Fr
curățare
PICTO Care
ES
Puteți curăța mobilierul dumneavoastră din aluminiu cu ajutorul unui burete neabraziv. Folosiți
apă curată cu puțin săpun. Pentru a evita apariția de urme în momentul uscării, vă recomandăm
să efectuați uscarea cu ajutorul unui prosop absorbant, imediat după curățare.
PT
Lemnul este un material viu foarte estetic, călduros și performant, dar care necesită întreținere.
Este recomandabil să vă întrețineți mobilierul de grădină din lemn de două ori pe an. Prima
dată primăvara și a doua oară la sfârșitul verii. Curățarea se face cu o perie și apă călduță cu
IT
săpun. Dar nu cu orice săpun. Este de preferat utilizarea săpunului negru sau a săpunului de
Marsilia. Apoi clătiți din abundență cu apă călduță. În orice caz, nu folosiți un aparat de curățare
cu presiune ridicată. Dacă doriți ca lemnul să își păstreze culoarea originală în timp. utilizați
un "saturator incolor" care hrănește lemnul și protejează aspectul său natural pe o perioadă
EL
lungă de timp, aplicați saturatorul de două ori pe an pe lemnul curățat în prealabil cu ajutorul
unei cârpe uscate, aplicându-l în direcția fibrelor lemnului. Dacă după curățare, petele persistă.
Apoi puteți șlefui suprafața cu șmirghel cu granulație fină. Acesta este avantajul lemnului masiv.
Dacă ați neglijat până astăzi întreținerea mobilierului dumneavoastră din lemn, nu este prea
PL
târziu pentru a repara pagubele. Indiferent de caz, testați soluția dumneavoastră pe o zonă
puțin vizibilă pentru a vă asigura că rezultatul este cel dorit.
depozitarea pe timp de iarnă
ru
În caz de neutilizare prelungită sau de intemperii, este recomandabil să depozitați produsul
dumneavoastră într-un loc uscat sau să folosiți o husă adaptată pentru a proteja produsul
dumneavoastră
kz
5. FIxĂRI
uA
O Fastenings
Ro
6. REPARARE
Să evităm aruncarea! Să reparăm! repararea unui produs este un mijloc simplu și rapid pentru
a crește semnificativ durata de viață a acestuia și pentru a evita astfel aruncarea acestuia.
Br
La naterial, lucrăm în mod activ pentru a facilita repararea produselor noastre și propunem
piesele de schimb adecvate fiecărui produs pe care îl vindem. Service-ul post-vânzare al
punctului dumneavoastră de vânzare dispune de o listă de piese de schimb disponibile pentru
acest produs. În cazul unei piese defectuoase sau rupte, vă invităm să contactați service-ul
HE
post-vânzare al punctului dumneavoastră de vânzare.
7. SĂ PRotEJĂM MEdIuL
En
Pentru a proteja mediul înconjurător, ambalajele din carton și produsele de la sfârșitul ciclului
de viață trebuie să fie depuse la un organism de colectare a deșeurilor pentru a fi sortate,
tratate și pentru a primi o nouă viață.
Pentru o stabilitate mai bună și pentru siguranța dumneavoastră, strângeți
șuruburile la două săptămâni de la montare. Strângeți din nou produsul cel puțin
o dată pe an pentru o întreținere durabilă.
42