Gaim Hunting Guia página 20

ESPAÑOL
Uso en un entorno seguro:
• Este producto debe utilizarse solo en interiores, ya que produce una experiencia de realidad virtual inmersiva
pensada para ser lo más realista posible, de modo que distrae la atención e impide percibir el entorno real.
• Antes de utilizar este producto, fíjese en el entorno que le rodea. Asegúrese de que cuenta con suficiente
espacio para mover el arma en los escenarios GAIM.
Uso en un entorno seguro:
• Tenga en cuenta que el uso de este producto podría alarmar a otras personas.
• Este producto debe utilizarse solo en interiores, ya que produce una experiencia de realidad virtual inmersiva
• El entorno virtual del producto presenta una rejilla de seguridad. Cuando utilice el producto, no sobrepase
pensada para ser lo más realista posible, de modo que distrae la atención e impide percibir el entorno real.
esta rejilla de seguridad, ya que el controlador del arma podría golpear a un objeto físico o a una persona.
• Antes de utilizar este producto, fíjese en el entorno que le rodea. Asegúrese de que cuenta con suficiente
espacio para mover el arma en los escenarios GAIM.
• Tenga en cuenta que el uso de este producto podría alarmar a otras personas.
• El entorno virtual del producto presenta una rejilla de seguridad. Cuando utilice el producto, no sobrepase
esta rejilla de seguridad, ya que el controlador del arma podría golpear a un objeto físico o a una persona.
Instrucciones y advertencias sobre las pilas:
• Con este producto, utilice solo pilas de litio CR2032 nuevas.
• No mezcle pilas nuevas y usadas, no utilice pilas de diferentes tipos, y no las instale al revés.
• No meta las pilas en un bolsillo, un bolso u otro recipiente que contenga objetos metálicos, ni las guarde junto
a materiales peligrosos o combustibles.
Instrucciones y advertencias sobre las pilas:
• No exponga los productos con pilas a un calor excesivo (por ejemplo, la luz directa del sol, fuego, etc.).
• Con este producto, utilice solo pilas de litio CR2032 nuevas.
• Guarde siempre las pilas en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
• No mezcle pilas nuevas y usadas, no utilice pilas de diferentes tipos, y no las instale al revés.
• Respete la legislación local a la hora de deshacerse de las pilas usadas.
• No meta las pilas en un bolsillo, un bolso u otro recipiente que contenga objetos metálicos, ni las guarde junto
a materiales peligrosos o combustibles.
• No exponga los productos con pilas a un calor excesivo (por ejemplo, la luz directa del sol, fuego, etc.).
• Guarde siempre las pilas en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
• Respete la legislación local a la hora de deshacerse de las pilas usadas.
Información legal
GAIM VR QH1 funciona con Bluetooth® en la banda de frecuencia de 2,4 GHz de libre utilización.
Potencia máxima de salida radiada (EIRP): +5 dBm
Información legal
Europa
GAIM VR QH1 funciona con Bluetooth® en la banda de frecuencia de 2,4 GHz de libre utilización.
Este producto debe utilizarse solo en interiores.
Potencia máxima de salida radiada (EIRP): +5 dBm
Este producto cumple con las directivas de marcado CR y las normas armonizadas aplicables.
• Directiva sobre equipos radioeléctricos (RED) 2014/53/UE
Europa
• Directiva sobre la restricción de sustancias peligrosas (RoHS) 2011/65/UE
Este producto debe utilizarse solo en interiores.
Puede solicitar a GAIM Immersive Technology Group AB una copia de la declaración de conformidad original a través
Este producto cumple con las directivas de marcado CR y las normas armonizadas aplicables.
de www.gaim.com.
• Directiva sobre equipos radioeléctricos (RED) 2014/53/UE
• Directiva sobre la restricción de sustancias peligrosas (RoHS) 2011/65/UE
Compatibilidad electromagnética (EMC)
Este equipo ha sido diseñado y probado de acuerdo con las normas aplicables a:
Puede solicitar a GAIM Immersive Technology Group AB una copia de la declaración de conformidad original a través
• La emisión de radiofrecuencia cuando se instala siguiendo las instrucciones y se utiliza en el entorno previsto.
de www.gaim.com.
• La inmunidad a los fenómenos eléctricos y electromagnéticos cuando se instala siguiendo las instrucciones y se
utiliza en el entorno previsto.
Compatibilidad electromagnética (EMC)
Este equipo ha sido diseñado y probado de acuerdo con las normas aplicables a:
Aviso legal
• La emisión de radiofrecuencia cuando se instala siguiendo las instrucciones y se utiliza en el entorno previsto.
• La inmunidad a los fenómenos eléctricos y electromagnéticos cuando se instala siguiendo las instrucciones y se
utiliza en el entorno previsto.
GAIM no asume ninguna responsabilidad por los errores u omisiones en el contenido de este documento ni en ninguna
de sus páginas web. La información que contiene este documento se proporciona «tal cual», sin garantías de exhaustivi-
dad, exactitud, utilidad u oportunidad, y puede estar sujeta a modificaciones sin previo aviso.
Asistencia
38 Español
Información legal
EE. UU.
Información legal
Contiene FCC ID: XPYANNAB1
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos siguientes
EE. UU.
condiciones:
(1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales, y
Contiene FCC ID: XPYANNAB1
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan provocar un funcionamiento
no deseado. Este dispositivo ha sido sometido a pruebas, y se ha comprobado que cumple con los límites para un dispo-
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos siguientes
sitivo digital de clase B, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC. Tales límites han sido establecidos para
condiciones:
brindar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación doméstica. Este equipo genera,
(1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales, y
utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se instala y utiliza siguiendo las instrucciones, puede provocar
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan provocar un funcionamiento
interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio.
no deseado. Este dispositivo ha sido sometido a pruebas, y se ha comprobado que cumple con los límites para un dispo-
De todos modos, no existe la garantía de que las interferencias no se produzcan en cualquier instalación concreta. Si el
sitivo digital de clase B, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC. Tales límites han sido establecidos para
equipo provoca interferencias perjudiciales para la recepción de las señales de radio o televisión —lo cual puede determi-
brindar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación doméstica. Este equipo genera,
narse apagándolo y encendiéndolo—, se recomienda al usuario que intente corregir tales interferencias adoptando una o
utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se instala y utiliza siguiendo las instrucciones, puede provocar
varias de las siguientes medidas:
interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio.
• Reorientar o reubicar la antena receptora
De todos modos, no existe la garantía de que las interferencias no se produzcan en cualquier instalación concreta. Si el
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
equipo provoca interferencias perjudiciales para la recepción de las señales de radio o televisión —lo cual puede determi-
• Conectar el equipo a una toma de corriente que se encuentre en un circuito diferente al cual está conectado el recep-
narse apagándolo y encendiéndolo—, se recomienda al usuario que intente corregir tales interferencias adoptando una o
tor Solicitar ayuda al distribuidor o a un técnico de radio/televisión con experiencia
varias de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora
Atención Cualquier cambio o modificación NO APROBADA explícitamente por GAIM Immersive Technology Group AB
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
puede anular la autorización del usuario para utilizar el equipo.
• Conectar el equipo a una toma de corriente que se encuentre en un circuito diferente al cual está conectado el recep-
tor Solicitar ayuda al distribuidor o a un técnico de radio/televisión con experiencia
Atención Cualquier cambio o modificación NO APROBADA explícitamente por GAIM Immersive Technology Group AB
puede anular la autorización del usuario para utilizar el equipo.
Información legal
Canadá
Contiene IC: 8595A-ANNAB1 Información legal
Este dispositivo cumple con la(s) norma(s) RSS exentas de licencia de Industry Canada. Su funcionamiento está sujeto a
Canadá
las dos siguientes condiciones:
(1) Este dispositivo no debe causar interferencias, y
Contiene IC: 8595A-ANNAB1
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las que puedan provocar un funcionamiento no de-
seado del propio dispositivo
Este dispositivo cumple con la(s) norma(s) RSS exentas de licencia de Industry Canada. Su funcionamiento está sujeto a
las dos siguientes condiciones:
Información sobre la exposición a radiofrecuencias
(1) Este dispositivo no debe causar interferencias, y
Conformidad con IC
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las que puedan provocar un funcionamiento no de-
Este equipo cumple con los requisitos de la norma IC RSS-102 Issue 5 sobre los límites de la exposición a la radiación
seado del propio dispositivo
establecidos para un entorno no controlado. Con una separación de al menos 10 milímetros entre el usuario y/o tran-
seúnte y la antena/elemento radiante, se garantiza que la potencia de salida del GAIM VR QH1 se encuentre por debajo
Información sobre la exposición a radiofrecuencias
de los límites de exención de la evaluación de la tasa de absorción específica (SAR) definidos en la RSS-102 Issue 5.
Conformidad con IC
Este equipo cumple con los requisitos de la norma IC RSS-102 Issue 5 sobre los límites de la exposición a la radiación
Conformidad con la FCC
establecidos para un entorno no controlado. Con una separación de al menos 10 milímetros entre el usuario y/o tran-
Este dispositivo respeta los límites de la exposición a la radiación establecidos para un entorno no controlado. La poten-
seúnte y la antena/elemento radiante, se garantiza que la potencia de salida del GAIM VR QH1 se encuentre por debajo
cia máxima de salida del GAIM VR QH1 se encuentra por debajo de los límites de exención de la evaluación de la tasa de
de los límites de exención de la evaluación de la tasa de absorción específica (SAR) definidos en la RSS-102 Issue 5.
absorción específica (SAR) indicados en el KDB 447498 D01v06, aplicables para separaciones de entre 0 y 5 milímetros.
Por lo tanto, no es necesario realizar una evaluación de la SAR.
Conformidad con la FCC
Este dispositivo respeta los límites de la exposición a la radiación establecidos para un entorno no controlado. La poten-
cia máxima de salida del GAIM VR QH1 se encuentra por debajo de los límites de exención de la evaluación de la tasa de
absorción específica (SAR) indicados en el KDB 447498 D01v06, aplicables para separaciones de entre 0 y 5 milímetros.
Por lo tanto, no es necesario realizar una evaluación de la SAR.
ESPAÑOL
Español 39