau dacă plouă. ● Nu utilizaţi aparatul
dacă există pericolul de descărcări electrice. ● Tundeți
gazonul întotdeauna pe timpul zilei sau dacă există o
bună iluminare artificială. ● Mențineți copiii departe de
zona unde se tunde gazonul și sub supravegherea unui
adult care nu operează aparatul. Fiți vigilent și opriți
aparatul dacă un copil se apropie de zona unde se tun-
de gazonul. ● Fiți precaut, întrucât în apropierea colțuri-
lor, a arbuștilor, a copacilor sau a obiectelor vizibilitatea
dvs. ar putea fi afectată.
ATENŢIE
● Operatorul aparatului este responsabil
pentru accidentele cu alte persoane sau bunurile aces-
tora.
Operare în siguranţă
PERICOL
● Înainte de fiecare utilizare a apa-
ratului, asiguraţi-vă că nu există uzură sau deteriorări
ale cuțitelor, ale bolțurilor cuțitelor și ale unității de cuțite.
● Nu blocați niciodată comutatorul de pornire / oprire în
poziția PORNIT, întrucât acest lucru este foarte pericu-
los. ● Trageți aparatul înapoi, doar dacă acest lucru este
absolut necesar. În cazul în care trebuie să îndepărtați
aparatul de la un perete sau un obstacol, priviți mai întâi
în jos, pentru a evita împiedicarea sau trecerea apara-
tului peste picioare. ● Pericol de coliziune cu cuțitul ex-
pus sau de lovire cu obiectele proiectate. Nu înclinați
obiectele dacă porniți motorul sau dacă motorul este în
funcțiune. Dacă o înclinare este absolut necesară, de
exemplu, pentru a facilita pornirea, puteți ridica partea
frontală a aparatului cu 5 cm. În acest scop, apăsați cu
grijă mânerul în jos. Înainte de a începe procesul de tun-
dere, aparatul trebuie adus în poziția normală de opera-
re (adică toate cele patru roți trebuie să fie pe sol).
● Lamele care intră în contact cu un cablu sub tensiune
pot pune sub tensiune componentele metalice expuse
ale aparatului şi pot produce un şoc electric.
AVERTIZARE
cuțite. Purtați mănuși fixe de protecție și lucrați cu aten-
ție, în cadrul lucrărilor de montare, înlocuire, curățare
sau verificare a locașului șuruburilor. ● Înlocuiți piesele
cu locașul uzat sau deteriorat, pentru a menține echili-
brul. ● Asigurați-vă că aparatul în află în stare sigură de
funcționare, verificând la intervale regulate dacă bolțuri-
le, piulițele și șuruburile sunt bine strânse. ● Înlocuiți
piesele uzate sau deteriorate înainte de a pune aparatul
în funcțiune. ● Nu operați niciodată aparatul dacă co-
mutatorul de pornire / oprire de pe mâner nu este pornit
sau oprit în mod corespunzător. ● Nu acționați niciodată
aparatul cu forța. ● Opriți motorul, pentru a opri cuțitele,
dacă transportați aparatul spre sau dinspre zona de tă-
iere sau înclinați aparatul, dacă traversați o suprafață
acoperită de altceva în afară de iarbă. ● Opriți cuțitul,
înainte să traversați suprafețe cu pietriș. ● Nu utilizați ni-
ciodată aparatul cu dispozitive de protecție defecte sau
lipsă, ca de ex. apărătorile și / sau coșul colector pentru
iarbă. ● Nu vă mențineți mâinile sau picioarele în apro-
pierea sau sub piesele rotative. Porniți motorul, conform
instrucțiunilor. ● Nu ridicați sau mutați aparatul niciodată
cu motorul pornit. ● Un teren accidentat generează un
pericol mai mare de alunecare și accidentare. Ocoliți
104
● Nu utilizaţi aparatul dacă
● Cuțitele aparatului sunt as-
găurile, șanțurile, denivelările, pietrele sau alte obiecte
ascunse. ● Porniți aparatul numai după ce vă poziționați
în zona sigură din spatele mânerului.
● Toate cele patru roți staționează pe sol.
● Jgheabul de evacuare a ierbii nu este expus, ci pro-
tejat de coșul colector pentru iarbă sau de capacul
orificiului de evacuare.
● Mâinile și picioarele tuturor persoanelor se află la
distanță față de carcasa lamelor.
● Opriţi motorul şi scoateţi cheia de contact. Asiguraţi-
vă că toate componentele mobile sunt complet oprite:
● De fiecare dată când lăsați aparatul nesuprave-
gheat, inclusiv la eliminarea ierbii tăiate.
● Înainte de îndepărtarea unui obstacol sau de cură-
țarea orificiului de evacuare.
● Înainte de verificarea, curățarea și efectuarea de lu-
crări la aparat.
● După lovirea unui corp străin. Înainte de a reporni
aparatul, verificați dacă există deteriorări și, la nevo-
ie, reparați.
● Înainte de a îndepărta coșul colector pentru iarbă
sau de a deschide capacul evacuării ierbii.
● Dacă aparatul începe să vibreze anormal. Verificați
imediat dacă la aparat există:
–
Piese desprinse. La nevoie, strângeți bine piese-
le desprinse.
–
Deteriorări, în special la cuțit. Reparați, respectiv
înlocuiți piesele deteriorate.
PRECAUŢIE
tor pentru iarbă cu privire la deteriorări și uzură.
ATENŢIE
montării sau plierii mânerului, cablul de control al moto-
rului nu este niciodată prins sau deteriorat în vreun fel.
AVERTIZARE
● Chiar dacă aparatul este utilizat în conformitate cu
cele specificate, există anumite riscuri reziduale. Ur-
mătoarele pericole apar în urma utilizării aparatului:
● Vibrațiile pot cauza accidentări. Pentru fiecare tip de
lucrare, utilizați unealta potrivită, mânerele prevăzu-
te și restricționați timpul de lucru și de expunere.
● Zgomotul poate cauza deteriorări ale auzului. Pur-
tați protecție auditivă și limitați expunerea.
● Accidentări din cauza contactului cu cuțitele.
● Accidentări cauzate de obiecte aruncate.
PRECAUŢIE
● Din cauza vibraţiilor, utilizarea aparatului pe o perioa-
dă îndelungată poate duce la deteriorarea circulaţiei
sanguine în zona mâinilor. Nu se poate stabili o dura-
tă de utilizare general valabilă, deoarece aceasta es-
te influenţată de mai mulţi factori:
● Predispoziţia fiecărei persoane la o circulaţie sangu-
ină deficitară (degete de multe ori reci, furnicături la
nivelul degetelor)
● Temperatură ambiantă scăzută. Pentru a vă proteja
mâinile purtaţi mănuşi călduroase.
● Prinderea bine a aparatului obstrucţionează circula-
ţia sanguină.
● Operarea în mod continuu este mai dăunătoare de-
cât operarea cu pauze.
La utilizarea în mod regulat, pe termen lung a apara-
tului şi la reapariţia simptomelor, ca de ex. furnicături
la nivelul degetelor, degete reci, trebuie să consultaţi
un medic.
Româneşte
● Verificați regulat coșul colec-
● Asiguraţi-vă întotdeauna că în timpul
Riscuri reziduale
Diminuarea riscurilor