Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
masáže
·
3 úrovne intenzity masáže
·
4 oblasti masáže (krk, horná časť chrbta, dolná
časť chrbta, nohy)
·
1 „vyhrievacia» funkcia pozostávajúca z 2 zón
vyhrievania
·
Automatické vypnutie po 15 minútach
Opis matraca Massage Mattress
Systém popruhov a umiestnenia zariadenia
Matrac Massage Mattress má systém popruhov,
ktorý vám umožní upevniť ho na akékoľvek
ležadlo. Popruhy jednoducho zasuňte na jednu
zo strán operadla, spojte ich a utiahnite k sebe
pomocou plastovej spony. Tento masážny matrac
môžete tiež položiť na pohovku alebo gauč, posteľ
alebo, ak chcete, aj na podlahu.
Ovládací príkaz, 1
1
Tlačidlo zap/vyp
2
Výber naprogramovaného masážneho režimu
3
Výber úrovne intenzity masáže
4
Výber funkcie vyhrievania
5
Prepínanie voľby úrovne intenzity masáže
6
Prepínanie voľby naprogramovaného masáž-
neho režimu
7
Výber oblasti masáže nohy
8
Výber oblasti masáže spodná časť chrbta
9
Výber oblasti masáže vrchná časť chrbta
10
Výber oblasti masáže krk
Použitie matraca Massage Mattress
Matrac Massage Mattress sa používa pomocou
transformátora. Pripojte najprv koniec napája-
cieho kábla do samičieho vstupného konektora
na pravej strane masážneho matraca. Potom
zapojte transformátor do elektrickej zásuvky. Po
pripojení do zásuvky je matrac Massage Mattress
pripravený na použitie.
•
Tlačidlo ZAP./VYP.
Spustenie a vypnutie zariadenia sa vykonáva jed-
noduchým stlačením tlačidla ZAP./VYP. (obrázok
č. 1, bod 1).
•
CHOD
Použitie je veľmi jednoduché, máte možnosť vybrať si:
·
1 naprogramovaný masážny režim spomedzi 5
dostupných režimov (obrázok č. 1, bod 2),
1 z 3 úrovní intenzity vibrácie (obrázok č. 1,
·
bod 3),
·
funkciu vyhrievania (obrázok č. 1, bod 4),
·
1 alebo viac zo 4 oblastí masáže podľa vášho
želania alebo vašich potrieb (obrázok č. 1, bod
7, 8, 9, 10).
E-IM-MassageMattress-010.indd 29
E-IM-MassageMattress-010.indd 29
ÚDRŽBA
Čistenie
•
Odpojte matrac od elektrickej siete a predtým,
ako ho začnete čistiť, niekoľko minút vyčkajte.
•
Vyčistite ho mäkkou a mierne navlhčenou špongiou.
•
Zabráňte tomu, aby sa matrac dostal do styku s
vodou alebo inými tekutinami.
•
Neponárajte ho do kvapaliny za účelom jeho
vyčistenia.
•
Na čistenie nikdy nepoužívajte abrazívne čis-
tiace prostriedky, kefy ani riedidlá.
Uloženie
•
Vložte masážny matrac do škatule a na suché
miesto mimo priameho slnečného svetla.
•
Chráňte zariadenie pred ostrými hranami a
inými ostrými predmetmi, ktoré by mohli textíliu
prepichnúť alebo inak poškodiť.
•
Okolo matraca neomotávajte elektrický kábel,
aby ste ho nepoškodili.
•
Nevešajte matrac za kábel ovládania ani za
napájací kábel.
RADY Z OBLASTI
LIKVIDÁCIE ODPADU
Obal pozostáva výlučne z materiálov bezpečných
z hľadiska ochrany životného prostredia, ktoré sa
môžu skladovať v triediacom stredisku vašej obce
pre opätovné používanie ako sekundárne materiály.
Kartón možno vyhodiť do príslušných kontajnerov
na zber papiera. Ochranné baliace fólie treba
previesť do triediaceho a recyklačného strediska
vašej obce.
Po skončení používania prístroj zlikvidujte v súlade
s princípmi ochrany životného prostredia a v súlade
s právnymi predpismi.
OBMEDZENÁ ZÁRUKA
Spoločnosť LANAFORM sa zaručuje, že tento
výrobok je bez akejkoľvek chyby materiálu či spra-
covania, a to od dátumu predaja po dobu dvoch
rokov, s výnimkou nižšie uvedených prípadov.
Záruka spoločnosti LANAFORM sa nevzťahuje
na škody spôsobené bežným používaním tohto
výrobku. Okrem iného sa záruka v rámci tohto
výroku spoločnosti LANAFORM nevzťahuje na škody
spôsobené chybným nebo nevhodným používaním
či akýmkoľvek chybným užívaním, nehodou, pripo-
jením nedovolených doplnkov, zmenou realizova-
nou na výrobku či iným zásahom akejkoľvek povahy,
na ktorý nemá spoločnosť LANAFORM vplyv.
Spoločnosť LANAFORM nebude zodpovedná za
žiadny druh poškodenia príslušenstva (následný
alebo špeciálny).
Všetky záruky týkajúce sa spôsobilosti výrobku
sú obmedzené na obdobie dvoch rokov od prvej
kúpi pod podmienkou, že pri reklamácii je treba
predložiť doklad o kúpe tohto tovaru.
Po prijatí prístroja ho spoločnosť LANAFORM opraví
alebo vymení v závislosti od prípadu a následne
vám ho vráti. Záručný servis poskytuje iba servisné
stredisko spoločnosti LANAFORM. V prípade, že akú-
koľvek údržbu tohto prístroja zveríte inej osobe ako
servisnému stredisku spoločnosti LANAFORM, táto
záruka stráca platnosť.
Használati kézikönyv
HU
A termék jelen kézikönyvben és a csomagoláson
szereplő fotói és más ábrázolásai a lehető leghí-
vebben igyekeznek tükrözni a valóságot, de nem
garantálják a termékkel való tökéletes hasonlóságot.
BEVEZETÉS
Köszönjük, hogy a LANAFORM Massage Mattress
termékét választotta, mely magas minőségű
vibrációs masszírozó készülék.Tíz beépített mo-
torjának köszönhetően Ön saját igényei szerint
alakíthatja a masszírozási élményt.
A beprogramozott kombinációktól függően ezek
egymástól függetlenül, vagy együtt is képesek
működni és masszírozni a testét. Ez a masszírozó
matrac két melegítő zónával is rendelkezik. Pi-
hentető, stimuláló, illetve frissítő hatásai hozzá-
járulnak az izmok feszességének és fáradtságának
enyhítéséhez.
A MASSZÍROZÓ
MATRAC HASZ-
NÁLATA ELŐTT
OLVASSA EL A
HASZNÁLATI
UTASÍTÁS TELJES
SZÖVEGÉT, KÜ-
LÖNÖSEN AZ
ALÁBBI ALAPVE-
TŐ BIZTONSÁGI
TANÁCSOKAT
"Massage Mattress"
29
/ 44
27/09/2022 09:33:23
27/09/2022 09:33:23
Publicidad
