QUEREMOS QUE SU CASA SEA BIEN VIVIDA
Gracias por comprar un electrodoméstico pequeño de Electrolux.
Ha elegido un producto que es el resultado de décadas de
experiencia profesional e innovación.
Moderno y único, este producto fue desarrollado pensando en
usted. Cada vez que lo use, obtendrá una gran experiencia que
ofrece lo mejor.
Bienvenido a Electrolux.
ANTES DEL PRIMER USO
1. Desembale el producto y quite todos los materiales de embalaje.
2. Haga una limpieza general del equipo (vea "Limpieza").
3. Lea detenidamente todo el manual de instrucciones, y consérvelo
para referencia futura.
UTILIZANDO SU MULTIPROCESADORA
1. Monte el cardan a la unidad principal.
2. Monte la taza procesadora a la unidad principal. Para ello, haga
coincidir la marca sobre la taza con la figura del candado abierto
sobre la unidad principal, y gire la taza a tope en sentido horario. El
asa de la taza debe quedar hacia la derecha.
Atención: La taza debe siempre ser montada con el asa
orientada a su derecha, caso contrario no accionará el
dispositivo de seguridad que permite funcionar al equipo.
4. Montar la jarra sobre el cuerpo motor,
A
girando a tope en sentido horario hasta
que calce en su posición correcta (caso
contrario no encenderá el motor) (Figura
A).
5. Conectar a la red eléctrica.
6. Seleccionar la velocidad deseada
girando la perilla de control de velocidad
al punto que corresponda: 1: mínimo – 2: máximo. También puede
obtener la velocidad máxima accionando el pulsador, durante
breves segundos, girando la perilla a tope hacia la izquierda. Esta
retornará a la posición apagado ni bien suelte la misma.
7. De ser necesario el agregado de
B
ingredientes durante el procesado, retire
el tapón de la tapa girando en sentido
antihorario, y hágalo a través de la
abertura central en la misma (Figura B).
Luego vuelva a colocar el tapón.
8. Finalizado el proceso, colocar el selector
de velocidad en cero y desconectar de la
red eléctrica.
ADVERTENCIA: Colocar una pequeña cantidad de líquido
a utilizar, luego los alimentos en pequeños trozos, tapar y
molerlos a máxima velocidad hasta desmenuzar, recién allí
agregar el resto del líquido sin detener la marcha hasta
obtener la consistencia deseada.
Colocación de la taza
3. Tome los accesorios a utilizar según el proceso deseado y colóquelos
sobre el cardan (refiérase a "Identificación de partes y esquema de
montaje"). Al colocar los accesorios tenga en cuenta rotarlos levemente
para que calcen en su lugar, llevándolos hasta el fondo.
4. Monte la tapa sobre la taza, girando a tope en sentido horario, y
teniendo en cuenta que el embutidor de la tapa debe quedar alineado
con el asa de la jarra.
NOTA: El adecuado montaje de la taza procesadora y de la tapa
son condiciones indispensables para el accionamiento de un disposi-
tivo de seguridad que permite el funcionamiento del motor. Verifique
que estén correctamente montados, caso contrario no encenderá el
equipo.
PRECAUCIÓN: No haga funcionar el equipo en vacío o sin ingredi-
entes a procesar. Temperatura máxima de los ingredientes: 80 °C.
PRECAUCIÓN: Si eventualmente se produce un atasco que impide la
rotación, detenga inmediatamente el funcionamiento y desconecte
la unidad de la red eléctrica. Libere cuidadosamente el atasco con
una espátula. Tenga sumo cuidado de no cortarse con el filo de la
cuchilla.
Uso de la Cuchilla Picadora
PRECAUCIÓN: Cuchilla filosa! Tenga especial
cuidado al manipular la cuchilla para evitar
cortes accidentales.
PRECAUCIÓN: Respetar el volumen máximo de elementos a licuar
según el tamaño del vaso, evitando siempre posibles derrames.
PRECAUCIÓN: Coloque al menos 200 ml del líquido a utilizar dentro
del vaso licuador al iniciar un licuado.
PRECAUCIÓN: No operar la licuadora por períodos mayores de
2 minutos cada vez; esperar a que se enfríe antes de reanudar el
proceso.
LIMPIEZA
Luego de cada uso, apague y desconecte de la red eléctrica, desmonte
todos los elementos siguiendo los pasos en sentido inverso a su montaje,
y proceda a su limpieza según se describe a continuación:
UNIDAD PRINCIPAL: Nunca exponer a la acción del agua el cuerpo que
contiene el motor (unidad principal). Límpielo solo utilizando un paño hu-
medecido con un detergente neutro, nunca utilice alcoholes o solventes.
Antes de realizar la tarea de limpieza, apague y desconecte la unidad de
la red eléctrica.
CUCHILLAS Y ACCESORIOS: Para la limpieza de cuchillas y accesorios,
puede proceder a verter agua con un poco de detergente neutro en el
recipiente de procesado y hacer funcionar el equipo. Luego, desconecte
de la red eléctrica, desmonte los accesorios, y enjuague. Repita si es nec-
esario, y seque. También puede optar por la limpieza de dichas partes
mediante agua corriente y detergente o jabón, teniendo especial cuidado
de no cortarse con el filo de las cuchillas.
JARRA LICUADORA: Vierta agua tibia con detergente neutro dentro de la
jarra, y haga funcionar el equipo en velocidad 1 durante unos segundos.
Luego desconecte de la red eléctrica, desmonte la jarra y enjuague. Ex-
treme los cuidados para no cortarse con el filo de las cuchillas.
1. Utilizar este accesorio para picar carnes, vegetales, frutos secos, etc.
2. Tiempo máximo de operación en forma continua: 3 minutos. Espere
a que el motor se enfríe completamente antes de iniciar un nuevo ciclo
de funcionamiento.
3. Si va a procesar carne, tome la precaución de quitar los huesos, y
córtela en pequeños dados de aproximadamente 2 cm de lado antes
de procesarla. Coloque un máximo de 500 gramos por vez. Utilice
velocidad máxima.
4. Si va a picar cebolla, suele ser recomendable hacerlo sólo accionando
algunas veces la función pulse, para evitar que quede picada demasiado
fino.
Uso del Batidor - Emulsionador
PRECAUCIÓN: Tiempo máximo de oper-
ación en forma continua: 3 minutos. Es-
pere a que el motor se enfríe completa-
mente antes de iniciar un nuevo ciclo de
funcionamiento.
NOTA: Para obtener un resultado óptimo, utilice velocidad máxima.
Uso accesorios para Rallar / Rebanar
1. Válgase del embutidor para empujar los alimentos a través del conducto
alimentador, nunca realice esta operación con los dedos.
2. Si desea obtener rebanadas o hebras gruesas, procese el alimento a
mínima velocidad ejerciendo una presión relativamente fuerte sobre el
mismo. Si lo que busca son rebanadas o hebras más delgadas imprima
una muy leve presión a máxima velocidad.
3. Tiempo máximo de operación en forma continua: 2 minutos. Espere a
que el motor se enfríe completamente antes de iniciar un nuevo ciclo de
funcionamiento.
PRECAUCIÓN: Preste atención que el alimento no supere la cantidad
máxima indicada en la jarra (1,2 L).
PRECAUCIÓN: No utilizar detergentes fuertes o esponjas que
puedan rayar o dañar las partes.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de la correcta limpieza y esterilización
de todos los componentes.
PRECAUCIÓN: No utilice lavaplatos.
ADVERTENCIAS:
- Antes de abrir las tapas y desmontar los accesorios, verifique que se
haya detenido la rotación de las partes en movimiento, y desconecte
el equipo de la red eléctrica.
- No exponga al agua la unidad principal.
- Extreme la precaución para no cortarse con el filo de las cuchillas.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
1. Este artefacto posee la ficha polarizada (no eliminar esta con-
dición colocando adaptadores con terminales redondos). Asegu-
rarse que la ficha del tomacorriente de su instalación concuerde
con la polaridad requerida.
2. Es conveniente que su instalación eléctrica esté protegida por un
disyuntor diferencial.
Ante cualquier duda haga revisar su instalación por personal idó-
neo.
A
Ralla quesos, verduras,
hortalizas y frutas.
B
Rebana verduras,
hortalizas y frutas.
Uso del Amasador
1. Tiempo máximo de operación en forma
continua: 2 minutos. Espere a que el motor se
enfríe completamente antes de iniciar un nuevo
ciclo de funcionamiento.
2. Utilice velocidad mínima.
PRECAUCIÓN: Respetar la cantidad máxima de ingredientes a
procesar: 500 g de harina con 300 g de agua.
Jarra Licuadora (Sólo para FPA25)
Permite procesar rápidamente diversos tipos de frutas.
1. Retirar la tapa de la jarra licuadora, girando en sentido antihorario.
2. Colocar los ingredientes a procesar en la jarra, respetando el nivel
máximo.
3. Colocar la tapa y girar en sentido horario hasta que trabe.
ALMACENAMIENTO
Guarde su producto en un lugar plano, seco y seguro.
MEDIO AMBIENTE
Electrolux se compromete a ofrecer productos que tengan
un menor impacto en el medio ambiente, contribuyendo así
al desarrollo sostenible.
Los equipos electrónicos, las pilas y las baterías deben elimi-
narse por separado de los residuos generales. Si su equipo
tiene baterías, estas, al ser reemplazadas o desechadas, de-
ben ser enviadas a un Servicio Autorizado Electrolux para
que tengan un destino adecuado.
El destino ambientalmente apropiado de los envases y pro-
ductos al final de su vida es responsabilidad de todos. Este
equipo no puede tratarse como residuo doméstico y debe
entregarse a un sistema de reciclaje de equipos eléctricos y
electrónicos que cumpla con la legislación local.