Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FIP16Plus IP Phone
• Quick Installation Guide
• Guía de Instalación Rápida
• Guide d'Installation Rapide
• Guia de Instalação Rápido
• Руководство по быстрой установке
• 快速安装指南
Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.
www.flyingvoice.com
Publicidad
Manuales relacionados para Flyingvoice FIP16Plus
Resumen de contenidos para Flyingvoice FIP16Plus
- Página 1 FIP16Plus IP Phone • Quick Installation Guide • Guía de Instalación Rápida • Guide d'Installation Rapide • Guia de Instalação Rápido • Руководство по быстрой установке • 快速安装指南 Flyingvoice Network Technology Co., Ltd. www.flyingvoice.com...
- Página 2 Content English....................... Español...................... Français..................... Português....................Русский....................中文......................
- Página 3 For the first installation, please read this manual in advance. and configure it step by step asrequests. process. After setup, the LCD will display “Flyingvoice” logo and the phone is ready for use. You can You need reboot the device once you finish the configuration including change the networkenviron- configure the phone via phone user interface or web interface.
- Página 4 Cada modificación debe guardarse y reiniciarse para que Step2. Choose "Available Network". surja efecto. Para conocer más métodos de uso, visite nuestro sitio web oficial (www.flyingvoice.com) Step3. Use ▲ or ▼ button to select the network and press soft key "Con" to connect with it. Input the para descargar el manual de usuario del producto correspondiente.
- Página 5 Segundo paso: Abra el navegador web en la computadora, ingrese la dirección IP del teléfono en la Paso 1: La pantalla LCD mostrará la interfaz de inicio del logotipo "Flyingvoice". barra de direcciones (presione ▲ ＞ Red en el teléfono para verla) y presione Entrar.
- Página 6 être enregistrée et redémarrée pour prendre effet. Pour plus de méthodes d'utilisation, veuillez vous rendre sur notre site officiel (www.flyingvoice.com) pour télécharger le manuel d'utilisation du Este carácter se mostrará en la pantalla Linea Habilitada Ya sea para habilitar línea o no Nombre a Mostrar LCD del teléfono.
- Página 7 Deuxième étape: Ouvrez le navigateur Web sur l'ordinateur, saisissez l'adresse IP du téléphone dans premier pas: L'écran LCD affichera l'interface de démarrage du logo "Flyingvoice". la barre d'adresse (appuyez sur ▲＞Réseau sur le téléphone pour l'afficher) et appuyez sur Entrée.
- Página 8 Décris Décris paramètre paramètre reiniciada para ter efeito. Para mais métodos de uso, visite nosso site oficial (www.flyingvoice.com) para baixar o manual do usuário do produto correspondente. Ce caractère sera affiché sur l'écran LCD Ligne : Activation Activer ou non la ligne Nom Affiché...
- Página 9 (pressione ▲ ＞ Rede no telefone para visualizá-lo) e pressione Enter. Primeiro passo: A tela LCD exibirá a interface de início do logotipo "Flyingvoice". Terceiro passo: Digite "admin" na caixa de entrada do nome do usuário da interface de login, digite Segunda etapa: O telefone pode exibir a hora, data, nível da bateria, etc.
- Página 10 в силу. Чтобы узнать о других методах использования, посетите наш официальный сайт Habilitar Conta Habilitar linha ou não Nome de Exibição O número exibido no receptor (www.flyingvoice.com), чтобы загрузить руководство пользователя соответствующего продукта. Endereço do Nome de domínio ou endereço IP do Инспекционный пакет Número de Telefone Número de telefone fornecido pelo proxy SIP...
- Página 11 инициализации. Телефон запускается нормально при возникновении следующих условий: Второй шаг Откройте веб-браузер на компьютере, введите IP-адрес телефона в адресной первый шаг: На ЖК-экране отобразится стартовый интерфейс логотипа «Flyingvoice». строке (нажмите ▲ ＞ Сеть на телефоне, чтобы просмотреть его) и нажмите Enter.
- Página 12 Исходящий порт Сервисный порт прокси-сервера SIP-сервером Прокси порт Сервисный порт VoIP SIP-сервера , по умолчанию - 5060 FIP16Plus IP Phone FLYINGVOICE Network TECHNOLOGY CO., LTD QC PASS Quick Installation Guide Guía de Instalación Rápida Guide d'installation rapide Guia Rápido de Instalação www.flyingvoice.com...
- Página 13 4.3 连接无线 可通过LCD配置无线连接。 话机连接电源后， 会自动开始初始化过程。 话机出现以下情况为正常启动： 第一步 点击按钮 “OK” ， 然后使用 ▲ 和 ▼ 按钮选择 “基础设置>无线网络” 。 第一步： 液晶显示屏将显示 “Flyingvoice” logo启动界面。 第二步 选择 “可用Wi-Fi网络” ， 此时LCD上将显示您可以连接的无线网络。 第二步： 话机能正常显示时间、 日期、 电池电量等。 第三步 使用 ▲ 和 ▼ 按钮进行浏览， 找到您需要连接的网络后按软键 “连接” 进行连接。 若需要Wi-Fi认...
- Página 14 飞 音 时 代 产 品 保 修 条 例 尊敬的客户: 感谢您选购飞音时代产品。敬请阅读本条例，以便了解我们所能为您提供的服务，也欢迎您对我 们的服务提出批评和建议，以便我们能不断提高，更好的为您服务。 飞音时代承诺“一年保修，终身维护”的售后服务原则，全国联保，为飞音时代产品提供终身技 术支持和服务；设置技术支持热线以便及时解决所需的各种问题。 维修服务 ： 维修范围：飞音时代旗下所有产品； 维修费用：自您购买产品之日起，凡按照产品使用说明书安装使用，一年内本公司免费维修，一 年后维修只收取维修工本费；非本公司产品质量原因引起的维修，如使用不当、保管不妥、擅自 拆机等原因造成的损坏，公司维修只收取维修工本费。 注： 产 品 维 修时 ， 请把 此 卡和 所购 产品 一起 妥善 送（ 寄） 回售 后服 务部 维修 。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 保...