Página 1
Digital Photo Frame Dream 01 Moments Never Fade User Manual...
Página 2
LANGUAGE DIRECTORY English................Deutsch................ Français................ 日本語................Español................. Italiano................
Página 3
Table of Contents AEEZO Frame Overview..........Initial Setup..............Download the Frameo App on Your Phone....Connecting to a Frame..........Sharing Photos/Videos..........Quick Menu..............Detailed Settings Menu..........My Frame................ Manage Photos.............. My Friends............... Display ................Slideshow................ Wi-Fi................Notifications..............Backup and Restore............
Página 4
AEEZO Frame Overview 1. Frame Stand 2. Power Button Hold the power button for about 5 seconds to power on the frame. When the frame is on, press the power button once to turn the screen on or off. Hold the power button for about 2 seconds to get power off...
Página 5
Please ensure that your microSD card is using FAT32 or NTFS file system. If not, you can reformat the card to one of these file systems. 6. DC (Power) Port 7. Speakers AEEZO Dream 01 Specifications 9.7-inch Touchscreen Screen 2048 x 1536 2K IPS FHD display Resolution Wi-Fi 5GHz / 2.4GHz...
Página 6
Initial Setup 1. Plug in the power adapter included in the box to turn on the frame. 2. You may need to wait for up to 15 seconds as the Frameo system is loading. 3. Follow the prompts to set up the frame. You can use the touchscreen to navigate through the setup menus.
Página 7
Download the Frameo App on Your Phone To share your special moments with AEEZO digital photo frames from anywhere in the world, start by downloading the free app Frameo on your mobile device.
Página 8
Connecting to a Frame In order to send pictures to an AEEZO frame, you need to connect to the frame using the Frameo App. Follow the steps below to connect. 1. Tap the add friend icon on your frame. A box will appear with a unique code which is valid for 12 hours.
Página 9
Sharing Photos & Videos from Frameo to an AEEZO Frame Once you have connected to a frame on the mobile app, you can select photos and videos to share to the frame. If sharing from your gallery, you can send up to 10 photos at a time or send one short video (up to 15 seconds).
Página 10
Quick Menu Simply tap the screen once, and the quick menu will appear. You can use this menu to adjust/hide the current photo and to access the gallery or other settings. Gallery View all photos stored in the frame. Settings Enter the detailed settings menu.
Página 11
Detailed Settings Menu Tap the screen to access the quick menu, then tap the Settings icon to view detailed settings and options for the frame. In settings, you can personalize your frame to meet your needs. Detailed Settings Menu My frame Frame name Changes the name of your frame.
Página 12
Manage photos Photos stored Shows total number of photos/videos on the frame and amount of available storage space. Show/hide photos Select which photos to hide by clicking them once. Hidden photos will not be displayed in the slideshow, however, they will not be deleted and can always be unhidden for future use.
Página 13
My Friends This page contains a list of all people that are allowed to send photos to your frame. Friend settings Here you can give permission for the friend to share the frame code with others. You can also delete a friend if you no longer want to receive photos from them.
Página 14
Slideshow Timer Define the duration each photo is displayed. Show caption Friends can add captions to photos when they share them to the frame. Check this option to display captions in the slide- show. Uncheck to hide captions. Fill frame You can choose between two modes as the default way to display photos.
Página 15
Backup and Restore Back up frame to external storage To back up the photos on the frame to a microSD card, follow the below steps: step 1: Insert microSD card into the microSD card slot. step 2: Tap the screen and go to “Settings” step 3: Go to “Backup and Restore”...
Página 16
Check for available software updates and download/install them on your frame. Warranty & Contact Us Thanks for choosing an AEEZO Digital Photo Frame. We provide lifetime customer support and a one-year quality warranty. If you have any questions or problems with our products, feel free to contact us at support@aeezotech.com...
Página 17
Inhalt Überblick auf AEEZO Fotorahmen......Erstmalige Inbetriebnahme........Laden Sie sich die Frameo App auf Ihr Handy..Verbindung zum Fotorahmen aufbauen ....Fotos/Videos teilen ..........Schnellwahl Menü............Menü für Detail-Einstellungen........ Mein Fotorahmen............Fotos organisieren............ Meine Freunde............Bildschirm..............Diaschau..............WiFi................Hinweise..............Datensicherung und Wiederherstellung ....
Página 18
Überblick auf AEEZO Fotorahmen 1. Ständer 2. Ein-/Aus-Knopf Halten Sie den Ein-/Aus-Knopf für 5 Sekunden gedrückt um den Fotorahmen einzuschalten. Nachdem der Fotorahmen eingeschaltet ist, reicht ein einmaliges Drücken des Knopfes um das Display ein- oder auszuschalten. Halten Sie den Knopf etwa 2 Sekunden lang gedrückt um den Fotorahmen auszuschalten.
Página 19
Computer zu übertragen, usw. Bitte beachten Sie, dass Fotos nicht direkt von einer microSD-Karte dargestellt werden können. 6. Gleichstrom Netzanschluss (DC) 7. Lautsprecher AEEZO Dream 01 Spezifikation Bildschirm 9.7-Zoll Touchscreen Auflösung 2048 x 1536 2K IPS FHD display Wi-Fi 5GHz / 2.4GHz...
Página 20
Erstmalige Inbetriebnahme 1. Schließen Sie das enthaltene Netzteil an den Fotorahmen, um ihn einzuschalten. 2. Es dauert bis zu 15 Sekunden während das Framo System lädt. 3. Folgen Sie den Anweisungen um den Fotorahmen einzurichten. Sie können den Bildschirm mit Berührungseingabe verwenden um durch die Menüs zu navigieren.
Página 21
Videos zu teilen. Herunterladen der Frameo App auf Ihr Handy Um Ihre besonderen Momente mit dem digitalen Foto- rahmen von AEEZO von jedem beliebigen Ort auf der Welt aus zu teilen, laden Sie sich die kostenlose APP „Frameo“ auf Ihr Handy.
Página 22
Verbindung zum Fotorahmen herstellen Um Fotos an den AEEZO Fotorahmen zu versenden, müssen Sie den Rahmen mit der Frameo APP verbinden. Folgen Sie den Anweisungen unten, um die Verbindung herzustellen. 1. Tippen Sie auf das Symbol „Freund hinzufügen“ ihrem Fotorahmen. Ein Fenster mit einem diesem Foto- rahmen zugeordneten Code öffnet sich.
Página 23
Teilen von Fotos & Videos von Frameo an Ihren AEEZO Fotorahmen Haben Sie erst einmal Ihre Handy APP mit einem Foto- rahmen verbunden, können Sie Fotos und Videos mit dem Fotorahmen teilen.Falls Sie Fotos aus Ihrer Galerie teilen, können Sie bis zu 10 Fotos gleichzeitig senden, oder ein kurzes Video (bis zu 15 Sekunden länge).
Página 24
Galerie Zeigt alle Fotos an, die auf Ihrem Fotorahmen gespeichert sind. Einstellungen Menü für Detail-Einstellungen. Foto verstecken Tippen Sie dies an um das aktuell gezeigte Foto nicht länger in der Diaschau anzuzeigen. Das Foto wird dadurch nicht gelöscht. An Rahmen anpassen Das Foto wird je nach Ausrichtung voll auf dem Fotorahmen angezeigt.
Página 25
Menü für Detail-Einstellungen Tippen Sie auf den Bildschirm um Zugang zum Schnell-Menü zu erhalten, dann tippen Sie auf das Einstel- lungssymbol um zu den detaillierten Einstellungen und Optionen für den Fotorahmen zu gelangen. In den Einstellungen können Sie den Fotorahmen entsprechend Ihrer Bedürfnisse personalisieren.
Página 26
Legen Sie die Zeitzone für Ihren Fotorahmen fest, und Funk- tionen wie den Ruhemodus. Fotos verwalten Gespeicherte Fotos Zeigt an, wie viele Fotos gespeichert und wie viel GB verwendet wurden. Fotos anzeigen/verstecken Zeigt die Gesamtanzahl an Fotos/Videos auf dem Fotorahmen und den verfügbaren freien Speicher.
Página 27
Export von Fotos Sie können eine microSD-Karte oder einen USB-Stick verwenden um alle Fotos zu exportieren. Beachten Sie, dass der Fotorahmen nicht direkt über den USB-Anschluss an einem Computer betrieben werden kann. Meine Freunde Diese Seite enthält eine Liste aller Personen, die berechtigt sind Fotos an Ihren Fotorahmen zu versenden.
Página 28
Diaschau Timer Definieren Sie die Dauer wie lange jedes Foto angezeigt wird. Titel anzeigen Ihre Freunde können den Fotos Titel hinzufügen wenn sie diese mit dem Fotorahmen teilen. Wählen Sie diese Option aus um Titel in der Diashow anzuzeigen. Heben Sie die Auswahl auf um die Titel zu verstecken.
Página 29
Hinweise Ein-/Ausschalten von Hinweisen für diverse Objekte und Einstellung der Hinweis-Lautstärke. Sicherung und Wiederherstellung Sichern des Fotorahmens auf einen externen Speicher. Um die Fotos vom Fotorahmen auf eine microSD-Karte zu sichern, befolgen Sie bitte folgende Schritte: Schritt 1: Setzen Sie die microSD-Karte in den microSD-Karten-Einschub.
Página 30
Prüfen Sie ob Software Aktualisierungen verfügbar sind und laden/installieren Sie diese auf Ihrem Fotorahmen. Gewährleistung & Kontakt zu uns Danke dass Sie sich für einen digitalen Fotorahmen von AEEZO entschieden haben. Wir bieten Ihnen einen lebenslangen Kundenservice und eine einjährige Gewährleistung. Sollten Sie Fragen zu oder Probleme mit unseren Produkten haben, kontaktieren Sie uns gerne über...
Página 31
Table de Matières Aperçu du Cadre AEEZO..........Configuration initiale............. Télécharger l'application Frameo sur votre Téléphone. Connexion à un cadre........... Partage de Photos et de Vidéos......... Menu Rapide..............Menu des Paramètres Détaillés........Mon Cadre..............Gérer les photos............Mes Amis................ Affichage................. Diaporama..............
Página 32
Aperçu du Cadre AEEZO 1. Support 2. Bouton de démarrage Maintenez le bouton de démarrage pendant environ 5 secondes pour allumer le cadre. Le cadre étant allumé, appuyez une fois sur le bouton de démarrage pour allumer ou pour éteindre l’écran Maintenez le bouton de démarrage pendant environ 2...
Página 33
Notez que les photos ne peuvent pas être affichées directe- ment à partir d'une carte microSD. 6. Port DC (Alimentation) 7. Haut-parleur Caractéristiques d’AEEZO Dream 01 Écran Écran tactile de 9.7 pouces Résolution Affichage 2K FHD IPS 2048 x 1536 Wi-Fi 5GHz / 2.4GHz...
Página 34
Configuration initiale du Cadre AEEZO 1. Branchez l'adaptateur électrique inclus dans la boîte pour allumer le cadre. 2. Vous devrez peut-être attendre jusqu'à 15 secondes pen- dant que le système Frameo se charge. 3. Suivez les instructions pour configurer le cadre. Vous pouvez utiliser l'écran tactile pour naviguer dans les menus de configu-...
Página 35
Télécharger l'application Frameo sur votre Téléphone Pour partager vos moments privilégiés avec les cadres photo numériques AEEZO, où que vous soyez dans le monde, commencez par télécharger l'application gratuite Frameo sur votre appareil mobile. Recherchez "Frameo" dans l'App Store (iOS) ou sur Google Play (Android) pour télécharger Frameo, ou scannez le code QR...
Página 36
Connexion à un cadre Pour envoyer des photos à un cadre AEEZO, vous devez utiliser l'application Frameo pour vous connecter au cadre. Suivez les étapes ci-dessous pour vous connecter. 1. Appuyez sur l'icône "Ajouter un ami" sur votre cadre. Un cadre apparaîtra avec un code unique qui est valable pendant 12 heures.
Página 37
Partage de Photos et de Vidéos de Frameo vers un Cadre AEEZO Une fois que vous vous êtes connecté à un cadre sur l'application mobile, vous pouvez sélectionner des photos et des vidéos à partager sur le cadre. Si vous partagez à partir de votre galerie, vous pouvez envoyer jusqu'à...
Página 38
Menu Rapide Touchez l'écran une fois, et le menu rapide apparaîtra. Vous pouvez utiliser ce menu pour ajuster/masquer la photo actuelle et pour accéder à la galerie ou à d'autres paramètres. Galerie Voir toutes les photos stockées dans le cadre. Paramètres Entrez dans le menu des paramètres détaillés.
Página 39
Menu des Paramètres Détaillés Touchez l'écran pour accéder au menu rapide, puis touchez l'icône Paramètres pour afficher les paramètres détaillés et les options du cadre. Dans les paramètres, vous pouvez personnaliser votre cadre selon vos besoins. Paramètres Nom du cadre Mon nom Paul Lieu du cadre...
Página 40
Régler le fuseau horaire Définit le fuseau horaire qui sera utilisé sur votre cadre pour les reportages comme en mode nuit. Gérer les photos Photos stockées Indique le nombre total de photos/vidéos sur le cadre et la quantité d'espace de stockage disponible. Afficher/masquer les photos Sélectionnez les photos à...
Página 41
Exporter des photos Vous pouvez utiliser une carte microSD ou un lecteur USB flash pour exporter toutes les photos du cadre vers un stockage externe. Notez que le cadre ne supporte pas d'être branché directement sur un ordinateur via USB. Mes Amis Cette page contient une liste de toutes les personnes qui sont autorisées à...
Página 42
Diaporama Temporisateur Régler la durée d'affichage de chaque photo. Afficher la légende Les amis peuvent ajouter des légendes aux photos qu'ils partagent sur le cadre. Cochez cette option pour afficher les légendes dans le diaporama. Décochez cette option pour cacher les légendes. Remplir le cadre Vous pouvez choisir l’un des deux modes d'affichage par défaut des photos.
Página 43
Sauvegarde et Restauration Pour sauvegarder les photos du cadre sur une carte microSD, suivez les étapes ci-dessous: étape 1: Insérez la carte microSD dans la fente pour carte microSD. étape 2: Appuyez sur l'écran et allez à "Paramètres". étape 3: Allez à "Sauvegarde et restauration". étape 4: Appuyez sur "sauvegardez le cadre dans un périphérique de stockage externe".
Página 44
Vérifiez les mises à jour logicielles disponibles et téléchargez/installez-les sur votre cadre. Garantie et contact Merci d'avoir choisi un cadre photo numérique AEEZO. Nous offrons un service client à vie et une garantie de qualité d'un an. Si vous avez des questions ou des problèmes avec nos produits, n'hésitez pas à...
Página 59
Contenido Visión General del Marco AEEZO......Configuración Inicial..........Descargue la App Frameo en su Teléfono... Conectarse a un marco........... Compartir Fotos y Videos........Menú Rápido.............. Menú de Configuración Detallada......Mi marco..............Administrar fotos............Mis amigos..............Mostrar............... Diapositivas..............Wifi................Notificaciones............Copia de Seguridad y Restauración......
Página 60
Visión General del Marco AEEZO 1. Soporte del marco 2. Botón de encendido Mantenga presionado el botón de encendido durante 5 segundos para encender el marco. Cuando el marco está encendido, presione el botón de encendido una vez para encender o apagar la pantalla.
Página 61
Tenga en cuenta que las fotos no se pueden mostrar directamente desde una tarjeta microSD. 6. Puerto DC (alimentación) 7. Altavoces Especificaciones de AEEZO Dream 01 Pantalla Pantalla Táctil de 9.7 pulgadas Resolución Pantalla 2K FHD IPS 2048 x 1536 Wifi...
Página 62
Configuración Inicial 1. Conecte el adaptador de corriente incluido en la caja para encender el marco. 2. Es posible que deba esperar hasta 15 segundos mientras se carga el sistema Frameo. 3. Siga las instrucciones para configurar el marco. Puede utilizar la pantalla táctil para navegar por los menús de config- uración.
Página 63
Descargue la App Frameo en su Teléfono Para compartir sus momentos especiales con los marcos de fotos digitales AEEZO desde cualquier parte del mundo, comience por descargar la app gratuita Frameo en su disposi- tivo móvil. Busque “Frameo” en la App Store (iOS) o en Google Play (Android) para descargar Frameo, o escanee el siguiente código QR.
Página 64
Conectarse a un marco Para poder enviar imágenes a un marco AEEZO, debe conectarse al marco mediante la App Frameo. Siga los siguien- tes pasos para conectarse. 1. Toque el ícono de agregar amigo en su marco. Aparecerá un cuadro de diálogo con un código único que será...
Página 65
Compartir Fotos y Videos desde Frameo a un Marco AEEZO Una vez que se haya conectado a un marco en la app móvil, ya puede seleccionar fotos y videos para compartir en el marco. Si los está compartiendo desde su galería, entonces puede enviar hasta 10 fotos a la vez o enviar un video corto (hasta 15 segundos).
Página 66
Menú Rápido Simplemente toque la pantalla una vez y aparecerá el menú rápido. Puede utilizar este menú para ajustar/ocultar la foto actual y para acceder a la galería u otras configuraciones. Galería Puede ver todas las fotos almacenadas en el marco. Configuración Ingresa al menú...
Página 67
Menú de Configuración Detallada Toque la pantalla para acceder al menú rápido, entonces toque el ícono de configuración para ver la configuración detallada y las opciones del marco. En la configuración, puede personalizar su marco para satisfacer sus necesidades. Configuración Nombre del marco Mi marco Juan...
Página 68
Administrar fotos Fotos almacenadas Muestra la cantidad total de fotos/videos en el marco y la cantidad de espacio de almacenamiento disponible. Mostrar/Ocultar fotos Seleccione qué fotos ocultar haciendo clic en ellas una vez. Las fotos ocultas no se mostrarán en la presentación de diapositi- vas, sin embargo, estas no se eliminarán y siempre podrá...
Página 69
Mis amigos Esta página contiene una lista de todas las personas que pueden enviar fotos a su marco. Configuración de amigos Aquí puede dar permiso a sus amigos para que compartan el código del marco con otros. También puede eliminar amigos si ya no desea recibir fotos de ellos.
Página 70
Diapositivas Temporizador Define la duración de la visualización de la foto. Mostrar el texto de leyenda Los Amigos pueden agregar subtítulos a las fotos cuando las comparten en el marco. Marque esta opción para mostrar subtítulos en la presentación de diapositivas. Desmárquela para ocultar los subtítulos.
Página 71
Copia de Seguridad y Restauración Respalde la información del marco a un almacenamiento externo Para hacer una copia de seguridad de las fotos del marco en una tarjeta microSD, siga los siguientes pasos: Paso 1: Inserte la tarjeta microSD en la ranura para tarjetas microSD.
Página 72
Busque actualizaciones de software disponibles y descárguelas/instálelas en su marco. Garantía & Contáctenos Gracias por elegir un Marco de Fotos Digital AEEZO. Brindamos soporte al cliente de por vida y una garantía de calidad de un año. Si tiene alguna pregunta o problema con nuestros productos, no dude en contactarnos en support@aeezotech.com...
Página 73
Panoramica della Cornice AEEZO 1. Supporto per cornice 2. Pulsante di accensione Tenere premuto il pulsante di accensione per circa 5 secondi per accendere la cornice. Quando la cornice è accesa, premere una volta il pulsante di alimentazione per accendere o spegnere lo schermo.
Página 74
Si prega di notare che le foto non possono essere visualizzate direttamente da una scheda microSD. 6. Porta CC (alimentazione) 7. Altoparlanti AEEZO Dream 01 Specifiche Schermo Touchscreen da 9.7 pollici Display 2K IPS FHD 2048 x 1536 Risoluzione 5GHz / 2.4GHz...
Página 75
Impostazione Iniziale 1. Inserire l'adattatore di alimentazione incluso nella confezione per accendere la cornice. 2. Potrebbe essere necessario attendere fino a 15 secondi poiché il sistema Frameo si sta caricando. 3. Seguire le indicazioni per impostare la cornice. È possibile utilizzare il touchscreen per navigare attraverso i menu di impostazione.
Página 76
Scarica l'App Frameo Sul Tuo Telefono Per condividere i tuoi momenti speciali con le cornici digitali AEEZO da qualsiasi parte del mondo, inizia a scaricare l'applicazione gratuita Frameo sul tuo dispositivo mobile. Cerca “Frameo” nell'App Store (iOS) o su Google Play (Android) per scaricare Frameo, oppure scansiona il codice QR qui sotto.
Página 77
Collegamento ad Una Cornice Per inviare immagini a una cornice AEEZO, è necessario collegarsi utilizzando l’App Frameo. Seguire la seguente procedura per collegarsi. 1. Tocca l'icona aggiungi amico sulla cornice. Apparirà una casella con un codice unico valido per 12 ore.
Página 78
Condivisione di Foto e Video da Frameo a una Cornice AEEZO Una volta collegati a una cornice sull'app mobile, è possibile selezionare le foto e i video da condividere sulla cornice. Se la condivisione avviene dalla tua galleria, è possibile inviare fino a 10 foto alla volta o inviare un breve video (fino a 15 secondi).
Página 79
Menu Rapido Basta toccare una volta lo schermo e apparirà il menu rapido. È possibile utilizzare questo menu per regolare/nascondere la foto corrente e per accedere alla galleria o ad altre impostazioni. Galleria Visualizza tutte le foto memorizzate nella cornice. Impostazioni Entra nel menu impostazioni dettagliate.
Página 80
Menu Impostazioni Dettagliate Toccare lo schermo per accedere al menu rapido, quindi toccare l'icona Impostazioni per visualizzare le impostazioni dettagliate e le opzioni per la cornice. Nelle impostazioni, è possibile personalizzare la cornice per soddisfare le proprie esigenze. Impostazioni Nome cornice La mia cornice Francesco Posizione cornice...
Página 81
Gestisci Foto Foto memorizzate Mostra il numero totale di foto/video sul telaio e la quantità di spazio di archiviazione disponibile. Mostra/Nascondi foto Seleziona le foto da nascondere cliccando una volta. Le foto nascoste non verranno visualizzate nella presentazione, tuttavia, non verranno cancellate e potranno sempre essere non nascoste per un uso futuro.
Página 82
I Miei Amici Questa pagina contiene un elenco di tutte le persone che possono inviare foto alla tua cornice. Impostazioni amici Qui è possibile dare il permesso all'amico di condividere il codice del frame con altri. Puoi anche cancellare un amico se non vuoi più...
Página 83
Presentazione Timer Definire la durata di visualizzazione di ciascuna foto. Mostra didascalia Gli amici possono aggiungere didascalie alle foto quando le condividono nella cornice. Selezionare questa opzione per visualizzare le didascalie nella presentazione. Deselezionare per nascondere le didascalie. Riempi frame È...
Página 84
Backup e Ripristino Eseguire il backup della cornice nella memoria esterna Per eseguire il backup delle foto sulla cornice su una scheda microSD, seguire i passaggi seguenti: passaggio 1: Inserisci la scheda microSD nello slot per schede microSD. passaggio 2: Tocca lo schermo e vai su “Impostazioni”. passaggio 3: Vai su “Backup e ripristino”...
Página 85
Garanzia e Contatti Grazie per aver scelto una cornice digitale AEEZO. Forniamo assistenza clienti a vita e una garanzia di qualità di un anno. Se hai domande o problemi con i nostri prodotti, non esitare a contattarci all'indirizzo support@aeezotech.com...
Página 86
Contenuti Panoramica della Cornice AEEZO......Impostazione Iniziale..........Scarica l'App Frameo Sul Tuo Telefono....Collegamento ad Una Cornice......Condivisione di Foto e Video........ Menu Rapido............Menu Impostazioni Dettagliate......La Mia Cornice............Gestisci delle Foto..........I Miei Amici............... Schermo..............Presentazione............Wi-Fi................. Notifiche..............