Página 3
❇ ❇ que reubicarse por razones inevitables, por favor póngase en contacto con algún concesionario calificado en sistemas de aire acondicionado de Samsung . ADVERTENCIA • Los peligros o prácticas no seguras pueden provocar lesiones personales graves o incluso la muerte .
Página 4
Precauciones de seguridad Compruebe lo siguiente antes de la instalación y trabajo de servicio . Antes de soldar, quite cualquier cosa peligrosa e inflamable que pudiera provocar una explosión o un incendio alrededor del trabajo . Antes de soldar, extraiga el refrigerante del interior de la tubería o del equipo . Si realiza la soldadura mientras el refrigerante está...
Página 5
SEÑALES DE PRECAUCIÓN No instale la tubería del drenaje directamente en la parte inferior de la unidad exterior y construya un drenaje adecuado para que el agua salga sin problemas . De lo contrario, la tubería puede congelarse o reventarse durante el invierno y causar daños en el equipo o fugas de agua .
Página 6
Precauciones de seguridad Cambios en el DVM S ECO (inversor), comparado con los modelos tradicionales, que se tienen que tener en cuenta durante la instalación Para una distribución óptima del refrigerante, debe utilizar la junta tipo "Y" como conexión derivada para conectar las unidades externas .
Página 7
Preparativos para la instalación Accesorios opcionales Los siguientes accesorios son necesarios para conectar las unidades exteriores e interiores . ❇ ❇ Modelo Modelo Capacidad total MXJ-YA1509M 15 .0 kW y menor Junta tipo "Y" MXJ-YA2512M Más de 15 .0 kW ~ 40 .0 kW y menor MXJ-HA2512M 45 .0 kW y menor (para 4 habitaciones) Cabezal de distribución...
Página 8
- Verifique el lugar de instalación cada 3 meses y aplique un tratamiento anticorrosión como el R-Pro provisto por SAMSUNG (Código: MOK-220SA) o alguna grasa o cera comercial resistente al agua, etc ., según lo requiera el estado del producto .
Página 9
Elija un lugar que no esté expuesto a la luz directa del sol . ❇ ❇ Elija un lugar que no esté expuesto a la lluvia y a la nieve . ❇ ❇ Elija un lugar que no esté expuesto a fugas de gases inflamables . ❇...
Página 10
Cómo seleccionar la ubicación para la instalación Control remoto Unidad interior Disyuntor Disyuntor Unidad exterior Estéreo Asegúrese de que las gotas de agua de la manguera de drenaje fluyen correctamente y de manera segura . Debe volver a pintar o proteger la pieza dañada para que la pintura de la carcasa no se despegue y se oxide durante la instalación .
Página 11
Ubicación de la instalación Unidad: pulg . (mm) <Instrucciones para una instalación paralela> (A) Cuando la entrada de aire está bloqueada ❇ ❇ La parte superior de la unidad exterior no está bloqueada ① Al instalar una unidad exterior - .Sólo está bloqueada la entrada de aire - .
Página 12
Cómo seleccionar la ubicación para la instalación (B) Cuando la salida de aire está bloqueada Unidad: pulg . (mm) La parte superior de la unidad exterior no está bloqueada ❇ ❇ ① ② Al instalar una unidad exterior Al instalar en paralelo más de 2 unidades exteriores (*1) 23 .
Página 13
Unidad: pulg . (mm) (C) Cuando la entrada de aire y la salida de aire de la unidad exterior están bloqueadas Caso 1: El obstáculo en el lado de escape es más alto que la unidad (independientemente de la altura del obstáculo en el lado de succión) .
Página 14
Cómo seleccionar la ubicación para la instalación Mover la unidad exterior Seleccione de antemano el camino por el cual avanzará . Asegúrese de que el camino por el cual avanzará pueda sostener el peso de la unidad exterior . No incline el equipo más de 30˚ al transportarlo . (No coloque el equipo en forma lateral . ) La superficie del intercambiador de calor es afilada .
Página 15
de la unidad exterior Construcción de la base e instalación Instalación de la unidad exterior Asegúrese de quitar la tarima de madera antes de instalar la unidad exterior .Si no quita la tarima de madera, existe riesgo de provocar un incendio al soldar las tuberías . Si la unidad exterior se instala con la tarima de madera, y que el equipo se utiliza durante un largo período, las tablas de madera pueden Advertencia romperse y causar peligro eléctrico o la alta presión puede dañar los tubos .
Página 16
de la unidad exterior Construcción de la base e instalación Construcción de la base Unidad: pulg . (mm) Instale la unidad exterior Orificio de drenaje horizontalmente sobre el suelo 5 . 9 pulg . (150 mm) o más 5 . 9 pulg . (150 mm) o más (cuando se instala en el piso) (cuando se instala en el techo) El soporte de la unidad exterior debe estar dentro del rango de medición para la fabricación de bases que...
Página 17
• Por favor, primero asegure la fuerza y nivel de la plataforma, la base y el soporte para poder disminuir el ruido y la vibración para evitar lesiones en seres humanos . Precaución • Ya que el equipo es pesado, está prohibido montarlo de modo que quede colgando . Una instalación incorrecta podría dar lugar a que la máquina se caiga, así...
Página 18
Instalación del aire acondicionado • Al realizar la instalación, asegúrese de que no haya fugas . Cuando recolecte el refrigerante, antes de retirar la tubería de conexión, primero pare el compresor . Si la tubería del refrigerante no está correctamente conectada y el compresor trabaja con la válvula de servicio abierta, la tubería jalará...
Página 19
Cómo seleccionar la tubería del refrigerante Instale la tubería de refrigerante de acuerdo con el tamaño de la tubería principal dependiendo de la capacidad de la unidad exterior . Cuando la longitud de las tuberías (incluyendo el codo) entre la unidad exterior y la unidad interior más lejana excede los 295 pies (90 m), debe incrementar el tamaño de la tubería de gas (tubería principal) en un grado, esta conectará...
Página 20
Instalación del aire acondicionado Cómo seleccionar la carga de refrigerante adicional Refrigerante básico La cantidad básica de refrigerante cargada en una fábrica Unidad exterior (Serie) Carga desde la fábrica (lb[kg]) Conecte el número máx . de unidades internas AM100TXMDNC/TL 8,2(3,7) AM120TXMDNC/TL 9,5(4,3) AM140TXMDNC/TL...
Página 21
Cantidad de refrigerante adicional por cada unidad interior ( ⓑ ) Unidad: kg(oz) Capacidad (kW) 1000 1,7 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 8,2 9 11,2 12,8 14 Modelo 0,25 Cassette delgado de 1 vía (JSF) 0,25 0,25 (8,8) (AM✴✴✴FN1D✴) (8,8) (8,8) Cassette delgado de 2 vías...
Página 22
Instalación del aire acondicionado f Método para calcular la cantidad total de refrigerante adicional - La cantidad de refrigerante adicional depende de la longitud del tubo (ⓐ) - Cantidad de refrigerante adicional por cada unidad interior (ⓑ) = ∑ (Cantidad de refrigerante adicional por cada unidad interior conectada) ❇...
Página 24
Instalación del aire acondicionado Cuidados para la tubería del refrigerante Para evitar que materiales extraños o agua ingresen a la tubería, los métodos de almacenamiento y de sellado (especialmente durante la instalación) son muy importantes . Aplique el método de sellado correcto, dependiendo del ambiente .
Página 25
Información de seguridad y respecto a la soldadura de la tubería del refrigerante Información importante para instalar la tubería del refrigerante • Asegúrese de que no haya humedad en el interior de la tubería . • Asegúrese de que no haya sustancias extrañas e impurezas en la tubería . Precaución •...
Página 26
Instalación del aire acondicionado Corte o avellanado de tuberías 1 . Asegúrese de que ha preparado las herramientas necesarias . Cortatubos, herramienta para quitar rebabas, avellanador y sujetador de tubos, etc . ° 2 . Si desea acortar la tubería, córtela con un cortatubos para que el borde de corte se mantenga a 90 con respecto al lado de la tubería .
Página 27
Conexión de la tubería avellanada Compruebe si el avellanado se realizó correctamente según el tamaño estándar . Alinee el centro de la tubería y apriete la tuerca Flare con las manos . A continuación, apriete la tuerca Flare con una llave dinamométrica en el sentido de la flecha, como se indica en la siguiente ilustración .
Página 28
Instalación del aire acondicionado Instalación de la tubería para una unidad exterior 1 . Dirección de la tubería La tubería del refrigerante se puede sacar desde las partes delantera, trasera y lateral inferior, por lo que instalarla depende de las condiciones del sitio de instalación . Precaución al retirar la tapa desprendible •...
Página 29
Conexión de la manguera de salida a la unidad exterior Cuando utilice el aire acondicionado en el modo calefacción, se puede acumular hielo . Durante el deshielo (descongelación), se debe drenar el agua condensada de manera segura . Por lo tanto, debe instalar una manguera de drenaje en la unidad exterior, siguiendo las instrucciones que se indican a continuación .
Página 30
Instalación del aire acondicionado Ejemplos de instalación de la tubería del refrigerante Usando la junta tipo "Y" Usando la junta tipo "Y" / kit de VEE ❇ ❇ ❇ ❇ Usando el cabezal de distribución Usando el cabezal de distribución / acople tipo "Y" ❇...
Página 31
Longitud permitida de la tubería de refrigerante y ejemplos de instalación AM100/120/140TXMDNC Conexión por la junta tipo "Y" . ❇ ❇ Unidad exterior Conexión por medio de la junta tipo "Y" / kit de VEE ❇ ❇ Unidad exterior Clasificación Conexión de la junta tipo "Y"...
Página 32
Instalación del aire acondicionado Kit de VEE Nombre del modelo Observaciones MEV-E24SA 6,6pies (2m) 1 Interior MEV-E32SA MXD-E24K132A MXD-E24K200A 2 Interiores Kit de VEE ~ Unidad Longitud real de la Aplicar a los equipos sin VEE MXD-E32K200A interior tubería (Montaje en pared y techo) 65,6pies (20 m) o MXD-E24K232A menos...
Página 33
AM070TXMDKH Conexión por la junta tipo "Y" . ❇ ❇ Unidad exterior ❇ ❇ Conexión por medio de la junta tipo "Y" / kit de VEE Unidad exterior Clasificación Conexión de la junta tipo "Y" Conexión de la junta tipo "Y" / kit de VEE La distancia entre la unidad exterior y la unidad interior más lejana es de ≤...
Página 34
Instalación del aire acondicionado Kit de VEE Nombre del modelo Observaciones MEV-E24SA 6,6pies (2m) 1 Interior MEV-E32SA MXD-E24K132A MXD-E24K200A 2 Interiores Kit de VEE ~ Unidad Longitud real de la Aplicar a los equipos sin VEE MXD-E32K200A interior tubería (Montaje en pared y techo) 65,6pies (20 m) o MXD-E24K232A menos...
Página 35
AM060TXMDKC / AM060TXMDKH Conexión por la junta tipo "Y" . ❇ ❇ Unidad exterior Conexión por medio de la junta tipo "Y" / kit de VEE ❇ ❇ Unidad exterior Clasificación Conexión de la junta tipo "Y" Conexión de la junta tipo "Y" / kit de VEE La distancia entre la unidad exterior y la unidad interior más lejana es de ≤...
Página 36
Instalación del aire acondicionado Kit de VEE Nombre del modelo Observaciones MEV-E24SA 6 . 6 pies (2m) 1 Interior MEV-E32SA MXD-E24K132A MXD-E24K200A 2 Interiores Kit de VEE ~ Unidad Longitud real de la Aplicar a los equipos sin VEE MXD-E32K200A interior tubería (Montaje en pared y techo)
Página 37
Instalación de la junta tipo "Y" del refrigerante Instale la junta tipo "Y" horizontal o verticalmente . ❇ ❇ Instale horizontalmente Instale verticalmente ❇ ❇ Cuando se utiliza un acople tipo "Y" A-J, conecte la junta tipo "Y" a la tubería con el reductor proporcionado . Cuando se utiliza un acople tipo "Y"...
Página 38
Instalación del aire acondicionado Uso correcto Uso incorrecto (Profundidad de inserción de la tubería de conexión) (Profundidad de inserción de la tubería de conexión) Especificaciones básicas Tubería de conexión Tubería de conexión Posición de conexión del corte Tubería de conexión Tubería de conexión •...
Página 39
Instalación del cabezal de distribución 1) Seleccione el reductor montado en el diámetro de las tuberías . Proporcionado Conector Tubería Tubería Conector Tubería (adquirida por (adquirida por (adquirida Tubería separado) separado) por separado) (adquirida por separado) A la unidad A la unidad interior interior A la unidad exterior...
Página 40
Instalación del cableado Especificación del disyuntor y cable de alimentación Serie DVM S ECO Capacidad (HP) Modelo MCA (A) MFA (A) AM100TXMDNC/TL 21,5 30,0 AM120TXMDNC/TL 23,5 30,0 AM140TXMDNC/TL 32,0 40,0 AM060TXMDKC/TC 30,0 40,0 AM060TXMDKH/AZ 30,0 40,0 AM070TXMDKH/AZ 32,0 40,0 MCA: Amperaje mínimo del circuito; ❇...
Página 41
Especificación del tubo de protección Nombre Grado de temple Condiciones aplicables Cuando el tubo de protección está instalado en el interior y no está Conducto de expuesto a los elementos (por estar integrado en la estructura de PVC flexible concreto) Cuando el tubo de protección está...
Página 42
Instalación del cableado Diagrama de cableado de alimentación Suministro por 4 cables trifásicos (380 V - 415 V~) AM100/120/140TXMDNC Tablero de circuitos Unidad exterior Unidad interior de distribución 2 cables 4 cables monofásicos trifásicos (380 220 V - 240 V V - 415 V~) MCCB + ELCB...
Página 43
2 cables monofásicos (220V~) AM060TXMDKC AM060/070TXMDKHC Tablero de circuitos Unidad exterior Unidad interior de distribución 2 cables monofásicos 2 cables monofásicos (220V~) (220V~) ELCB MCCB ELCB MCCB+ELB + ELB Conexión a tierra Cable de comunicación Conexión a Control remoto tierra con cable Tablero de circuitos de...
Página 44
Instalación del cableado Cómo seleccionar terminales de anillo sin soldadura Seleccione una terminal de anillo sin soldadura para el cable de alimentación según las dimensiones nominales para el cable . Aplique cobertura de aislamiento a la parte de conexión de la terminal de anillo sin soldadura y el cable de alimentación . La parte expuesta de la terminal del anillo debe estar aislada con una copertura o con una correa de caucho para eliminar que dicha parte pueda conducir, se debe asegurar que después de la instalación la terminal de encaje no se vea suelta, se debe asegurar que la separación entre partes desnudas adyacentes debe ser de mínimo 4mm .
Página 45
Cómo conectar la terminal de alimentación Conecte los cables al tablero de la terminal usando terminales de anillo sin soldar . Conecte correctamente los cables, use cables certificados y calificados y asegúrese de fijarlos adecuadamente para que no se aplique fuerza externa a la terminal . Utilice un destornillador y una llave con la que pueda aplicar una torsión adecuada cuando ajuste los tornillos en el tablero de la terminal .
Página 46
Instalación del cableado Cómo fijar el cable de alimentación 4 cables trifásicos (380 V - 415 V~) ELCB MCCB+ Cable de comunicación de la unidad secundaria • No deje que el cable de alimentación entre en contacto con los tubos dentro de la unidad interior . Si el cable de alimentación se deja tocando los tubos, la vibración del compresor se transfiere a los tubos y puede dañar los cables de alimentación o los tubos, y crear peligro de incendio o explosión .
Página 47
Cómo instalar el cable de conexión a tierra Por su seguridad, la conexión a tierra debe realizarla un instalador calificado . Utilice el cable de conexión a tierra refiriéndose a las especificaciones del cable eléctrico de la unidad exterior . 1) Conexión a tierra del cable de alimentación El estándar de la conexión a tierra puede variar en función del voltaje y del lugar de instalación del aire acondicionado .
Página 48
Instalación del cableado Si el circuito de distribución de energía no tiene una conexión a tierra o la conexión a tierra no cumple con las especificaciones, se debe instalar una varilla de puesta a tierra . Los accesorios correspondientes no se suministran con el aire acondicionado . 1) Seleccione una varilla de puesta a tierra que cumpla con las especificaciones indicadas en la ilustración .
Página 49
Prueba de hermeticidad y secado al vacío Hermeticidad Utilice herramientas para gas R-410A para evitar la entrada de sustancias extrañas y resistir la presión interna . No extraiga el núcleo del puerto de llenado . Utilice gas nitrógeno para la prueba de hermeticidad como se muestra en la imagen . Aplique presión en la tubería del lado líquido y en la Si se aplica presión a más de 4 .
Página 50
Prueba de hermeticidad y secado al vacío Tubos de secado por vacío y unidades interiores Utilice herramientas para gas R-410A para evitar la entrada de sustancias extrañas y resistir la presión interna . Utilice una bomba de vacío que permite crear un vacío a -100 . 7 kPa (5 Torr) . Utilice una bomba de vacío junto con una válvula de retención para evitar que el aceite de la bomba se aspire mientras la bomba de vacío se detiene .
Página 51
Cómo cargar refrigerante Información importante sobre la regulación relacionada con el refrigerante utilizado Este equipo contiene gases fluorados de invernadero cubiertos por el Protocolo de Kioto . No ventile el R-410A hacia la atmosfera . • Informe al usuario si el sistema contiene 5 tCO2e o más de gases fluorados de efecto invernadero . En tal caso, se debe comprobar la existencia de fugas cada 12 meses como mínimo, de acuerdo con la normativa N .
Página 52
Cómo cargar refrigerante Cómo cargar refrigerante El refrigerante R410A es una mezcla de refrigerantes . Agregue sólo refrigerante líquido . Mida la cantidad de refrigerante de acuerdo con el método para calcular la cantidad total del refrigerante adicional . Agregue la cantidad adicional de refrigerante usando una báscula . Abra la válvula del manómetro conectado a la válvula de servicio del lado líquido y agregue el líquido refrigerante .
Página 53
Aislamiento de la tubería Aísle los tubos de refrigerante y sus juntas de derivación Compruebe si hay fuga de gas antes de terminar (de poner el aislamiento de la manguera y la tubería) y si no hay se- ñales de fugas, asegúrese de aislar los tubos y las mangueras . Utilice material aislante EPDM que cumpla las siguientes condiciones .
Página 54
Aislamiento de la tubería Aísle la tubería del refrigerante Asegúrese de aislar: tuberías del refrigerante, juntas de derivación, cabezales de distribución y los puntos de conexión de las tuberías . Si aísla las tuberías, no caerá agua de condensación desde ellas . Compruebe si hay grietas en el aislamiento en la parte doblada de la tubería .
Página 55
Aísle el cabezal de distribución Fije el cabezal de distribución con un sujetador de cables y cubra la parte conectada . Aislamiento Aísle el cabezal de distribución y la parte soldada y envuelva la parte conectada con una cinta aislante adhesiva para prevenir la condensación . Aísle después de soldar un tapón Cinta aislante adhesiva Aísle la tubería...
Página 56
Aislamiento de la tubería Cómo aislar la tubería situada en el interior de la unidad exterior Usando aislante para tuberías, aísle la tubería hasta la válvula de servicio que está situada dentro de la unidad exterior . Selle la separación que queda entre la tubería de la unidad exterior y el aislante . Las gotas de lluvia o de rocío pueden meterse por la separación entre la tubería y el aislamiento de una unidad exterior expuesta .
Página 57
Pantalla básica de segmentos Paso Muestra el contenido Muestra SEG 1 SEG 2 SEG 3 SEG 4 Al recibir la alimentación Comprueba la pantalla del inicial segmento “ ” “ ” “ ” “ ” SEG 1 SEG 2 SEG 3 SEG 4 Número de unidades Mientras se establece la...
Página 58
Configuración del interruptor de opciones de la unidad exterior y de las funciones clave AM100/120/140TXMDNC Configuración de las funciones clave de la unidad exterior SW53 Interruptor Configuración Función Observaciones — Encendido No aplicable — Apagado Permite restringir al máximo la Restringe el incremento excesivo de la capacidad al Encendido capacidad de la operación de...
Página 59
Configuración del número total de unidades interiores instaladas con K1 ~ K4 1 . En la pantalla inicial aparecerá lo siguiente . 2 . Presione y sostenga simultáneamente K1, K2 para ingresar al modo configuración . Si entra al modo de configuración aparecerá lo siguiente . 3 .
Página 60
Configuración del interruptor de opciones de la unidad exterior y de las funciones clave Instalación y configuración de la opción con interruptor táctil y explicación de las funciones □ Cómo configurar la opción (1) Presione y mantenga presionado K2 para ingresar a la configuración de la opción . (Disponible sólo cuando la operación está detenida) - Si ingresa a la configuración de la opción, la pantalla mostrará...
Página 61
• La opción editada no se guardará si no termina la configuración de la opción como se explica arriba . Precaución Mientras configura la opción, puede presionar y mantener presionado el botón K1 para restablecer el valor de la ❇ ❇ configuración anterior .
Página 62
Configuración del interruptor de opciones de la unidad exterior y de las funciones clave Elemento Unidad de SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Función de la opción Observaciones opcional entrada Intervalo de Valor predeterminado de fábrica recolección de Principal Acorta el intervalo a la mitad aceite Valor predeterminado de fábrica Temperatura...
Página 63
Unidad de Elemento opcional SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Función de la opción Observaciones entrada Opción no utilizada por Principal Opción no utilizada Opción no utilizada este modelo Opción no utilizada por Principal Opción no utilizada Opción no utilizada este modelo Desactivado (por defecto) Cuando se haya Operación de...
Página 64
Configuración del interruptor de opciones de la unidad exterior y de las funciones clave Configuración de la operación clave y revisión del modo de visualización con interruptor táctil Control K1 Operación clave (KEY) Mostrar en el segmento Presione y mantenga “...
Página 65
Incluso cuando la alimentación de la unidad exterior está desconectada, es peligroso tocar el inversor PCB ya que está car- ❇ ❇ gado con CC de alta tensión . ❇ ❇ En caso de tener que cambiar o reparar el PCB, desconecte la alimentación y espere hasta que el voltaje de CC se descargue antes de sustituirlo o repararlo .
Página 66
Configuración del interruptor de opciones de la unidad exterior y de las funciones clave AM060TXMDKC / AM060TXMDKH / AM070TXMDKH Configuración de las funciones clave de la unidad exterior Configuración del número total de unidades interiores instaladas con K1 ~ K4 1 .
Página 67
Instalación y configuración de la opción con interruptor táctil y explicación de las funciones □ Cómo configurar la opción (1) Presione y mantenga presionado K2 para ingresar a la configuración de la opción . (Disponible sólo cuando la operación está detenida) - Si ingresa a la configuración de la opción, la pantalla mostrará...
Página 68
Configuración del interruptor de opciones de la unidad exterior y de las funciones clave • La opción editada no se guardará si no termina la configuración de la opción como se explica arriba . Precaución ❇ ❇ Mientras configura la opción, puede presionar y mantener presionado el botón K1 para restablecer el valor de la configuración anterior .
Página 69
Elemento Unidad de SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Función de la opción Observaciones opcional entrada Valor predeterminado de fábrica Intervalo de Principal recolección de aceite Acorta el intervalo a la mitad Valor predeterminado de fábrica Temperatura para Aplique esta configuración cuando el se activar la operación de Principal instalará...
Página 70
Configuración del interruptor de opciones de la unidad exterior y de las funciones clave Elemento Unidad de SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Función de la opción Observaciones opcional entrada Activado (valor predeterminado de Cuando conecte unidades Límite de fábrica) interiores con menor capacidad, capacidad Principal la capacidad del sistema será...
Página 71
K2 (Número de veces Operación clave (KEY) Mostrar en el segmento presionadas) “ ” ” ” “ ” “ ” 1 vez Carga de refrigerante en el modo de refrigeración BLANK BLANK “ ” ” ” “ ” “ ” 2 veces Operación de prueba en el modo de refrigeración BLANK...
Página 72
Configuración del interruptor de opciones de la unidad exterior y de las funciones clave Mostrar en el segmento K4 (Número de Operación clave (KEY) veces presionadas) SEG 1 SEG2, 3, 4 → AM070 0, 0, 7 1 vez Modelo de la unidad exterior →...
Página 73
Cosas que hay que revisar después de completar la instalación 1 . Antes de suministrar energía, use un medidor de resistencia de aislación de CC 500 V para medir la terminal de alimentación (3 fases: R, S, T/ 1 fase: L, N) y la toma a tierra de la unidad exterior . Ω...
Página 74
Cosas que hay que revisar después de completar la instalación • ¿Revisó la superficie exterior y el interior de la unidad exterior? • ¿Hay alguna posibilidad de que el calor de la unidad exterior provoque un cortocircuito? Unidad exterior • ¿Está el lugar bien ventilado y asegura que habrá espacio para darle servicio? Trabajo de •...
Página 75
Inspección y pruebas de funcionamiento Precauciones antes llevar a cabo la prueba de funcionamiento • Cuando la temperatura exterior es baja, encienda la alimentación principal 6 horas antes de comenzar la operación . Si se inicia la operación inmediatamente después de encender la alimentación principal, puede provocar daños graves a partes internas del equipo .
Página 76
Inspección y pruebas de funcionamiento Operación de pruebas automáticas 1 . Si no se hace la operación de prueba automática, se prohibirá el funcionamiento normal . Si no se hace la operación automática de prueba, después de que se haya revisado la comunicación aparecerá UP (No preparado) en el segmento y se evitará...
Página 77
Medidas a tomar si se produce un error E503 ¿Está abierta la válvula de servicio de la Abra la válvula de servicio de la unidad exterior unidad exterior? Sí Compruebe la válvula de 4 vías y el VEE princi- ¿Están operando normalmente la válvula de 4 vías y el VEE principal? Sí...
Página 78
Función automática de detección de la cantidad de refrigerante Esta función detecta la cantidad de refrigerante en el sistema a través de una operación de detección de la cantidad de refrigerante . Inicio Presione el interruptor táctil K2 5 Entrada de señal S-CHECKER veces Satisface la condición de la tempera- Satisface la condición de la tempera-...
Página 79
• Si la temperatura está fuera del rango garantizado a continuación, el resultado exacto no se obtendrá . ° ° ° ° Interior: 68 F ~ 89 . 6 F (20 C ~ 32 Precaución ° ° ° ° Exterior: 41 F ~ 109 .
Página 81
DVM S ECO Serie AM✴✴✴TXMD✴✴ Aire Acondicionado Manual de instalación imagine las posibilidades Gracias por adquirir este equipo Samsung .