TEFAL EASY COOK Manual Del Usuario página 34

TEFAL/T-FAL* GARANTIA INTERNACIONAL LIMITADA
Este aparelho é reparável pela TEFAL/T-FAL*, durante e após o período de garantia.
Acessórios, consumíveis e peças de substituição poderão ser adquiridos, caso estejam localmente disponíveis,
tal como indicado no site da TEFAL/T-FAL* www.tefal.com
Garantia:
Este aparelho é garantido pela TEFAL/T-FAL contra qualquer defeito de fabrico nos materiais ou mão-de-obra, durante o período de
garantia, nos países *** como mencionado na lista de países anexa, a partir da data da compra ou da data da entrega.
A garantia internacional do fabricante cobre todos os custos inerentes à restituição do artigo defeituoso de forma a ficar em
conformidade com as suas especificações de origem, mediante reparação ou substituição de qualquer peça defeituosa, e à mão-de-
obra necessária. Sendo opção da TEFAL/T-FAL proceder à troca dum aparelho defeituoso por um equivalente ou superior em vez da
sua reparação. A única obrigação da TEFAL/T-FAL limita-se à substituição ou reparação do aparelho.
Condições e exclusões:
A TEFAL/T-FAL não tem obrigação de proceder à reparação ou substituição dum aparelho caso não seja acompanhado por
uma prova de compra válida. O aparelho pode ser entregue directamente num Serviço de Assistência Técnica autorizado ou ser
devidamente embalado e enviado por correio registado (ou por outras forma de envio semelhante) para um Serviço de Assistência
Técnica autorizado TEFAL/T-FAL. A lista completa dos Serviços de Assistência Técnica autorizados em cada país, encontra-se
disponível no site da TEFAL/T-FAL (www.tefal.com) ou pode também ser obtida ligando para o número do Centro de Contacto do
Consumidor indicado na Lista de Países. Para poder oferecer um serviço após venda de alta qualidade e melhorar constantemente
a satisfação do consumidor, a TEFAL/T-FAL poderá enviar um inquérito de satisfação a todos os consumidores que tiveram os seus
produtos a reparar ou que foram trocados num dos serviços autorizados de assistência técnica TEFAL/T-FAL.
A garantia internacional TEFAL/T-FAL apenas se aplica a aparelhos adquiridos num dos países constantes da Lista de Países, e
utilizados apenas para uso doméstico. Esta garantia não abrange danos que sejam resultantes de má utilização, negligência, não
cumprimento das instruções TEFAL/T-FAL, modificação ou reparação não autorizada do aparelho, embalagem defeituosa ou danos
durante o transporte. Também não cobre o desgaste natural do aparelho, nem manutenção ou substituição de consumíveis, nem:
-utilização de certos tipos de água ou produtos não adequados
-utilização profissional ou comercial
-danos ou avarias devido à utilização duma voltagem não adequada
-danos mecânicos, sobrecarga
-acidentes incluindo fogo, inundação
-danos das partes de vidro ou porcelana do aparelho
-danos provocador por raios ou picos de corrente
-utilização com corrente ou voltagem diferente da indicada na placa sinalética do aparelho, ou outras especificações técnicas
-calcário (a descalcificação do aparelho deve ser feita de acordo com as instruções mencionadas no manual)
- entrada de água, pó ou insectos no interior do aparelho (exceto nos aparelhos concebidos com características especificamente
concebidas para os insetos)
Direitos dos Consumidores:
A garantia internacional TEFAL/T-FAL não afecta os direitos legais dos consumidores, e os seus direitos não podem ser excluídos nem
limitados, nem o direito de reclamar junto da loja onde adquiriu o aparelho. Esta garantia confere aos consumidores direitos legais
específicos, e o consumidor pode também ter outros direitos legais que podem variar consoante a região ou país. Fica ao critério do
consumidor poder reivindicar estes direitos.
***Em caso de utilização do aparelho num país diferente daquele em que foi comprado, a duração da garantia internacional TEFAL/
T-FAL é igual à do país no qual o aparelho é utilizado, mesmo que o aparelho tenha sido adquirido num país onde o período de
garantia seja diferente. O processo de reparação dos produtos adquiridos fora do país de utilização pode ser mais demorado caso o
artigo em questão não seja comercializado pela TEFAL/T-FAL localmente. No caso de o aparelho não ter reparação no país em que
está a ser utilizado, a garantia internacional TEFAL/T-FAL limita-se à substituição por um aparelho equivalente ou por um aparelho
com valor semelhante, sempre que possível.
* A marca TEFAL aparece sob a designação T-FAL em alguns países tais como América e Japão. TEFAL / T-FAL são marcas registadas
do Groupe SEB Por favor conserve este documento caso deseje apresentar alguma reclamação ao abrigo da garantia
66
: www.tefal.com
DESCRIZIONE
1 Cestello per cottura a vapore
2 Indicatori graduati dell'acqua
per la cottura del riso
3 Recipiente di cottura amovibile
4 Bicchiere dosatore (da utilizzare
per misurare la quantità di riso
per la cottura del riso).
5 Spatola per riso
6 Cucchiaio per zuppe
7 Cavo di alimentazione
8 Pulsante di apertura del
coperchio
9 Coperchio
10 Orifizio di scarico del vapore
11 Valvola del vapore
RACCOMANDAZIONI IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA
Leggere attentamente
conservarle accuratamente.
• Questo apparecchio non è destinato alla messa
in funzione tramite timer esterni o telecomandi
separati. *
• Questo apparecchio non deve essere usato da
bambini di età compresa tra 0 e 8 anni.
• Questo apparecchio può essere usato da bambini
di età superiore agli 8 anni, solo se supervisionati
o istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e se
in grado di comprenderne i rischi correlati. Le
operazioni di pulizia e manutenzione ordinaria
*modello con funzione FRY
12 Pannello di controllo
a Riso bianco
b Riso integrale
c Zuppa
d Cottura rapida/Vapore
e Cottura lenta/Stufato
f Riscaldamento
g Avvio
h Indicatore luminoso della
modalità di mantenimento
in caldo
i TastoMantenimento in
caldo/Annulla
13 Sensore
queste istruzioni
*
IT
e
67