Publicidad
VCR, DVD PLAYER, ETC.
LINE OUT
R
A
MC-X1
A
A
B
CASSETTE DECK (MC-X1R)
Connexions
Pour connecter des appareils
externes.
< Coupez l'alimentation électrique de tout
l'équipement
avant
branchements.
< Lisez les instructions de chaque appareil
L
que vous avez l'intention d'utiliser avec
votre MC-X1.
A
Connecteurs LINE IN/OUT
< Assurez vous de connecter:
blanc
blanc
L
R
rouge
rouge
< Assurez-vous que chaque fiche est
enfoncée bien à fond. Pour éviter le
ronflement, éloignez les câbles de
raccordement du cordon d'alimentation et
des câbles des haut-parleurs.
B
Prises REMOTE CONTROL
Cet appareil dispose de la fonction AI de
lecture directe, extrêmement pratique et
utile, qui fonctionne en liaison avec le
TEAC MC-X1R;
< Quand on appuie sur la touche POWER
sur le MC-X1, le MC-X1R de la chaîne
reliée par les câbles de raccordement de
la telécommande est mis en marche.
< Quand on appuie sur la touche
PLAY(y )sur le MC-X1R, le sélecteur
d'entrée se met automatiquement sur
"TAPE".
Branchez la fiche du câble de
télécommande au jack de REMOTE
CONTROL du MC-X1R.
FRANÇAIS
Anschluß externer Geräte
< Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie
de
faire
les
Anschlüsse herstellen.
< Lesen Sie die Anleitungen jedes Bauteils,
daß Sie zusammen mit den MC-X1
benutzen wollen.
A
LINE IN/OUT Anschlußbuchsen
< Verbinden Sie:
WEIß
white
blanc
blanc
L
L
R
R
red
rouge
rouge
ROT
< Stellen Sie sicher, daß Sie jeden Stecker
richtig einstecken. Bündeln Sie die
Anschlußkabel
Stromversorgungskabeln
Lautsprecherkabeln, um ein Brummen zu
vermeiden.
B
REMOTE CONTROL Anschlußbuchsen
Mit den Geräten TEAC MC-X1R sind eine
bequeme Fernbedienung-funktionen
möglich.
< Indem Sie die POWER-Taste des MC-X1
drücken,
Fernbedienungskabel angeschlossene
Geräte auf ON/Standby.
< Wenn Sie die PLAY-Taste(y) des MC-
X1R drücken, wird der Eingangswähler
des MC-X1 automatisch auf „TAPE"
gestellt.
Verbinden Sie die REMOTE CONTROL
Buchse
Fernbedienungskabels mit der REMOTE
CONTROL Buchse des MC-X1R.
Anschluß
WEIß
WEIß
WEIß
white
white
white
red
red
ROT
ROT
nicht
oder
schalten
Sie
alle
mit
Hilfe
DEUTSCH
L
R
red
ROT
mit
mit
des
11
Publicidad
