Publicidad
• Commencez à mélanger en soulevant et en abaissant la Poignée (lentement
et en évitant de tirer et d'appuyer trop fort). Chaque mouvement vers le haut
et vers le bas doit durer environ 1 seconde. Cette opération devrait vous
prendre moins d'1 minute. Laissez ensuite la préparation reposer pendant
1 minute pour que les bulles présentes à la surface se dissipent.
• Versez la préparation dans des biberons Dr. Brown's
pour nourrir votre enfant.
Jarra Dr. Brown's
para Mezclar Fórmula
®
La Jarra Dr. Brown's
para Mezclar Fórmula fue diseñada para mezclar la
®
fórmula rápidamente y sin grumos, impidiendo además la incorporación de
mucho aire en la fórmula. Al mezclar la fórmula, con frecuencia entra aire,
generalmente al sacudir. Usar la Jarra para Mezclar Fórmula le ayudará a
minimizar la entrada de aire para obtener los mejores resultados con sus
biberones Dr. Brown's.
®
• El original diseño de la Paleta para Mezclar ayuda a que la fórmula se
disuelva rápidamente y sin grumos.
• La Paleta para Mezclar permanece debajo de la superficie para minimizar
la cantidad de aire que entra en la fórmula.
• Puede preparar hasta cuatro biberones de 250 ml de fórmula a la vez.
• Puede lavarse en el lavavajillas y es fácil de armar.
Limpieza
1. Siempre lave todas las piezas antes de usar.
2. Desarme la Jarra para Mezclar Fórmula para limpiarla.
3. Lave todas las piezas completamente con agua caliente y detergente.
Enjuague bien todas las piezas.
4. Todas las piezas pueden lavarse en el lavavajillas. Si usa el lavavajillas,
coloque todas las piezas en
la rejilla superior solamente.
5. Se puede colocar en un esterilizador eléctrico, esterilizador para
microondas o en agua hirviendo.
Armado
Después de limpiar, arme la
Jarra para Mezclar Fórmula
para usarla – hay solo 6 piezas.
1. Coloque la Paleta para
Mezclar en el extremo
inferior de la Varilla en
Espiral. Se coloca a
presión. (Fig.1)
2. Coloque el Anillo con Traba
en el extremo superior
de la Varilla en Espiral
y gírelo hacia abajo hasta la posición adecuada.
Inserte el extremo superior de la Varilla en Espiral
dentro de la Tapa con Traba. (Fig. 2)
3. Ajuste el Asa para Mezclar a la Varilla en Espiral
pour la stocker ou
insertando el extremo superior de la Varilla en la
®
ranura del Asa. (Fig. 3)
4. Gire el Asa hasta su posición normal. (Fig. 4)
5. Cuando desee preparar la fórmula, simplemente
coloque en la Jarra todo el conjunto de piezas de la
Paleta para Mezclar, según las instrucciones para
Mezclar que se indican a continuación. (Fig. 5)
Instrucciones para Mezclar (para preparar
hasta cuatro biberones de 250 ml de fórmula)
• Siempre siga las instrucciones del fabricante de la
fórmula en relación con la cantidad de agua y fórmula
a mezclar.
• Deslice el Anillo con Traba en la Varilla en Espiral hasta
que se tranque en el punto de retención deseado en la Varilla en Espiral.
Asegúrese de elegir un punto de retención que en todo momento mantenga
la Paleta para Mezclar debajo de la superficie del líquido. Es importante
seleccionar el punto de retención correcto para garantizar que la Paleta
para Mezclar siempre permanezca en contacto con el líquido y así evitar
el ingreso de una cantidad excesiva de aire.
• Ajuste la Tapa con Traba a la Jarra, asegurándose de que los 2 canales
de la tapa estén firmes contra el borde superior de la Jarra. La Tapa con
Traba tiene una posición para Abrir y otra para Cerrar/Mezclar. La Tapa
con Traba debe estar en la posición de Cerrar/Mezclar para poder
preparar la fórmula.
• Comience a mezclar la fórmula moviendo el Asa suavemente hacia arriba
y hacia abajo (lentamente y con presión suave hacia arriba y hacia abajo),
aproximadamente 1 segundo por cada movimiento hacia arriba y hacia
abajo. La preparación de la mezcla debe llevarle menos de 1 minuto.
1
2
Deje reposar la mezcla durante 1 minuto para que las burbujas de la
superficie se disipen.
• Vierta la fórmula en los biberones Dr. Brown's
o para almacenar.
Handi-Craft
®
3
4
St. Louis, Missouri 63116 USA/États-Unis/EE.UU.
drbrownsbaby.com (800) 778-9001
Made in China. Fabriqué en Chine.
Fabricado en China.
©2017 Handi-Craft Company
para alimentar al bebé
®
Company
5
Formula Mixing Pitcher
Pichet Mélangeur pour Préparation
Jarra para Mezclar Fórmula
5
Locking Lid
for spill-free mixing
Couvercle Verrouillable
pour un mélange sans fuites
Tapa con Traba
para mezclar sin derramar
No-Drip Spout
for easy pouring
Bec Verseur Anti-Goutte
pour un écoulement facile
Pico Anti-Goteo
para servir con facilidad
Mixing Blade
dissolves formula fast
without clumping
Lame Mélangeuse
pour une dissolution
rapide de la préparation,
sans grumeaux
Paleta para Mezclar
disuelve la fórmula
rápidamente y
sin grumos
32 oz/1000 ml Pitcher
makes up to four 8 oz bottles
Pichet de 1 000 ml
pour préparer jusqu'à quatre biberons de 250 ml
Jarra de 1000 ml
prepara hasta cuatro biberones de 8 onzas/250 ml
Mixing Handle
pivots for easy mixing
Poignée Mélangeuse
pivotante facilitant le mélange
Asa para Mezclar
gira sobre sí misma, para
mezclar con facilidad
Spiral Post
provides twisting motion
Tige en Spirale
assurant un mouvement de torsion
Varilla en Espiral
ofrece movimiento rotatorio
Adjustable Locking Ring
minimizes air
Anneau de Butée Réglable
pour minimiser le volume d'air
Anillo con Traba Ajustable
minimiza la entrada de aire
Soft-Grip Handle
for no-slip pouring
Poignée à Revêtement Souple
pour verser sans déraper
Asa recubierta con
Material Blando
para verter sin que se resbale
Publicidad
