Resumen de contenidos para Samsung SEF-36PZF
- Página 1 Manual del usuario Gracias por comprar un flash Samsung. Este manual le guiará en la utilización del flash. Lea este manual atentamente antes de utilizar el flash. SPANISH...
- Página 2 Lea este manual atentamente antes de utilizar el flash. Gracias por haber adquirido el SEF-36PZF. SEF-36PZF también permite la fotografía P-TTL inalámbrica y la sincronización de alta velocidad. Es un flash tipo ajustable que permite ajustes de enfoque precisos incluso en lugares oscuros con el haz...
- Página 3 PARA USAR SU FLASH DE FORMA SEGURA Aunque hemos diseñado este flash para su funcionamiento seguro, siga las precauciones de la página 4-6. ADVERTENCIA Esta marca indica las precauciones que, si no se siguen, podrían producir heridas graves al usuario. PRECAUCIÓN Esta marca indica las precauciones que, si no se siguen, podrían producir heridas menores o leves al usuario o dañar el equipo.
- Página 4 ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Los circuitos electrónicos internos del flash No utilice el flash cerca de los ojos de alguien, contienen piezas que funcionan con alta ya que podría dañarlos. Tenga mucho tensión. Nunca intente desarmar el flash cuidado con el flash cerca de bebés. usted mismo.
- Página 5 • Cuando utilice la unidad de flash fuera de la cámara, no intente acoplar objetos metálicos a los contactos eléctricos ni montar accesorios incompatibles. De lo contrario, quizá se dañe el flash o resulte inoperativo. Use sólo accesorios compatibles con Samsung.
- Página 6 • Para mantener el alto rendimiento del flash, compruébelo cada 1 o 2 años. Si la unidad no se ha utilizado durante un largo periodo de tiempo o se está preparando para un disparo importante, se recomienda que realice una prueba de flash con el botón de prueba y dispare con él. •...
- Página 7 FLASH DE MODELADO / FLASH AUTOMÁTICO P-TTL......21 FLASH DE PRUEBA ...........45 FLASH AUTOMÁTICO.........23 HAZ PUNTUAL AF..........46 FLASH MANUAL ..........25 USO DEL SEF-36PZF SEPARADO DE LA FLASH SINCRONIZADO CON LA CORTINILLA CÁMARA..............47 DE OBTURADOR PRINCIPAL ......28 ESPECIFICACIONES PRINCIPALES ....48 SINCRONIZACIÓN DE FLASH CON...
- Página 8 NOMENCLATURA ❶ Cabezal del flash ⑬ Botón de iluminación del panel LCD / Botón de formato ❷ Emisor de haz puntual AF ⑭ Botón del zoom de flash / Botón de canal ❸ Sensor esclavo ⑮ Botón de prueba / Botón de flash de modelado / ❹...
- Página 9 ❻ ❺ ❶ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑫ ❷ ❹ ⑪ ⑰ ⑳ ❾ ⑱ ❸ ❽ ❼ ⑲ ❿...
- Página 10 Indicaciones de la pantalla LCD ❶ Indicador de zoom : [A. Zoom] → [M. Zoom] xxmm = 20, 24, 28, 35, 50, 70, 85 [Formato 35 mm] 35, 45, 55, 70, 100, 135, 150 [Formato 645] 55, 60, 70, 90, 120, 180, 190 [Formato 67] ❷...
- Página 11 ❶ ❷ ⑬ ❸ ⑫ ❹ ⑪ ❺ ❻ ❿ ❾ ❼ ❽ En lugares poco iluminados y cuando no puede verse el panel de visualización, si pulsa este botón se iluminará el panel durante unos 10 segundos. Si lo pulsa de nuevo se apagará la iluminación.
- Página 12 INSERCIÓN DE LAS PILAS Deslice la tapa del compartimiento de pilas Inserte cuatro pilas tamaño como se muestra en la figura para extraerlas. asegurándose de que la marca de más y menos (⊕⊖) coincida con el diagrama dentro de la tapa del compartimiento de pilas.
- Página 13 PILAS Este flash funciona con cuatro pilas de tamaño AA como se muestra abajo. Pila alcalina : LR6 Pila de litio : FR6 Pila de hidróxido de níquel : Ni-MH El flash se carga en aproximadamente 6 segundos con pilas alcalinas nuevas, 5 segundos con pilas de hidróxido de níquel y 6 segundos con pilas de litio.
- Página 14 NOTAS SOBRE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN Si desliza el interruptor de encendido a la posición ON, encenderá la unidad, y si lo desliza a la posición OFF, se apagará la unidad. • Consulte la página 34 para ver la posición del MODO INALÁMBRICO.
- Página 15 MONTAJE EN LA CÁMARA Quite la tapa de la zapata de la cámara. Deslice el soporte de la zapata en la zapata de • Gire la palanca de bloqueo en la dirección la cámara y después gire la palanca de opuesta que indica [FIX →...
- Página 16 MODOS DE FLASH DE SEF-36PZF SEF-36PZF incluye estos modos de flash. Seleccione el modo que mejor se ajuste al sujeto. Flash automático P-TTL Flash manual [M] El flash automático P-TTL [P-TTL] funciona con Use el número guía del flash para calcular el la cámara GX.
- Página 17 FORMATOS DE IMAGEN Y COBERTURA DEL FLASH La cobertura del flash SEF-36PZF puede ajustarse con el cabezal del zoom manual o automático para adaptarse a la distancia focal del objetivo y al formato de imagen de la cámara. Siga el procedimiento inferior.
- Página 18 Configuración de la cobertura del flash Con el interruptor de configuración en el [punto blanco], pulse el botón ZOOM para configurar la cobertura de flash adecuada que coincida con la distancia focal del objetivo (pág. 19). ❶ ❶ Zoom automático (ajuste automático del ángulo de iluminación): [A.
- Página 19 • En el modo de zoom manual, consulte el panel LCD y configúrelo para que la cobertura del flash coincida con la distancia focal del objetivo o configure una cobertura de flash que sea más corta que la distancia focal del objetivo. A.Zoom •...
- Página 20 FUNCIONES DEDICADAS CON LAS CÁMARAS SAMSUNG Con el flash SEF-36PZF utilizado con las cámaras GX, las funciones "dedicadas" son las que se muestran en la tabla inferior. Tabla de funciones dedicadas Modo flash Modo P-TTL Flash automático Flash manual Flash sincronizado con la cortinilla final ○...