System examples / Exemple de configuration / Ejemplos del sistema
4-channel system
Système 4 voies
Sistema de 4 canales
2-channel + Subwoofer system
Système 2 voies + enceinte d'extrêmes graves
Sistema de 2 canales + Altavoz de subgraves
HEAD UNIT
For U.S.A.
FCC CAUTION
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's author-
ity to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to com-
ply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference
in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and
receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
HEAD UNIT
L
R
L
R
L
L
A
R
R
L
L
B
R
R
Left speaker (high pass)
L
Haut-parleur gauche (filtre passe-haut)
Altavoz izquierdo (paso alto)
A
Right speaker (high pass)
Haut-parleur droit (filtre passe-haut)
R
Altavoz derecho (paso alto)
Subwoofer (Bridged)
L
Haut-parleur d'extrême grave (Pont)
B
Altavoz de subgraves (Puentead)
R
Supplier's Declaration of Conformity
Trade Name:
Products:
Model Name:
Responsible Party: JVCKENWOOD USA CORPORATION
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC
RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING
TWO CONDITIONS:
(1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL
INTERFERENCE, AND
(2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE
RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY
CAUSE UNDESIRED OPERATION.
Front left speaker
Haut-parleur avant gauche
Altavoz delantero izquierdo
Front right speaker
Haut-parleur avant droit
Altavoz delantero derecho
Rear left speaker
Haut-parleur arrière gauche
Altavoz trasero izquierdo
Rear right speaker
Haut-parleur arrière droit
Altavoz trasero derecho
KENWOOD
CLASS D FOUR CHANNEL
POWER AMPLIFIER
X302-4 / XM302-4 / KAC-314
2201 East Dominguez Street,
Long Beach, CA 90810, U.S.A.
PHONE: 310 639-9000