Página 4
The Kinderfeets Pikler Rocking & Climbing Arch is compatible with all units Kinderfeets Pikler gym system. The arch can in the Kinderfeets Pikler gym system, designed to be used together in a safe attach to units that have connector hooks and stable manner.
Página 5
Het gebruik van een Kinderfeets-product vereist de aanvaarding van de bovenstaande richtlijnen. Bij Kinderfeets doen we ons best om de kwaliteit van onze producten te waar-borgen. We weten echter dat geen enkel productieproces perfect is en zonder gebreken.
Página 6
Gebrauch. Spielgerät niemals auf Treppen, in der Nähe von Swimmingpools, auf Kinderfeets haftet nicht für zufällige oder Folgeschäden, die direkt oder indirekt aus öffentlichen Straßen, an steilen Hügeln, auf instabilen Oberflächen oder in der Verwendung seiner Produkte entstehen. Käufer und Nutzer tragen alle Risiken Verkehrsbereichen.
Página 7
ORIGINALE. Tale garanzia con obbligo di Kinderfeets si limita alla riparazione o alla sostituzione di prodotti i quali • Raccomandato per bambini a partire dai 1 anno di età. Tuttavia, lo sviluppo difetti vengano constatati entro l’anno del periodo di garanzia.
Página 8
éviter d’avoir les doigts coincés entre le sol et le jouet quand ce dernier est utilisé comme chaise à bascule Kinderfeets garantit pendant une durée d’un an à partir de la date d’achat que ses ou balançoire.
Página 9
Limpie su juguete Kinderfeets con un producto de limpieza suave, agua ¡Úselo de manera segura! limpia y un paño suave. Guarde su juguete Kinderfeets en un lugar seco Lea estas instrucciones antes de utilizar su Kinderfeets Pikler Rocking & cuando no lo utilice.
Página 12
.تبع ً ا لحجمه ومها ر اته الحركية والتنسيقية أي مسؤولية عن ال أ � ن ار العر َ ضية أو التبعية الناتجة بشكل مبا� شKinderfeets ل تتحمل � ش كة مخصص للستخدام مع ال أ طفال ح� ت وزن 06 كجم (231 رطل). يحظر عىل...
Página 13
основе, что делает её гладкой и удобной для игры, а также обеспечивает в комбинации с другими модулями лёгкость очистки. тренажёрной системы Kinderfeets Pikler. Арка Kinderfeets Pikler Rocking & Climbing Arch совместима со всеми Арку можно соединять с модулями, у модулями тренажёрной системы Kinderfeets Pikler и подходит для которых есть соединительные зацепы, безопасного...
Página 14
1. Umetnite tiplu (P) u kružnu udubinu na bočnoj ploči (Q). Učvrstite vijkom (A) imbus ključem (B). Ponovite korak za svaku tiplu. Kinderfeets Pikler Rocking & Climbing Arch služi kao sprava za penjanje i 2. Nakon što završite jednu stranu, postavite ploču na ravnu površinu tako njihanje aktivnih mališana.
Página 15
Redno preverjajte, ali so vidni znaki obrabe, razpoke, poškodbe ali okvare. Kinderfeets Pikler Rocking & Climbing Arch, ki je poškodovan in ni več varen, ni dovoljeno uporabljati.
Página 16
śruby i części są pewnie zamocowane. Należy regularnie sprawdzać, czy nie ma na niej śladów zużycia, pęknięć, uszkodzeń lub defektów. Uszkodzony i przez to niebezpieczny Kinderfeets Pikler Ramp & Slide nie może być używany. Używaj bezpiecznie! Czyść Kinderfeets za pomocą łagodnego środka czyszczącego, czystej wody Należy zapoznać...
Página 17
1. Do kruhového zářezu na bočním panelu (Q) vložte spojovací kolík (P). Zajistěte ho šroubem (A) pomocí imbusového klíče (B). Tento krok zopakujte Kinderfeets Pikler Rocking & Climbing Arch je určená pro aktivní batolata k u každého spojovacího kolíku. lezení a houpání. Pomocí aktivní vývojové hry se cvičebním systémem Pikler 2.
Página 18
Si tiene alguna consulta, comuníquese con Kinderfeets: 如有疑問,請聯繫 Kinderfeets: ご質問はKinderfeetsの次の連絡先にお問い合わせください: : عىل العنوانKinderfeets إذا كان لديك أي أسئلة، ي ُ رجى التصال ب� ش كة По интересующим вас вопросам обращайтесь в компанию Kinderfeets: U slučaju pitanja obratite se poduzeću Kinderfeets na adresu: Če imate vprašanja, stopite v stik z Kinderfeets na naslovu:...