Página 1
Funcionamiento/ Reparación/ Piezas Pistola de alimentación por 3A4370B gravedad de Airlessco Únicamente para uso profesional. Para la aplicación de pinturas y revestimientos con fines arquitectónicos Presión máxima de trabajo de 4000 psi (27,6 MPa, 276 bar) Instrucciones importantes de seguridad Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual y de los manuales relacionados.
Página 2
Notas ..........18 Garantía estándar de Airlessco ......19...
Página 3
Advertencias Advertencias Las advertencias siguientes corresponden a la configuración, utilización, puesta a tierra, mantenimiento y reparación de este equipo. El signo de exclamación le indica que se trata de una advertencia general y el símbolo de peligro se refiere a un riesgo específico de procedimiento. Cuando aparezcan estos símbolos en el cuerpo de este manual o en las etiquetas de advertencia, consulte nuevamente estas Advertencias.
Página 4
• Este sistema tiene capacidad para producir una presión de 14 MPa (138 bar, 4000 psi). Utilice piezas de repuesto o accesorios Airlessco capaces de soportar una presión nominal mínima de 20,7 MPa (207 bar, 4000 psi). •...
Página 5
No utilice el equipo si está cansado o bajo los efectos de drogas o del alcohol. • No retuerza ni doble las mangueras. • No exponga la manguera a temperaturas o presiones que excedan las especificaciones de Airlessco. • No utilice la manguera como mecanismo de fuerza para levantar o tirar del equipo. •...
Página 6
Modelos Modelos Tipo, modelo n°, Gatillo PROTECTOR Consejo serie Alimentación por 4000 psi Gatillo para 855052 Punta inversa ARV631 gravedad, 24E382, (276 bar, 27,6 MPa) 4 dedos Serie 500 Alimentación por 4000 psi Gatillo para Punta inversa ARV521 855052 gravedad, 24E365, yARV635 (276 bar, 27,6 MPa) 4 dedos...
Página 7
Identificación de los componentes Identificación de los componentes ti29176a Protector de boquilla Seguro del gatillo Gatillo Consejo Entrada de fluido 3A4370B...
Página 8
Funcionamiento Funcionamiento Procedimiento de Enganche el seguro del gatillo. Si sospecha que la boquilla de descompresión pulverización o la manguera pueden estar obstruidas o que la presión no se ha liberado completamente: Siga el Procedimiento de descompresión siempre que MUY LENTAMENTE, afloje la tuerca vea este símbolo.
Página 9
Funcionamiento Conecte la pistola al pulverizador La boquilla de pulverización debe empujarse hasta el fondo del Asegúrese de que la pulverizadora esté protector de boquilla. Gire la boquilla apagada y desenchufada de la fuente de de pulverización para empujar. alimentación. Consulte el manual de instrucciones para obtener información sobre el cebado y la pulverización.
Página 10
Funcionamiento Pulverización NOTA: Si es difícil girar la boquilla de pulverización cuando se gira a la posición de desobstrucción, realice el Procedimiento de Quite el seguro del gatillo. descompresión, página 8, luego gire la válvula Asegúrese de que la punta en forma de cebado/pulverización a la posición Spray de flecha está...
Página 11
Reparación Retire un clip en forma de e (27). Reparación Extraiga el pasador (18). Extraiga el tornillo (29), el pasador de pivote (28) y el dispositivo de disparo (25). Para evitar daños personales, lea siempre todas las advertencias en este manual y en el manual del equipo antes de realizar cualquier trabajo de reparación en la pistola.
Página 12
Reparación Vuelva a montar. Sujetando aún la guía del muelle (16) para impedir que se doble la aguja, afloje los tornillos de fijación (17). Desmonte la Engrase ligeramente las cavidades guía del muelle (16). internas del alojamiento del fluido (22). Instale la junta pequeña (2e) con sus bordes orientados hacia la cavidad del alojamiento de fluido.
Página 13
Reparación Coloque la junta (2b) en el asiento de Si se ha desmontado el muelle (19), la válvula (2a). Atornille éste en el engrase el regulador del muelle (20) y alojamiento de fluido (22). Apriete a vuelva a colocar el muelle. Introduzca el un par de 27-34 N•m.
Página 14
Reparación Coloque el gatillo (25) en el cuerpo de la Si se ha retirado el anillo de tensión del muelle (21), instálelo en la parte trasera pistola. Inserte el pasador de pivote (28) de la pistola. Enrosque el tornillo hasta el en el orificio superior (A) y asegúrelo con tope.
Página 15
Piezas Piezas 24E365, 24E382, 24E470 Pistola de pulverización de texturas sin aire ti29185a Ref. Pieza Descripción Cant. Ref. Pieza Descripción Cant. 189958 PASADOR DEL 24E455 KIT, empuñadura de DISPARADOR repuesto para la pistola 102924 RESORTE 237260 KIT de AGUJA y ASIENTO 189990 REGULADOR DEL MUELLE (las piezas no se venden por separado)
Página 16
Datos técnicos Datos técnicos EE. UU. Métrico Dimensiones Peso (incluyendo la boquilla y la 25,7 onzas 720 g protección de la boquilla): Altura: 8,0 pulg. 203 mm Longitud (completamente 8,25 pulg. 210 mm extendido): Pulverizador Presión máxima de trabajo 4000 psi 276 bar, 27,6 MPa Tamaño del orificio de fluido 0,125 pulg.
Página 19
Garantía estándar de Airlessco Garantía estándar de Airlessco Airlessco garantiza que todos los equipos a los que se hace referencia en este documento que han sido fabricados por Airlessco y que portan su nombre están libres de cualquier defecto de materiales y mano de obra en la fecha de venta al comprador original para su uso.
Página 20
Todos los datos presentados por escrito y visualmente contenidos en este documento se basan en la información más reciente sobre el producto disponible en el momento de la publicación. Airlessco se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento sin aviso. Traducción de las instrucciones originales. This manual contains Spanish. MM 3A0413 GRACO INC.