Publicidad
CARE & MAINTENANCE OF LEATHER
ENTRETIEN ETNETTOYAGE DU CUIR
CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE CUERO
1. First, blot lightly with a clean slightly damp white cloth.
1. Tout d'abord, épongez doucement avec un chiffon blanc
propre et légèrement humide.
1. En primer lugar, secar suavemente con un paño blanco
limpio y ligeramente húmedo.
2. If needed, lightly rub in a circular motion.
2. Si nécessaire, frottez doucement en faisant des mouvements
circulaires.
2. Si es necesario, frote suavemente con un movimiento
circular.
3. Avoid direct sunlight exposure.
3. Évitez la lumière directe du soleil.
3. Evite la luz solar directa.
4. Do not use solvents or dry cleaning products. Professionally
clean if required.
4. N'utilisez pas de solvants ou de produits de nettoyage à sec.
Si nécessaire, effectuez un nettoyage professionnel.
4. No utilice disolventes ni productos de limpieza en seco. Si es
necesario, límpialo profesionalmente.
17 MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE / HECHO EN CHINA
PRODUCT WARRANTY
GARANTIE DU PRODUIT
GARANTÍA PARA EL PRODUCTO
·1-year warranty against seam separation.
·1-year warranty on cover against splitting, peeling, and / or
tearing.
·1-year warranty on internal and external frame structure.
·1-year warranty on cushioning material.
·Garantie d'un an contre la séparation des coutures.
·Garantie 1 an sur le revêtement contre le fractionnement, la
desquamation et / ou de déchirure.
·Garantie 1 an sur la structure de châssis interne et externe.
·Garantie 1 an sur le matériel de rembourrage.
·Garantía de 1 añocontra la separación de las costuras.
·Garantía de 1 año en el cubierta contra la división, descamación,
y / o lagrimeo.
·Garantía de 1 año en la estructura de la trama interna y externa.
·Garantía de 1 año en el material de relleno.
Before filing a claim, please include a clear photo of the barcoded
ID tag, found on the bottom of the footrest or underside of the item.
Avant de faire une réclamation, veuillez inclure une photo claire de
l'étiquette d'identification du code-barres, qui se trouve au bas du
repose-pieds ou sur la face inférieure de l'article.
Antes de hacer una reclamación, incluya una foto clara de la
etiqueta de identificación del código de barras, que puede
encontrarse en la parte inferior del reposapiés o en la parte inferior
del artículo.
ID tag
ID étiqueter
ID etiqueta
A************/1
Publicidad
