Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Metso Outotec Nordtrack CT85
- Página 2 Copyright © Metso Outotec.
- Página 3 Tabla de contenidos INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN ....................1 1.1. SEGURIDAD ..........................1 1.2. DIRECCIONES DE CONDUCCIÓN ................... 2 1.3. UBICACIONES DE LA PARADA DE EMERGENCIA ............... 3 1.4. UBICACIÓN DE LA PARADA REMOTA ................... 4 1.5. CONTROLES DE ACCIONAMIENTO ..................5 1.5.1.
- Página 5 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN 1. INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Estas instrucciones de conducción son válidas para máquinas Nordtrack J90 y Nordtrack I908S. La finalidad de estas instrucciones es permitir el desplazamiento seguro de la máquina durante el transporte. NOTA: No utilice la máquina para cribado basándose únicamente en estas instrucciones.
- Página 6 Preste atención a las dimensiones de la máquina para evitar líneas de alta tensión, puentes, ramas y otros obstáculos. 1.2. DIRECCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Descripción Rótulo Descripción Avance (amarillo) Marcha atrás (azul) Derecha Izquierda Figura 1: Instrucciones de conducción para Nordtrack CT85(R) 344 0 ES 2021-04-20...
- Página 7 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Descripción Rótulo Descripción Avance (amarillo) Marcha atrás (azul) Derecha Izquierda Figura 2: Instrucciones de conducción para Nordtrack CT100(R) 1.3. UBICACIONES DE LA PARADA DE EMERGENCIA PELIGRO! PELIGRO GENERAL Causará la muerte o lesiones graves. En una situación peligrosa, detenga la máquina con el botón de parada de emergencia, la llave de contacto de la máquina o con el botón de parada remota (ubicado en el dispositivo de control de conducción, dispositivo de control remoto).
- Página 8 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 3: Ubicaciones de parada de emergencia de Nordtrack CT85(R) y Nordtrack CT100(R) Para detener la máquina rápidamente en caso de emergencia, tire del cordón amarillo de emergencia (1) que corre a lo largo del lado izquierdo y derecho del bastidor central de la máquina.
- Página 9 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 4: Ubicación del botón de parada remota El botón de parada remota en el dispositivo de control remoto, si se cuenta con el mismo, no es una parada de emergencia aunque puede utilizarse para detener la máquina. 1.5.
- Página 10 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Descripción Avance/retroceso de la oruga izquierda Avance/retroceso de la oruga derecha Avance/retroceso de oruga izquierda y oruga derecha juntas Velocidad de traslado sobre orugas (opcional) Pulse uno de los tres botones para ajustar la velocidad de traslado sobre orugas.
- Página 11 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Color Modo Descripción Velocidad de traslado Velocidad: Liebre Verde Estable sobre orugas ajustada a la más rápida. Velocidad de traslado Velocidad: Tortuga Verde Estable sobre orugas ajustada a media. Velocidad de traslado Velocidad: Caracol Verde Estable sobre orugas ajustada a la más lenta.
- Página 12 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN 1.6. PREPARACIÓN PARA CONDUCCIÓN NOTA: Asegúrese de que: • Asegúrese de que está familiarizado con la máquina. Lea las instrucciones de seguridad desde el principio de este manual. • El proceso se sitúe en PARADA y no se inicie durante el transporte. •...
- Página 13 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN ° ° Figura 7: Inclinaciones máximas ° ° Figura 8: Ángulo máximo de aproximación y salida 3. En el lado izquierdo de la máquina, ubique el interruptor principal y colóquelo en la posición de encendido (ON). Figura 9: Interruptor principal 4.
- Página 14 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Descripción Ubicación del panel de control del Nordtrack CT85(R) Ubicación del panel de control del Nordtrack CT100(R) Figura 10: Ubicación del panel de control 1 10 1 11 Figura 11: Panel de control (motores Tier 3)
- Página 15 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Descripción Rótulo Descripción Potencia: Este LED debe quedar Indicador luminoso de señal de radio encendido al colocar la llave de • Verde: Recepción de señal de contacto en posición ON. Si el LED radio válida parpadea, el fusible que carga el •...
- Página 16 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 12: Panel de control (motores Tier 4) 344 0 ES 2021-04-20...
- Página 17 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Descripción Rótulo Descripción Advertencia de fallo del motor: Se Nivel de refrigerante: Se enciende enciende cuando se detecta una cuando el nivel de refrigerante es avería en el motor. demasiado bajo y parpadea cuando el motor se apaga por falta de refrigerante.
- Página 18 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN ADVERTENCIA! PELIGRO DE LESIONES PERSONALES Puede causar la muerte o lesiones graves. Antes de arrancar la máquina, asegúrese de que no haya nadie en el área cuya seguridad pudiera verse en peligro. Realice un paseo de inspección alrededor de la máquina y asegúrese de que no haya nadie encima, cerca o debajo de la misma.
- Página 19 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 14: Palancas de control en punto muerto (OFF) 4. Introduzca la llave de contacto en el panel de control principal. 5. Gire la llave en sentido horario hasta la posición de encendido (2). Rótulo Descripción Encendido Precalentamiento del motor Arranque Figura 15: Posiciones de la llave de contacto...
- Página 20 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN 10. Antes de utilizar la máquina, deje que el motor funcione al ralentí durante 5 minutos para permitir que se alcance la temperatura de funcionamiento. 11. Compruebe alrededor del área del compartimento del motor para detectar aceite de motor, combustible, refrigerante o fugas de líquido hidráulico.
- Página 21 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 18: Ajuste del régimen del motor (motores Tier 4) NOTA: El motor está programado para apagarse automáticamente después de 30 minutos de estar a ralentí. Esta característica de seguridad reduce las horas de ralentí del motor, lo que reduce las emisiones y prolonga la vida útil del motor y de los componentes.
- Página 22 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN ADVERTENCIA! PELIGRO DE LESIONES PERSONALES Puede causar la muerte o lesiones graves. • Al desplegar una cinta transportadora, preste atención a los posibles obstáculos y a las holguras del transportador. • Asegúrese que no haya elementos sueltos en ninguna parte del transportador.
- Página 23 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 20: Punto de aplastamiento 3. Retire todas correas y cualquier otra obstrucción para asegurarse que el cabezal de la estructura del transportador pueda desplegarse libremente. 4. Despliegue el transportador utilizando la palanca de control de plegado hidráulico Superior. Figura 21: Palanca de control de plegado hidráulico superior Siga la alineación de la correa transportadora mientras despliega el transportador, es decir, asegúrese que la correa transportadora no quede atrapada ni se enrede con ninguna parte de la...
- Página 24 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 22: Válvulas de desvío de circuito a la posición ORUGAS 1.6.4. CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL REMOTO (CONEXIÓN INALÁMBRICA) El dispositivo de control remoto puede utilizarse como un dispositivo de control con cable o un dispositivo de control inalámbrico.
- Página 25 Figura 23: Elementos de conexión para dispositivo de control remoto Rótulo Descripción Ubicación de la toma en el Nordtrack CT85(R) Ubicación de la toma en el Nordtrack CT100(R) Figura 24: Posición de la toma para el cable 2. Ahora puede desbloquear el dispositivo de control remoto para uso con cable, tal y como se describe en "Desbloqueo del dispositivo de control remoto", 22 .
- Página 26 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN 1.6.6. DESBLOQUEO DEL DISPOSITIVO DE CONTROL REMOTO NOTA: El dispositivo de control remoto tiene una función de seguridad que bloquea cualquier traslado sobre orugas hasta que se desbloquea el dispositivo de control remoto. Esto evita el uso no autorizado o inesperado y prolonga la carga de la batería.
- Página 27 3. Conduzca la máquina sobre el remolque. Durante la carga, compruebe continuamente el despeje. a. Conduzca la máquina Nordtrack CT85(R) en el remolque con el extremo de la tolva (1) hacia delante. El transportador debe estar desplegado para asegurar el correcto balance del peso.
- Página 28 LED de bloqueo (2) parpadee en rojo. Figura 29: Botón y LED de bloqueo (para máquinas equipadas con un motor Tier 4) 1.8. PLEGADO DEL TRANSPORTADOR (SÓLO CT85(R)) Después de cargar el Nordtrack CT85(R) en un remolque, pliegue el transportador. ADVERTENCIA! PELIGRO GENERAL Puede causar la muerte o lesiones graves.
- Página 29 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 30: Conexiones de los pasadores abiertos 1. Si el transportador fue desplegado para el traslado sobre orugas, pliegue el transportador a la posición de transporte. a. Asegúrese de que no hay obstáculos para plegar el transportador. b.
- Página 30 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 32: Posición de transporte de Nordtrack CT85(R) 2. Asegúrese de que todas las palancas de control estén en posición neutra (OFF). 1.9. PARADA DEL MOTOR NOTA: Utilice únicamente la parada de emergencia en situaciones de emergencia, no la utilice para detener el motor de forma rutinaria.
- Página 31 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN NOTA: Para el transporte o el almacenamiento de la máquina, asegúrese de que el interruptor principal se deje en la posición de apagado. De esta manera se evita que disminuya el nivel de carga de la batería. Figura 34: Interruptor principal en posición OFF 1.10.
- Página 32 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 35: Botón de emparejamiento Cuando el modo de emparejamiento está activo, el LED RF del dispositivo de control remoto parpadea en naranja. Figura 36: LED RF 3. Mientras el temporizador está en cuenta regresiva, mantenga pulsados los interruptores de pista izquierdo y derecho en sentido inverso y pulse el botón rojo "Stop"...
- Página 33 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Una vez emparejados correctamente, el LED RF aparece en verde. 1.10.2. CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL REMOTO CON LA MÁQUINA (TIER 4) El dispositivo de control remoto se empareja con la máquina en la fábrica, aunque si la conexión entre el dispositivo de control remoto y la máquina no funcionara por algún motivo, realice el emparejamiento de acuerdo con los siguientes pasos.
- Página 34 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 40: Codificación de dispositivo de control remoto El LED RF debe parpadear en naranja hasta que el dispositivo de control remoto se empareje con el receptor. Una vez emparejados correctamente, el LED RF aparece en verde. 344 0 ES 2021-04-20...