TATAREK SKUDO PET HOUSE Manual De Instrucciones

Elektroniczny odstraszacz kleszczy i pcheł do
psich bud.
ELECTRONIC FLEA & TICK REPELLER FOR THE KENNEL OF YOUR PET
PL
Buda jest miejscem, w którym pies zazwyczaj
przebywa przez większość dnia. Urządzenie emituje
ultradźwieki, które są nietolerowane przez pchły i kleszcze.
Urządzenie jest w pełni bezpieczne dla człowieka i zwierząt,
nietoskyczne i bezwonne. Urządzenie ma właściwości
dezynfekujące i prewencyjne.
JAK WŁĄCZYĆ: Usunąć czerwone zabezpieczenie. Od tej chwili
urządzenie pracuje. ZASILANIE: Niewymienialna bateria litowa
(żywotność 10/12 miesięcy). ZASIĘG: 5m. INSTRUKCJA UŻYCIA:
Umieścić urządzenie w psiej budzie lub w jej pobliżu. Użyć dodanych
do zestawu przylepnych klipsów. UWAGA: Urządzenie należy
umieścić w miejscu trudno dostepnym dla zwierzęcia. Nie zasłaniać
nadajnika.
SKUDO PETHOUSE.
The kennel is the place where your pet use to spend
ENG
most of their day. The device emits a studied and specifi c ultrasonic frequency
which helps to keep fl eas and ticks away from the kennel. The device has a natu-
rally preventive and disinfestant action, completely harmless for people
and animals, non-toxic and odorless.
HOW TO ACTIVATE: Simply pull the small red fl ap: the device is now working.
POWER SUPPLY: Lithium battery not replaceable (duration 10/12 months).
COVERAGE: 5 square meters. INSTRUCTIONS: Place the device inside the pet
kennel or close to it. For applying, use the supplied adhesive clips.
WARNING: The device must be placed in a position that makes it diffi cult to be
attacked by the animal. Do not obstruct the emitter.
www.tatarek.com.pl
e-mail: tatarek@tatarek.com.pl
tel.: +48 71 373 14 88
Wyprodukowano przez
dla TATAREK Sp. z o.o.
Made in UE
Elektroniczny odstraszacz kleszczy i pcheł do
psich bud.
ELECTRONIC FLEA & TICK REPELLER FOR THE KENNEL OF YOUR PET
NIE EMITUJE SUBSTANCJI CHEMICZNYCH
NO NEED OF CHEMICALS
PROPHYLAXIS NON-CHEMICAL
Dezynfekujący
Higieniczny
DISINFESTANT
HYGIENIC
Rispetta l'ambiente
Environmentally safe
Przyjazne dla środowiska
Environmentally safe