Mofem MLU-01N230 Manual De Instrucciones

Használati útmutató
Instructions for use
en
Gebrauchsanleitung
d/a
Instrucciones de uso
es
Általános funkciók
Function
en
Funktion
d/a
Función estándar
es
1. 2.
Automatikus kikapcsolás 5 perc után / Automatic STOP 5 min.
Műszaki paraméterek
Properties
en
Eigenschaften
d/a
Características
es
AUTOMATIKUS/
AUTOMATIC FACTORY SETTINGS 0,25s
MLD 03: 0,1 - 0,3 m MLD 03: 0,25 - 7,75 s.
1. 2.
Gyártó/Forgalmazó:
STROHM MOFÉM Zrt.
9200 Mosonmagyaróvár Terv u. 92.
EN ISO 9001:2015
Инструкция по эксплуатации
ru
Instrucțiuni de utilizare
ro
Naudojimosi instrukcija
lt
СТАНДАРТНАЯ программа
ru
Funcționare în regim STANDARD
ro
STANDARTINĖ programa
lt
3.
Технические характеристики
ru
Proprietăţi
ro
Techninės charakteristikos
lt
NYOMNI
GYÁRI BEÁLLÍTÁS/
MLD 03: ON / OFF
3.
5 cm 10 cm
5 cm 10 cm
5 cm 10 cm
5 cm 10 cm
5 cm 10 cm
5 cm 10 cm
5 cm 10 cm
5 cm 10 cm
5 cm 5 cm 10 cm 10 cm
5 cm 10 cm
5 cm 10 cm
5 cm 10 cm
5 cm 10 cm
5 cm 5 cm 10 cm 10 cm
BE / START
KI/BE START/STOP
Washbasin tap for cold or premixed water, 230 V
MLU-01N230
Návod na použití
cz
Návod na použitie
sk
Instrukcja użytkowania
pl
STANDARDNÍ funkce
cz
Funkcia
sk
Funkcja
pl
4.
Vlastnosti
cz
Vlastnosti
sk
Właściwości
pl
LEGIONELLA
LEGIONELLA
STOP
STOP
LEGIONELLA
STOP LEGIONELLA
LEGIONELLA
STOP
STOP
LEGIONELLA
LEGIONELLA STOP
LEGIONELLA LEGIONELLA
STOP LEGIONELLA
LEGIONELLA
STOP STOP
LEGIONELLA
STOP
STOP
LEGIONELLA
STOP
STOP
LEGIONELLA LEGIONELLA
LEGIONELLA
STOP STOP
STOP
GYÁRI BEÁLLÍTÁS KI/
FACTORY SETTINGS OFF
MLD 03: 6 - 168 h
4/a
5 cm
5 cm
5 cm
5 cm
5 cm
5 cm 5 cm
5 cm
5 cm
5 cm
5 cm
5 cm 5 cm
1/4
Automata mosdó csaptelep
hideg vagy kevert vízhez 230V
Mode d'emploi
fr
Gebruiksinstructies
nl
Fonction
fr
Standaard functies
nl
Szűrő mérete <= 90 µm
Sieve dimension <= 90 µm
0,6
0,6
MPa
MPa
0,1
0 0,1
!
0
!
pressure
0,1
pressure
0
!
!
!
0,1 - 0,6 MPa
0,1 - 0,6 MPa
0,6
0,6
MPa
0,6 0,6
0,1 - 0,6 MPa
MPa 0,6
0,6
MPa MPa 0,1 - 0,6 MPa
0,6
MPa 0,1 - 0,6 MPa
H O MPa
0,6
MPa
H O 0,1
2
MPa
0
0,1
! 2
0,1 0,1 0,6
0,6
0
0,1
! H O 0,1 0 0
! ! MPa pressure MPa
0
H O 0 0,1
2
!
! pressure H O 0 0,1
2 pressure pressure
!
0
2 pressure
pressure
!
0,1 pressure 0,1
0,1 - 0,6 MPa
pressure
0 0
!
! 0,1 - 0,6 MPa
0,1 - 0,6 MPa 0,1 - 0,6 MPa
0,1 - 0,6 MPa
0,1 - 0,6 MPa pressure pressure
0,1 - 0,6 MPa
0,1 - 0,6 MPa
0,6
H O
MPa
H O 0,1 - 0,6 MPa 2 0,1 - 0,6 MPa
H O H O
2 H O
H O
2 2
H O
2 0,1
Caractéristiques 2
H O
fr 0
2
!
2
pressure
H O H O
Eigenschappen
nl
2 2
0,1 - 0,6 MPa
H O
2
ALAP   KI/BE
STANDARD   START / STOP
5 sec
5 sec
5 sec
5 sec
5 sec
5 sec 5 sec
5 sec
5 sec
5 sec
5 sec
5 sec
5 sec 5 sec
NYOMNI
4/b
10 - 310 s.
10 - 310 s.
10 cm
10 - 310 s.
10 cm
5 cm 10 cm
5 cm 10 cm
5 cm 10 cm
KI / STOP
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm 10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm 10 cm
GYÁRI BEÁLLÍTÁS /
KI / STOP
FACTORY SETTINGS 310s
HI444P
0,6
0,6
MPa
0,6
MPa
MPa
0,1
0,1
0
0
pressure
pressure
pressure
5 sec
5 sec
10 - 310 s.
10 - 310 s.
10 - 310 s.
10 - 310 s.
10 - 310 s.
10 - 310 s.
10 - 310 s. 10 - 310 s.
10 - 310 s.
10 - 310 s.
10 - 310 s.
10 - 310 s.
10 - 310 s.