Utilisation du manuel du
CD-ROM
Le CD-ROM fourni inclut les manuels pour cet appareil
d'imagerie (en anglais, français, allemand, italien,
espagnol, néerlandais, suédois, portugais, finnois, danois,
norvégien, grec et russe). Ces manuels sont créés au format
pdf (Portable Document Format).
Préparatifs
Un des programmes suivants doit être installé sur
l'ordinateur pour pouvoir utiliser les manuels d'utilisation
contenus sur le CD-ROM.
• Adobe Reader Version 6.0 ou supérieure
Note
Si Adobe Reader n'est pas installé, vous pouvez le
télécharger à l'adresse Web suivante :
http://www.adobe.com/
Adobe et Adobe Reader sont des marques commerciales de Adobe
Systems Incorporated aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
Lecture du manuel sur le CD-ROM
Procédez de la façon suivante pour lire le manuel sur le
CD-ROM :
1
Introduisez le CD-ROM dans votre lecteur de
CD-ROM.
Les manuels sont enregistrés dans le dossier Mode
d'emploi.
2
Sélectionnez et cliquez sur le manuel que vous voulez
consulter.
Note
Il se peut que les fichiers ne s'affichent pas correctement,
selon la version d'Adobe Reader que vous utilisez. Si c'est
le cas, installez la dernière version que vous pouvez
télécharger de l'URL fournie dans la section
« Préparatifs » ci-dessus.
Remarque
Si vous perdez le CD-ROM ou si vous ne pouvez pas le
lire, vous pouvez acheter un nouveau disque CD-ROM.
Contactez votre revendeur Sony le plus proche.
Spécifications
Alimentation
CA 100-120/200-240 V, 50/60 Hz
Courant en entrée
4,4/2,4 A
Température de fonctionnement
10 °C à 30 °C (50 °F à 86 °F)
Humidité de service
20% à 80% (condensation interdite)
Pression de service
700 hPa à 1 060 hPa
Température de stockage et de transport
–20 °C à +60 °C (–4 °F à +140 °F)
Humidité de stockage et de transport
20% à 80% (condensation interdite)
Pression de stockage et de transport
700 hPa à 1 060 hPa
Dimensions
Environ 600 × 316 × 686 mm (l/h/p)
(23 5/8 × 12 1/2 × 27 1/8 pouces) (sans les
parties saillantes)
Poids
Environ 65 kg (143 livres 4 onces)
Système d'impression
Impression thermique
Résolution
23,78 points/mm (604 ppp)
Gradations
Traitement 16 384 niveaux
Taille d'impression maximale
346,7 × 415,3 mm (lors de l'utilisation de
UPT-517BL)
Éléments d'image
8 256 × 9 888 points (l/h) (lors de
l'utilisation de UPT-517BL)
Capacité de traitement
Environ 75 feuilles/heure (sans le temps
de refroidissement de la tête) (lors de
l'utilisation de UPT-517BL)
Interface numérique
Port de réseau × 1
(prise modulaire RJ-45), conforme à la
norme 1000BASE-T/100BASE-TX
Connecteur d'entrée
AC IN (alimentation)
Accessoires fournis
Bac de sortie (1)
Kit de nettoyage (1)
Butoir du bac de sortie (1)
Adaptateur de format de magasin à film
(1)
Avant d'utiliser cet appareil d'imagerie
(1)
CD-ROM (disque d'instructions
d'utilisation) (1)
Liste de contacts de service (1)
Utilisation du manuel du CD-ROM / Spécifications
17