Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENTSORGUNG
HERSTELLERERKLÄRUNGEN
FRANÇAIS
INFORMATIONS SUR CE MANUEL D'UTILISATION
UTILISATION PRÉVUE
DÉFINITIONS ET EXPLICATION DES PICTOGRAMMES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION DE L'APPAREIL EN INTÉRIEUR
CONTENU DU CARTON
INTRODUCTION
PROJECTEUR AVEC BRAS DE MAINTIEN ET ADAPTATEUR DE RAIL
INSTALLATION
MONTAGE DE LA GRILLE DIRECTIONNELLE, DU DIFFUSEUR ET DU FILTRE
ACCESSOIRES EN OPTION
ENTRETIEN, MAINTENANCE ET RÉPARATIONS
DIMENSIONS
CARACÉRISTIQUES TECHNIQUES
DISTANCE MINIMALE PAR RAPPORT À LA SURFACE ÉCLAIRÉE
DISTANCE MINIMALE PAR RAPPORT AUX MATÉRIAUX NORMALEMENT INFLAMMABLES
MISE AU REBUT
DÉCLARATIONS DU FABRICANT
ESPAÑOL
INFORMACIÓN SOBRE ESTE MANUAL DEL USUARIO
USO PREVISTO
DEFINICIONES Y EXPLICACIONES DE LOS SÍMBOLOS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
NOTAS PARA LOS EQUIPOS QUE SE INSTALAN EN INTERIORES
CONTENIDO DEL EMBALAJE
INTRODUCCIÓN
FARO CON BRAZO DE SUJECION Y ADAPTADOR DE CARRIL
INSTALACIÓN
MONTAJE DE LA REJILLA DIRECCIONAL, EL DIFUSOR Y EL FILTRO
ACCESORIOS OPCIONALES
CUIDADO, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
DIMENSIONES
32
33
34
34
34
35
38
39
39
40
41
42
43
43
44
45
46
46
47
47
49
49
49
50
53
53
54
55
56
57
58
58
59
Publicidad
