Segurança:
Manter os acessórios e os plásticos da embalagem fora do alcance de crianças e animais.
A montagem incorreta pode provocar a queda do móvel, causando e lesões e danos.
Montagem:
Cobrir o local de montagem com a embalagem do próprio produto.
Separar os acessórios e peças antes da montagem.
Seguir o manual de montagem passo a passo para garantir o correto resultado final.
Ferramentas para montagem não inclusas.
Limpeza:
Não molhar o móvel e não expor em lugar úmido.
Não expor o móvel próximo de fontes de calor.
Limpar apenas com pano limpo e levemente úmido.
Safety:
Keep accessories and plasics out of the reach of children and animals.
Incorrect assembly can cause the furniture fall causing injury and damage.
Mounting:
Cover the assembly space with the proper product packaging
Separates acessories and mounting parts.
Follow the assembly manual step by to ensure the correct final result.
Assembly tools not include.
Cleaning:
Do not wet the furniture and do not espose it in a humid place.
Do not expose the furniture to sources of heat.
Wipe only with a clean, slightly cloth.
Seguridad:
Mantenga los acessórios y los plásticos de embalege fuera del alcance de los niños y los animales.
Um montaje incorreto puede provocar uma caída del mueble provocando lesiones y daños.
Montage:
Cubra el lugar de montage con el propio embalage del producto.
Separa acessorios y piezas de montaje.
Siga el manual de montaje paso a paso para asegurar el resultado final correcto.
Herramientas de montaje no incluídas
Limpieza:
No moje los muebles y no los exponha em um lugar húmedo.
No exponha los muebles a fuentes de calor.
Limpiar solo com um paño limpio y ligeramente humidecido.
90
COLIBRI - IND. COM. DE MÓVEIS LTDA.
Rua Rouxinol, 5530 - Fone/Fax (43) 3275 - 8600
Pq. Industrial XI - CEP 86.706-418 - Arapongas -PR
E-mail: sac@colibrimoveis.com.br
Site: www.colibrimoveis.com.br
02