FR (Traduction de la version originale)
1
IDENTIFICATION DE LA MACHINE
ET DU CONSTRUCTEUR
EX50
12 V dc
Insulation Class F
EX75
12 V dc
Insulation Class F
MODELES
DISPONIBLES:
CONSTRUCTEUR:
LES POMPES CONFORME À LA SUITE DE MARQUAGE ATEX / IECEx
II
GROUPE
2
CATÉGORIE
G
TYPE DE
ATMOSPHERE
EXPLOSIVE
Ex
PREFIX
PERMANENT
db
PROCÉDÉ DE
PROTECTION
h
PROCÉDÉ DE
PROTECTION
IIB
GAS
CLASSE
T4
TEMPERATURE
CLASSE
Gb
ÉQUIPEMENT
NIVEAU DE
PROTECTION
Ce manuel est la propriété de PIUSI S.p.A. Toute reproduction, meme partielle, est interdite.
Ex db h IIB T4 Gb
0948
II 2 G
CESI 12 ATEX 033X
IECEX CES 12.0016X
17 A
2700 RPM
Duty min. 30 ON 60 OFF
CAUTION: Automatic thermal protected motor - don't open when energized
Ex db h IIB T4 Gb
0948
II 2 G
CESI 12 ATEX 033X
IECEX CES 12.0016X
20 A
2700 RPM
Duty min. 30 ON 30 OFF
CAUTION: Automatic thermal protected motor - don't open when energized
EX50 12V dc
EX75 12V dc
Piusi S.p.A.
Via Pacinotti 16/A - Z.I. Rangavino
46029 Suzzara (MN) Italie
Le groupe II inclut les appareils destinés à être utilisés dans d'autres en-
vironnements (autres que les mines), susceptibles d'être mis en danger
par des atmosphères explosives
Protection élevée, Catégorie 2 pour ZONES 1 GAZ et 2 GAZ
Gaz
Équipement résistant aux explosions, certifié selon les directives euro-
péennes ATEX
Protection du matériel par enveloppes antidéflagrantes (EN 60079-1)
Protection contre les sources d'inflammation non électriques (EN
80079-36 e 37)
Appareils électriques pour atmosphères potentiellement explosives
autres que les mines (ethyilene)
La température en surface de la pompe ne dépassera pas 135 °C
Equipement pour atmosphères explosives gazeuses, ayant une protec-
tion de niveau «élevé», ce qui est une source d'inflammation en fonction-
nement normal ou en cas de panne attendus
ELECTRIC FUEL PUMP
Suzzara (MN)
EX50 12V
Italy
TYPE
L.N.
Date
1/8 HP
T.amb. -10° / +40°C
Q.max 52 l/m - P.max 1,1 bar
ELECTRIC FUEL PUMP
Suzzara (MN)
EX75 12V
Italy
TYPE
L.N.
Date
1/4 HP
T.amb. -10° / +40°C
Q.max 75 l/m - P.max 1,1 bar
EX50 - EX75 12V
35
35 /132
/124