Descargar Imprimir esta página

Itatiaia LINHA PORTO BALCAO DE CANTO 1P PORTO Instrucciones De Montaje página 2

Publicidad

* FERRAMENTAS NECESSÁRIAS NÃO FORNECIDAS
*Tools Needed (not supplied)
01
1
Montagem e Fixação
Mouting and Fixation
F15
Montaje e Fijación
Importante: Passar cola nas cavilhas
04
Mandatory to glue the dowels
Importante: Pasar cola en los tarugos
08
F10
F10
12x
02
M13
M13
12x
07
M15
07
46x
07
M6
M15
ATENÇÃO: FIXAR PREGOS CORRETAMENTE NA PRATELIRA
08x
46x
ATTENTION: FIXING NAILS CORRECTLY ON THE SHELF
ATENCIÓN: FIJAR LOS CLAVOS CORRECTAMENTE EN EL ESTANTE
10
M1
12
06x
11
M1
06x
01x
15
F373
M7
M7
F9
F373
02x
02x
01x
ESQUERDO
DIREITO
LEFT
RIGHT
OBS.: FIXAR OS CALÇOS DE 45º
IZQUIERDO
DERECHO
ANTES DA MONTAGEM DO CONJUNTO
BEFORE ASSEMBLING THE WHOLE SET, FIX THE 45º
HANDLES HINGES ON THE LEFT AND
RIGHT SIDES OF THE CABINET
F15
04x
02
EN LOS LATERALES DEL ARMARIO
01
ANTES DE ARMAR EL CONJUNTO
M8
ATENÇÃO: MONTAGEM DE ACORDO COM O LADO DE ABERTURA DA PORTA
M8
ATTENTION: ASSEMBLY ACCORDING TO THE OPENING SIDE OF THE DOOR
02x
ATENCIÓN: MONTAJE SEGÚN EL LADO DE APERTURA DE LA PUERTA
06x
06x
05
08
10x
M01
04
01
M8
M1
02x
08
08x
11
13
05x
F12
M6
10x
16
F7
02x
F7
Importante: Passar cola nas cavilhas
02
Mandatory to glue the dowels
NAS LATERAIS DO ARMÁRIO
Importante: Pasar cola en los tarugos
03x
M01
FIJAR LAS TRABAS DE 45º
M13
M1
02x
03x
M8
09
10x
IMPORTANTE:
NECESSÁRIO FIXAÇÃO NA PAREDE
IMPORTANT:
CABINET MUST BE ATTACHED TO THE WALL
IMPORTANTE:
ES NECESARIO FIJAR EN LA PARED
8mm / 5/16"
04x
F5
M6
04x
08x
12
F1
M6
02x
10
F12
05x
M6
M6
F1
04x
02x
10x
17
UNIÃO DE MODULOS
UNION OF MODULES
UNIÓN DE MÓDULOS
M4
M4
6mm/ 1/4"
M4
10x
02x
03
F10
F10
06
05
01x
M13
03
F13
01x
ATENÇÃO: ENCAIXE O PINO PARA POSICIONAR OS PÉS
06
WATCH FOR THE PILOT HOLE BEFORE SCREWING THE LEGS
ATENCIÓN: FIJE LOS PINES PARA POSICIONAR LAS PATAS
02x
05x
A1
F150
A1
F150
05x
05x
04x
04x
A1
F8
F8
F6
04x
04x
02x
13
14
F15
F3
F1
10
01x
F13
ATENÇÃO: A ABA DO PÉ DEVE APOIAR NA LATERAL
BEWARE: LEG EDGE MUST LEAN ON SIDE PANEL
ATENCIÓN: EL BORDE DE LA PATA DEBE APOYAR EN EL COSTADO
F5
09
F6
F15
02x
F3
M6
A1
F3
M6
04x
02x
04x
ATENÇÃO: APÓS MONTAGEM DAS PORTAS NO PRODUTO, REALIZAR FURAÇÃO
PARA FIXAÇÃO DOS PUXADORES SEGUINDO AS MARCAÇÕES INDICADAS.
ATTENTION: AFTER ASSEMBLING THE DOORS ON THE PRODUCT, MAKEHOLES TO FIX THE
HANDLES FOLLOWING THE MARKINGS INDICATED.
ATENCIÓN: DESPUÉS DE MONTAR LAS PUERTAS EN EL PRODUCTO, HAGA LOS AGUJEROS
PARA FIJAR LAS MANIJAS SIGUIENDO LAS MARCAS INDICADAS.
01x
4mm / 5/32"

Publicidad

loading