MAZDA 3 SEDAN
r.v. 10/2013 ->
N-1
SCAN ME
1. Desmonte los focos traseros, el parachoques trasero y su refuerzo. En el puesto del refuerzo monte de vuelta los suministrados soportes del tubo de escape usando
las tuercas existentes.
2. Despegue de los soportes los casquillos de los puntos de fijación del equipo de tiro. Fije en los mismos el lado derecho e izquierdo del equipo de tiro con los
¨ tornillos M12 x 40x 1,25 . (No apretar).
3. Entre los lados preparados así fije el soporte principal del equipo de tiro por medio de los tornillos M12 x 35. Después apriete según los pares de apriete.
4. Recorte el parachoques y vuelva a montar todas las piezas desmontadas en el punto No. 1.
1. Irrota takavalot, takapuskuri ja sen jäykiste. Asenna jäykisteen paikalle nykyisillä muttereilla toimitukseen kuuluvat pakoputken pidikkeet.
2. Irrota palkeista vetolaitteen kiinnityskohtien suojat. Kiinnitä näihin kohtiin vetolaitteen oikea ja vasen sivuosa ruuveilla M12 x 40 x 1,25. (Älä kiristä).
3. Kiinnitä vetolaitteen pääpalkki näin valmisteltujen sivuosien väliin ruuveilla M12 x 35. Kiristä sitten kiristysmomenttien mukaan.
Tee puskuriin leikkaus ja asenna kaikki kohdassa 1. irrotetut osat takaisin paikoilleen.
1. Smontare i fanali posteriori, il paraurti posteriore e il suo rinforzo. Nel luogo del rinforzo rimontare le staffe fornite dell'impianto di scarico usando i dadi esistenti.
2. Dai supporti rimuovere le cuffie dei punti di fissaggio del dispositivo di traino. Fissare a questi il lato destro e sinistro del dispositivo di traino usando le viti
M12 x 40 x 1.25. (Non serrare a fondo).
3. Tra i lati preparati in questo modo fissare il supporto principale del dispositivo di traino usando le viti M12 x 35. Quindi serrare con le coppie di serraggio prescritte.
4. Fare un intaglio nel paraurti e rimontare tutti i componenti smontati nel punto 1.
QR kódem stáhnete rozšířeny montážní návod / Verwenden Sie den QR-Code, um die erweiterte Montageanleitung herunterzuladen
05/19