Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Fr
Тканини, що використовуються на виробах nATErIAL, спеціально розроблені та перевірені
для використання на вулиці. Вони забезпечать вам комфорт і приємні на дотик у будь-
який пору року.
Очищення
ES
PICTO Care
PT
Алюмінієві меблі можна очищувати за допомогою неабразивної губки. Використовуйте
чисту воду з невеликою кількістю мила. Щоб уникнути появи слідів під час висихання,
ми рекомендуємо відразу після очищення витирати поверхню махровим рушником.
IT
Дерево – це живий матеріал, дуже красивий, теплий і якісний, проте він потребує
догляду. Рекомендується доглядати за дерев'яними садовими меблями 2 рази на рік.
Уперше навесні, а другий раз – наприкінці літа. Очищення слід проводити за допомогою
щітки з теплою мильною водою. Але не кожне мило підходить. Рекомендується
EL
використовувати калійне мило або господарське мило. Потім ретельно промийте теплою
водою. У жодному разі не використовуйте мийку високого тиску. Якщо ви хочете, щоби
дерево з плином часу зберігало свій оригінальний відтінок, використовуйте безбарвний
сатуратор, який живить деревину й надовго захищає її природний вигляд. Робіть це 2
PL
рази на рік, наносячи сатуратор на попередньо очищену поверхню дерева за допомогою
сухої тканини в напрямку розташування волокон дерева. Якщо після очищення плями
залишаються. У такому випадку ви можете відшліфувати поверхню дрібнозернистим
ru
наждачним папером. У цьому полягає перевага масиву дерева. Якщо ви до сьогоднішні
нехтували доглядом за своїми дерев'яними садовими меблями, ще не пізно виправити
ситуацію. Незалежно від обставин, випробуйте розчин на непомітній ділянці, щоби
переконатися, що результат саме той, який вам потрібен.
kz
Якщо чохли для подушок знімні, періть їх у пральній машині. Більшість подушок меблів
серії nATErIAL мають знімні чохли. Якщо чохол не знімається, для видалення застарілих
плям використовуйте вологу губку й засіб для оббивки.
uA
Для видалення застарілих плям із тканин, які використовуються на виробах для захисту
від сонця, використовуйте вологу губку й засіб для оббивки. Ретельно дотримуйтесь
рекомендацій з очищення, які наведені на етикетках текстильних виробів.
Зберігання в зимовий період
rO
Якщо виріб не використовується упродовж довгого часу або в разі несприятливих
погодних умов рекомендується забрати його в сухе місце або використовувати
відповідний захисний чохол.
Br
Подушки й текстильні елементи виробів nATErIAL слід знімати, якщо вони довгий
час не використовуються. Регулярно чистіть подушки від пилу за допомогою щітки.
Рекомендується їх зберігати в сухому і провітрюваному місці, щоб уникнути появи цвілі
або неприємного запаху.
HE
5. КРіПЛеннЯ
O Fastenings
En
6. РеМОнТ
Не викидайте! Ремонтуйте! Ремонт виробу – це простий і швидкий спосіб значно
збільшити термін його служби й не викидати його. У naterial ми активно працюємо над
тим, щоби полегшити ремонт наших виробів і пропонувати якісні запасні частини для
Для кращої стійкості і для Вашої безпеки затягніть гвинти ще раз приблизно
через два тижні після установки. Затягуйте гвинти також, як мінімум, один
раз на рік для більш тривалої експлуатації.
34
Publicidad
