Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE SAFETY
INSTRUCTIONS BEFORE USING
THIS FAN
When using electrical appliances,
basic precautions should always
be followed to reduce the risk of
fire, electric shock, and injury to
persons, including the following:
FOR US MODELS ONLY – This product
employs overload protection (fuse). A blown
fuse indicates an overload or short-circuit
situation. If the fuse blows, unplug the product
from the outlet. Replace the fuse as per the
user servicing instructions (follow product
marking for proper fuse rating) and check
the product. If the replacement fuse blows,
a short-circuit may be present and the
product should be discarded or returned to an
authorized service facility for examination and/
or repair.
1.
Use this fan only as described in this
manual. Other use not recommended
may cause fire, electric shock or injury
to persons.
2.
This product is intended for household
use ONLY and not for commercial,
industrial or outdoor use.
Owner's Manual
COMPACT FAN
GF-5 Series
3.
To protect against electric shock, do not
place fan in window, immerse unit, plug
or cord in water or spray with liquids.
4.
This appliance has a polarized plug
(one blade is wider than the other). To
reduce the risk of shock, this plug is
intended to fit only one way in a polarized
outlet. If the plug does not fit fully in the
outlet, reverse the plug. If it still does
not fit, contact a qualified electrician.
DO NOT attempt to defeat this safety
feature.
5.
Close supervision is necessary when any
appliance is used by or near children.
Unplug the fan from the outlet when not in use,
6.
when moving fan from one location to another
and before cleaning.
Do not operate the fan in the presence of
7.
explosive and/or flammable fumes.
8.
Do not operate the fan in the presence of
explosive and/or flammable fumes.
9.
Do not place the fan or any parts near
an open flame, cooking or other heating
appliance.
10. Do not operate the fan with a damaged
cord or plug or if the product
malfunctions, is dropped or damaged in
any manner (see warranty).
11. Avoid contact with moving fan parts.
12. The use of attachments not
recommended by the manufacturer may
be hazardous.
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Chillout GF-5 Serie

  • Página 1 Owner’s Manual ™ COMPACT FAN GF-5 Series IMPORTANT SAFETY To protect against electric shock, do not place fan in window, immerse unit, plug INSTRUCTIONS or cord in water or spray with liquids. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To READ AND SAVE THESE SAFETY reduce the risk of shock, this plug is INSTRUCTIONS BEFORE USING...
  • Página 2 13. Place the fan on a dry level surface. fan was purchased, or request a return authorization to return to Kaz USA, Inc. for 14. Do not hang or mount fan on a wall or examination and/or repair. ceiling. 18. Do not run fan cord under carpeting. Do 15.
  • Página 3 OPERATION • Be sure your fan is in the OFF position. • Place your fan on a level and dry surface. • Plug the power cord into a polarized 120 volt AC wall outlet. • To operate your fan, turn the speed control knob to the desired speed setting. •...
  • Página 4 1 YEAR LIMITED WARRANTY You should first read all instructions before D. Return defective product to Kaz USA, Inc. attempting to use this product. with a brief description of the problem. Include proof of purchase and a $10 A. This 1 year limited warranty applies to US/$15.50 CAN check or money order repair or replacement of product found to for handling, return packing and shipping...
  • Página 5 Guide D’utilisation ™ VENTILATEUR COMPACT Série GF-5 Afin de prévenir les chocs électriques, IMPORTANTES ÉVITER de placer le ventilateur dans une fenêtre, d’immerger l’appareil, son cordon INSTRUCTIONS d’alimentation ou sa fiche dans l’eau ou de vaporiser du liquide sur l’appareil. DE SÉCURITÉ...
  • Página 6 17. Ne pas faire fonctionner un ventilateur fonctionnement, si on l’a laissé tomber ou s’il a été endommagé de quelque façon dont le cordon ou la fiche est endommagé. que ce soit (consulter la garantie). Mettre tout ventilateur abîmé au rebut, le retourner au lieu d’achat ou demander 11.
  • Página 7 FONCTIONNEMENT • S’assurer que le ventilateur est réglé à la position OFF (Arrêt). • Placer le ventilateur sur une surface sèche et de niveau. • Brancher le cordon électrique dans une prise murale polarisée de 120 V c.a. • Pour faire fonctionner le ventilateur, tourner le bouton de commande de vitesse sur le réglage de vitesse souhaité.
  • Página 8 GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Prière de lire toutes les instructions avant de La présente garantie ne couvre pas les tenter d’utiliser ce produit. dommages découlant des tentatives de réparation non autorisées ou de toute Cette garantie limitée de 1 an ’applique utilisation non conforme au présent à...
  • Página 9 Guide d’utilisation ™ VENTILADOR COMPACTO Serie GF-5 INSTRUCCIONES comercial, industrial o en espacios abiertos. IMPORTANTES DE 3. Para evitar los choques eléctricos, no coloque el ventilador en la ventana; no SEGURIDAD sumerja en agua la unidad, el enchufe ni el cordón; tampoco los rocíe con líquidos. LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE 4.
  • Página 10 11. Evite tocar las partes móviles del 17. No opere ningún ventilador con el cable ventilador. o enchufe dañados. Deseche cualquier ventilador dañado, regréselo a la tienda 12. El uso de accesorios no recomendados donde fue comprado, o solicite una por el fabricante puede ser peligroso.
  • Página 11 FUNCIONAMIENTO • Asegúrese de que el ventilador está en la posición OFF (APAGADO). • Coloque el ventilador sobre una superficie seca y nivelada. • Enchufe el cordón de alimentación en un tomacorriente de pared polarizado de 120 voltios de CA. •...
  • Página 12 GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Por favor, lea todas las instrucciones antes de Esta garantía no cubre los daños utilizar este producto. ocasionados por tentativas de reparación no autorizadas o por el uso no conforme La presente garantía limitada de uno con el presente manual.