Página 1
GENERADORES ELÉCTRICOS Modelos • GLW800 • GLW1000 • GLW2500 • GLW6500 • GLW6500X LAWN INDUSTRY MANUAL DEL PROPIETARIO...
Página 2
Los Generadores LAWN I INDUSTRY GLW800, GLW1000, GLW2500. GLW6500 y GLW6500X son generadores impulsados por motores de combustión interna auto enfriados por aire, el GLW800 de dos tiempos y los GLW1000, GLW2500, GLW6500 y GLW6500X de cuatro tiempos están diseñados para operar a su máximo valor de RPM y dar un porcentaje continuo de potencia.
Página 3
Si llegara a detectar algún daño, repórtelo inmediatamente con el distribuidor donde adquirió su generador LAWN INDUSTRY. Verifique que no haya tornillos, pernos o cualquier parte mecánica floja o suelta antes de poner en funcionamiento su generador.
Página 4
3.- EL COMBUSTIBLE ES ALTAMENTE INFLAMABLE Y TOXICO. • No use el generador en ambientes explosivos. • Siempre apague el generador cuando rellene el tanque de combustible. Nunca rellene cuando se encuentre funcionando. • Evite derramar combustible sobre el generador o en el escape del mismo cuando rellene el tanque.
Página 5
• Utilice la Terminal de puesta a tierra y asegúrese de cumplir con todas las regulaciones eléctricas nacionales y locales. NOTA. Use el cable para tierra del calibre adecuado a la capacidad de corriente. Un cable de un calibre menor al adecuado puede no proporcionar un camino adecuado de puesta a tierra.
Página 6
Siga cuidadosamente las instrucciones que se recomiendan en el apartado de INFORMACION DE SEGURIDAD PUNTOS 2, 3 Y 4. En los motores de dos tiempos (GLW800), utilice gasolina mezclada con aditivo de dos tiempos en una proporción de 50: 1 (50 partes de gasolina por una parte de aceite). Si no lo hace, el motor se sobrecalentara y su vida útil se reducirá...
Página 7
• Cambie el aceite si esta sucio o contaminado. • La capacidad de aceite de cada modelo es: Modelos Capacidad GLW800 Gasolina mezclada con aditivo 50:1 GLW1000 0,4 litros GLW2500 0,6 litros GLW6500 y GLW6500X 1,1 litros 3.
Página 8
REDUZCA LA CARGA SEGÚN LA ESPECIFICACION DE LA SALIDA NOMINAL INDICADA PARA CADA MODELO DE GENERADOR, OPERACION NOTA. EL GENERADOR HA SIDO EMBARCADO DE FÁBRICA SIN ACEITE Y SIN COMBUSTIBLE. LLENE CON ACEITE Y LLENE EL TANQUE DE COMBUSTIBLE ANTES DE UTILIZARLO, SI NO EL EQUIPO NO FUNCIONARA Y PODRIA DETERIORARLO.
Página 9
• Mueva la palanca del ahogador a la posición de Choke. • Jale el cordón o piola del retractil lentamente hasta sentir el punto de resistencia. Este es el punto de compresión del generador. Permita que regrese el cordón a su posición original sin soltar, asegurándose de que no regrese rápidamente.
Página 10
• Verifique el voltímetro o la lámpara piloto para el voltaje apropiado. • Coloque en la posición “ON” de aplicación de corriente el interruptor de alimentación a los aparatos eléctricos. • Conecte las clavijas correspondientes de los aparatos que va a alimentar en el o los receptáculos.
Página 11
4. BATERÍA. Batería (para generadores con sistema eléctrico). Batería sellada de 12 Volts 15 A/h mín. • Conecte el cable rojo al positivo de la batería y el cable negro al negativo. NO ALTERE EL ORDEN de estas posiciones. • Asegúrese de haber colocado adecuadamente la batería en la charola de montaje.
Página 12
MANTENIMIENTO PERIODICO CARTA DE MANTENIMIENTO. Dar un mantenimiento regular es muy importante para obtener un mejor funcionamiento del equipo, asegurar su operación y prolongar su vida útil. Cada 3 Cada 6 Cada 12 PARTE OBSERVACION REVISION SERVICIO MESES o MESES MESES PREVIA INICIAL...
Página 13
2. REEMPLAZAMIENTO DEL ACEITE. 1. Coloque el generador en una superficie nivelada arránquela por unos minutos para que esta se caliente. Entonces pare la maquina. 2. Remueva el tapón roscado del aceite. 3. Coloque un recipiente debajo de la maquina. Remueva el tapón de drene de tal forma que pueda el aceite salir completamente.
Página 14
PRECAUCION. El motor nunca debe trabajar sin el filtro de aire, ya que puede ocasionar daños severos en los pistones y/o en los cilindros. 4. LIMPIANDO Y AJUSTANDO LA BUJIA. • Color estándar del electrodo: color canela • Bujía estándar: BPR4ES (NGK) •...
Página 15
2. Séquelo. 3. Colóquelo dentro del tanque de combustible. PRECAUCION. Asegúrese de colocar firmemente la tapa del tanque de combustible. 7. MALLA DEL MOFLE. PRECAUCION. • El motor y el mofle deberán estar muy calientes si la maquina ha estado trabajando.
Página 16
TABLA DE PROBLEMAS MAS COMUNES MOTOR EL MOTOR NO ARRANCA. PROBABLE CAUSA ACCION CORRECTIVA Compresión insuficiente Verificar si existe fuga en el cilindro. No esta puesta la bujía. Empaques dañados. No tiene combustible Checar nivel de combustible. Grado inadecuado de combustible.
Página 17
DESCRIPCION 1) Tanque de combustible 11) Tapón roscado del aceite 2) Tapón del tanque de combustible 12) Tapón de drene del aceite 3) Llave de paso del combustible 13) Resorte de retroceso de arranque 4) Cubierta del filtro de aire 14) Mirilla de llenado de combustible 5) Bujía 15) Luz indicadora de aceite (opcional)
Página 18
ESPECIFICACIONES GENERADOR GLW800 GLW1000 GLW2500 GLW6500 y GLW6500X Sin escobillas, Tipo Sin escobillas, Dos Campo revolvente, Sin escobillas, Campo Campo revolvente, tiempos, un cilindro Autoexitado, 2 polos, revolvente, Autoexitado, Autoexitado, 2 polos, Dos pol0os simple simple fase 2 polos, simple fase...
Página 19
APLICACIONES CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA DE APARATOS ELECTRODOMESTICOS La siguiente tabla se refiere al consumo promedio de aparatos eléctricos de uso común en casas, departamentos y condominios. CARGA EN CARGA EN APARATO WATTS APARATO WATTS ABRELATAS VENTILADOR LICUADORA FREIDORA SECADORA DE PELO REFRIERADOR MAQUINA DE COCER CONGELADOR...