4
Insert Levers (D1 & D2) of Seat Plate (D) into the pre-attached
cable lever receivers on the underside of Seat Cushion (F). Push down
the key on the receivers to pull out the levers.
*Note: Place the cable for the seat plate into the plastic clips attached to
the bottom of the seat cushion.
4
Insérez les leviers (D1 et D2) de la plaque du siège (D) aux
récepteurs des leviers à câble préfixés, sous le coussin du siège (F).
Pressez la clé vers le bas sur les récepteurs pour faire ressortir les
leviers.
*Remarque : Fixez les câbles de la plaque du siège dans les attaches
plastiques sur le dessous du siège.
4
Inserte las palancas (D1 y D2) de la plancha del asiento (D) en los
receptores de cables incorporados en la parte inferior del cojín del
asiento (F). Presione la llave en los receptores para retirar las palancas.
*Nota: Fije el cable de la plancha del asiento a los clips de plástico
situados en la parte inferior del cojín del asiento.
F
D2
D
Assemble t he lever
Assembler le levier
Mont aje de la palanca
D1
Push
Insert
Pousser
Insérer
Presione
Inserte
Disassemble t he lever
Désassembler le levier
Desmont aje de la palanca